【摘 要】
：
在英语教学中,人们经常对中西方的文化了解不到位,在翻译中常造成意思的尴尬,其错态百出,因此要求学生注意中西方的文化及翻译的差异。从翻译和文化的定义及它们的历史背景在
论文部分内容阅读
在英语教学中,人们经常对中西方的文化了解不到位,在翻译中常造成意思的尴尬,其错态百出,因此要求学生注意中西方的文化及翻译的差异。从翻译和文化的定义及它们的历史背景在运用中进行比较,让大家更加清楚和重视在平时多积累以便更好熟练掌握。
In English teaching, people often do not know the culture of China and the West. In the process of translation, they often embarrassed the students because of their misunderstandings. Therefore, students are required to pay attention to the differences between Chinese and Western culture and translation. From the definition of translation and culture and their historical backgrounds in the use of comparison, so that everyone more clearly and emphasis on peace in more accumulation in order to better master proficiency.
其他文献
【摘要】我国现行的传统英语教学已经不适应当前社会与经济发展的需要，课程设置是新一轮大学英语教学改革的主要课题之一。英语专业学生核心职业能力培养途径。 【关键词】专门用途英语 核心职业能力 当英语作为第二语言教学近入了新的发展阶段时，专门用途英语(ESP)，比如科学技术英语、艺术英语、商业英语和旅游英语也将会在全世界内扩大其应用范围。ESP仍将是今后一段时期内国内英语学习的主流。它的学习目标明确
信息技术课程整合作为教育信息化过程中的核心,是素质教育一个新的突破点.在对信息技术课程整合的定位、开展方式做了一些探究和思考之后,提出“整合”是其中的关键所在,并对
研究了正火处理对FAS390Q桥壳钢显微组织、强度、冲击韧性和韧脆转变温度的影响。结果表明,随着正火温度的升高,FAS390Q钢控轧控冷(TMCP)形成的显微畸变组织逐渐消失,800℃以
平原地区植树造林潜力究竟有多大,如何使林、农结合得更好,根据我们最近在鲁西南部分平原县所作的调查,可以得出初步的答案。
How big is the potential for tree planting
一九八一年九月至一九八二年一月,我受林业部和规划局领导的委派,作为访问学者赴美国爱达荷大学林学院进修林业遥感技术,并对美国当前森林资源工作的情况作简要的考察。现综
词汇是语言的三大要素之一,词汇学习是语言学习中十分重要的环节。为此,从高中英语词汇教学的现状、词汇教学策略等方面展开论述,旨在探索适合高中生英语词汇高效教学的新方
四川省汶川发生8.0级特大地震,地震波及陕西省各地市,其中汉中、宝鸡和西安市震感强烈并发生不同程度的灾情。受汶川地震影响,近期陕西余震不断。陕西省分行党委积极部署防震
Purpose: We report 2 cases of compressive optic neuropathy after use of oxidized regenerated cellulose (ORC) in orbital surgery. To our knowledge,no complicatio
教学过程Step1.热身环节,温故知新一年级学生活泼好动、爱说爱唱。根据这些特点,教学中利用歌曲、歌谣、小韵文等进行教学,不但可以活跃课堂气氛,而且可以让学生在轻松愉快的
期中,我到某小学去调研时,正好遇上语文教师在集中评卷,他们正在讨论语文教学的效率问题.有的老师认为:语文多上几课与少上几课没有什么差别;有的甚至认为不上也没有关系,例