中央经济工作会议明确提出,要把″扩大消费″作为当前和今后一个时期经济工作的一个重要着力点,努力保持经济又好又快的良好发展势头。从2008年的宏观经济形势来看,中央确定的″两防″方针和从紧的货币政策必将抑制投资需 The Central Economic Work Conference made it clear that we should take “expanding consumption” as an important focus of economic work for the present and for a period ahead, and strive to maintain a sound and rapid economic development momentum. From the macroeconomic situation in 2008, the policy of “two defenses” determined by the Central Government and the tight monetary policy will surely restrain the investment needs