论文部分内容阅读
密切联系群众一直以来都是中国共产党的优良传统和政治基础。群众路线是党的执政之基、力量之源泉,也是我党全心全意为人民服务、维护和发展广大人民群众根本利益的有效保障。新形势下我党能否继续坚持和发展与时俱进的工作精神,在工作中继续实事求是地为群众解决新问题、迎接新挑战,对党和国家的前途命运有着至关重要的作用和意义。
Close ties with the masses have always been the fine traditions and political foundation of the Chinese Communist Party. The mass line is the party’s foundation of power and the source of strength. It is also an effective guarantee for our party’s whole-hearted efforts to serve the people and safeguarding and developing the fundamental interests of the broad masses of the people. Under the new situation, our party can continue to uphold and develop the working spirit of keeping pace with the times and continue to seek truth from facts and work for the masses in solving new problems and new challenges in the work and play an important role and significance for the future and destiny of the party and the country .