论文部分内容阅读
为了让广大中学生了解并近距离感受高雅音乐,2005年11月14日至18日,闵行区教育局与上海歌剧院 交响乐团携手,连续举办了10场“中学音乐教材音乐会”。全区近4万名中学生和近干名教师分批来到闵行区 体育馆,进行了一次高雅艺术之旅。上海交响乐团的演奏家们,给现场的师生演奏了《春之声圆舞曲》《匈牙利舞 曲》《蓝色多瑙河》等一首首耳熟能详的音乐教材曲目。以前,同学们只能在课堂上通过CD聆听音乐大师们的杰
In order to enable the majority of middle school students to understand and experience the elegant music in close quarters, from November 14 to 18, 2005, the Minhang District Education Bureau and the Shanghai Opera House Symphony Orchestra jointly held 10 “concerts for middle school music teaching materials”. Nearly 40,000 middle school students and recent teachers from the region came to the gymnasium in Minhang District on a group trip and had an elegant art tour. The performers of the Shanghai Symphony Orchestra performed a series of repertoires of familiar music textbooks for teachers and students at the scene, such as “Walk of Spring Sounds”, “Hungarian Dance” and “Blue Danube”. In the past, classmates could only listen to music masters’ CDs in class through CDs.