论文部分内容阅读
【文章摘要】
“信息化”一词是由日本学者于1965年首次提出的，围绕这一概念进行的理论研究持续至今日已有30多年了。但真正使人们切身感受到其理论的真实性和重要性则是进入90年代以来的几年时间。解释了重提图书馆信息化的原因，最后提出应在图书馆信息化的大环境下进行数字图书馆的建设。
【关键词】
图书馆；信息化；数字图书馆发展策略
1 信息化大环境中的图书馆信息化
图书馆信息化与社会信息化的关系，并对图书馆信息化与数字图书馆建设进行了辨析。90年代初美国“信息基础结构”计划的提出和国际互联网Internet在全世界的迅速拓展，全球兴起了信息化的浪潮。“信息化”即通常所说的社会信息化或国家信息化等自出现以来，含义便不是十分清楚。很多的专家学者都提出了自己的观点。
1.1 图书馆信息化是社会信息化的一部分
信息化内容的全面表述可以从两个方面理解，其中按领域划分的信息化内容，具体包括企业信息化、产业信息化、电子商务、政务信息化、科教信息化等。其目的就是通过建立各种信息网络，把整个社会的各个系统如经济、科技、教育、军事、政务、日常生活等有机联系起来，使全社会达到信息化这一高度。很显然图书馆属于教育系统的重要组成部分必然要适应社会信息化发展和变化的需要，图书馆作为社会大系统的组成部分也面临着从传统方式向信息化的转变。图书馆信息化是社会信息化的一个组成部分，是社会信息化的应用工程，搞好图书馆信息化就是直接参与社会信息化的建设。而只有实现图书馆的高度信息化，才能与信息化的社
1.2 图书馆信息化是社会信息化的基础工程
信息化内容是另一方面理解是从信息化概念析出的信息化内容，具体包括8个方面，即信息资源、信息技术、信息设备及装备、信息产业及集团、信息网络及信息应用系统、社会信息需求程度及利用水平、信息化人才、信息政策法规及标准。而图书馆作为文献资源的第一大储户，是文献信息的集散地。因此图书馆信息化建设必将成为社会信息化的基础工程，更好的满足社会信息化对信息资源的需求。由于科学技术已成为无可争辩的第一生产力，作为科技成果的知识信息便成了当代社会重要的战略资源和各国争夺的焦点。信息资源的开发利用成为衡量一个国家和社会信息化发展水平及国力的重要标志，是信息化的核心内容，也是信息化建设的关键环节。信息化的最终目的是要便利、快捷、准确地向国内外信息市场和用户提供所需信息。没有信息资源作保障，一切都无从谈起。而文献信息是信息资源的主体，图书馆信息化过程中开发和建设的文献信息资源将对社会信息化起巨大推动作用，成为社会信息化进程中的基础工程。
2 图书馆信息化与数字图书馆建设辨析
关于图书馆信息化的研究很早就受到了业界人士的关注。较早论述图书馆信息化的文章如1995年姚健等发表在中国图书馆学报上的《图书馆信息化探识》，此后每年都有关于图书馆信息化的文章发表。截止到2003年末，在中国期刊网上以图书馆信息化为题目的文章有80几篇，而相比之下同期关于数字图书馆的文章却有2000多篇。人们不禁要问：图书馆信息化与数字图书馆建设到底有何不同，应如何看待二者的关系。我们认为对于这个问题可以从二个方面来理解。
上文的分析可以看出，图书馆信息化的提出是在社会信息化的大环境下，在行业信息化、领域信息化的大背景下提出的，因此从一般意义上来讲图书馆信息化可以看成是国家战略的一部分，是社会信息化进程中的一部分。其发展的脉络可以概括为社会信息化——行业信息化——教育信息化——图书馆信息化。而数字图书馆的内涵尽管仍然不十分明确，但从其概念出现的过程中可以看到数字图书馆的提法起初是从与电子图书馆，无墙图书馆，虚拟图书馆，数字化图书馆等概念的区别中逐渐形成的。而从对这些概念的理解中可以看出其更多是从图书馆在信息化社会中自身发展的角度提出的。因此，其发展的脉络可以概括为传统图书馆——自动化图书馆——网络化图书馆——数字图书馆。由此可见二者提出的角度是不同的。
3 “重提”图书馆信息化的缘由
