【摘 要】
:
跨越不同文化背景的交际经常会发生故障。语言学家将人们在言语交际中 ,因没有达到完满交际效果的差错 ,统称为语用失误。语用失误可分类为语用—语言失误和社交—语用失误。
【机 构】
:
太原市招生考试办公室 山西太原030002
论文部分内容阅读
跨越不同文化背景的交际经常会发生故障。语言学家将人们在言语交际中 ,因没有达到完满交际效果的差错 ,统称为语用失误。语用失误可分类为语用—语言失误和社交—语用失误。因此 ,作为教师应把语用知识引入到外语教学中 ,重视培养学生的语用能力 ,从而避免出现语用失误。
Communication across different cultures often fails. Linguists put people in verbal communication, because they did not achieve the full communicative effect of errors, collectively referred to as pragmatic failure. Pragmatic failures can be classified as pragmatic - language errors and social - pragmatic failures. Therefore, as a teacher, we should introduce pragmatic knowledge into foreign language teaching, attach great importance to cultivating students’ pragmatic competence so as to avoid pragmatic failure.
其他文献
小学体育教学中,教师应采用多种数学方式进行教学。采用情境游戏教学,不但可丰富教学内容和形式,高质量地完成体育数学任务,还可以激发学生学习兴趣,培养学生良好的价值观。
莎士比亚传奇剧中人物繁多,身份各异,既有真实的直接和间接参与情节者,也有超现实的拟人化的非人实体。通过运用“二元对立模式”和六种“行动元”理论可以清晰地展现这些人
2011年11月18日,北京市司法局工作人员来到密云县档案馆为一起房产纠纷案调查取证。事件的起因是关于一幢古老的房屋,这座房屋建于上个世纪50年代密云县古北口镇古北口村,由
代储代销是大型企业广泛应用的一种物资采购管理方式,因其可以有效节约采购时间、减少资金占用、降低物资领域员工工作量、优化库存结构、降低采购成本等诸多优点,所以在物资
以蚕丝工业的融产物废丝;废茧为原料,开发出新型的丝蛋白食品:丝蛋白饮料及线蛋白果冻,并对生产工艺中多种影响因素进行了研究,探索出各自的最佳工艺参数。同时经感官检验,卫生分析
八十年代以来,清代诗学的研究工作开始得到了一定的关注,如诗学资料的整理、诗学史的写作、诗学理论的研究、研究视野的转换等,均有了长足的进步.但同清代小说、戏曲研究相比
大约20%的多发性骨髓瘤患者,在发病早期,体内瘤细胞总数在5×1011左右时,临床上无任何症状,称为亚临床型或隐匿型骨髓瘤.经过数年或更长的时间,体内骨髓瘤细胞总数达1012
随着钢铁行业微利时代的到来,钢材资源供给侧改革的逐渐深入,钢材市场的竞争也变得越来越激烈。宝钢作为国内钢铁行业龙头,基于为用户提供降库存、缩短订货周期、加工配送等
介绍一种基于模拟式红外光电传感器路径识别的智能车控制系统,使用飞思卡尔公司16位单片机MC9S12DG128为核心控制单元,采集红外传感器信号智能分析导引线路径信息,自动控制舵
高校固定资产管理工作是高校最基础的工作之一,构建基于数字校园的高校固定资产协同管理系统,具有十分重要的意义.本文以广州市广播电视大学固定资产协同管理系统设计与应用