在通常情况下，如果我们将眼光仅仅局限在图书馆界，很容易将数字图书馆建设看成是图书馆业的自身发展的需要。认为传统图书馆担负着信息采集、存储、传播及版权控制的重任，数字图书馆也同样要完成这些任务，只是各项任务的内容、采取的手段及服务方式发生变化，而只从收藏文献的形式，服务手段的改变等几方面来看待数字图书馆建设。而实际上图书馆信息化一方面是社会信息化的组成部分同是也为社会信息化的顺利实施提供信息资源的保障。其意义早已超出了图书馆事业发展的范围，甚至维系国家命运。因为从社会信息化的角度来说，数字资源将成为信息社会的核心资源之一，是各国政治和经济发展的制高点。正是从这个角度，美国人提出了数字图书馆的概念，并把它叫做国家级战略。在美国人的理解里，不建设数字图书馆，就会亡国。随着世界信息产业的不对称发展，出现了某些信息技术高度发达的国家利用对信息资源及其相关产业的垄断地位，对信息技术领域发展相对落后的国家实行信息技术控制、信息资源渗透和信息产品倾销的倾向。这些国家被形象地称为"信息宗主国"。相应的，也就出现了被动地接受别国的信息、受发达国家的信息控制、没有防范信息霸权能力的“信息殖民地”国家。如果我们在数字图书馆的建设中落后，将面临“文化殖民主义”的侵略。而这些都需要从社会信息化的角度才能认识的到。
4 在图书馆信息化前提下推进数字图书馆建设
目前我国数字图书馆建设过程中仍然存在着许多问题。比如，重复建设严重，不少图书馆在盲目地建设数字图书馆，合作建设少，各自为政多的现象屡见不鲜，各数字图书馆的用户检索界面、检索语言和管理系统等存在较大差异，不同馆的数据库各不兼容，各系统之间难以相互联通、应用，大量的财力、人力、物力资源浪费在低水平的重复建设上；缺乏法律保障；经费不足；高素质人员缺乏等等问题都时刻困挠着数字图书馆的进一步发展。我们认为对数字建设在图书馆信息化方面的意义认识不够是其问题得不到解决的一个原因。基于以上的分析，我们认为在图书馆的未来发展中，对于图书馆信息化与数字图书馆建设是一个问题的两个方面，不能强调一方而忽视另一方。从目前的情况来看我们将更多的注意力放在了数字图书馆的建设上，而对图书馆在社会信息化中的角色强调不够，其后果就是使数字图书馆的建设局限在了图书馆领域内，与社会的联系不够，没能实现图书馆信息化的建设目标。对社会上其它行业的信息化进展的关注也不够，没能很好的借鉴其发展的经验。因此我们应该在图书馆信息化的前提下推进数字图书馆的建设，充分认识数字图书馆建设的重大意义，进一步丰富数字图书馆建设的内容，同时关注社会上其它行业信息化的进展情况，吸收其成功经验为我所用。只有这样才能真正推进我国图书馆事业的发展，同时又能有力的支持国家在世界经济社会发展新一轮的竞争中奋起直追，实现伟大复兴。
【参考文献】
[1]钱刚，唐光化.图书馆信息化的形成与发展动因研究.图书情报工作，1998（11） .
[2]钱刚，毕强.图书馆信息化的理论探讨.
[3]姚健等.图书馆信息化探识.中国图书馆学报，1995（3） .
[4]郑学艳.高校数字图书馆现状与存在问题探讨.
【作者简介】
蔡滨，（1982.4-）男，辽宁新民人，中国飞行试验研究院，从事科技图书文献研究工作。第二作者，吴莹，（1982.1-）女，陕西商洛人，中国飞行试验研究院，从事科技档案研究工作。
“信息化”一词是由日本学者于1965年首次提出的，围绕这一概念进行的理论研究持续至今日已有30多年了。但真正使人们切身感受到其理论的真实性和重要性则是进入90年代以来的几年时间。解释了重提图书馆信息化的原因，最后提出应在图书馆信息化的大环境下进行数字图书馆的建设。
【关键词】
图书馆；信息化；数字图书馆发展策略
1 信息化大环境中的图书馆信息化
图书馆信息化与社会信息化的关系，并对图书馆信息化与数字图书馆建设进行了辨析。90年代初美国“信息基础结构”计划的提出和国际互联网Internet在全世界的迅速拓展，全球兴起了信息化的浪潮。“信息化”即通常所说的社会信息化或国家信息化等自出现以来，含义便不是十分清楚。很多的专家学者都提出了自己的观点。
1.1 图书馆信息化是社会信息化的一部分
信息化内容的全面表述可以从两个方面理解，其中按领域划分的信息化内容，具体包括企业信息化、产业信息化、电子商务、政务信息化、科教信息化等。其目的就是通过建立各种信息网络，把整个社会的各个系统如经济、科技、教育、军事、政务、日常生活等有机联系起来，使全社会达到信息化这一高度。很显然图书馆属于教育系统的重要组成部分必然要适应社会信息化发展和变化的需要，图书馆作为社会大系统的组成部分也面临着从传统方式向信息化的转变。图书馆信息化是社会信息化的一个组成部分，是社会信息化的应用工程，搞好图书馆信息化就是直接参与社会信息化的建设。而只有实现图书馆的高度信息化，才能与信息化的社
1.2 图书馆信息化是社会信息化的基础工程
信息化内容是另一方面理解是从信息化概念析出的信息化内容，具体包括8个方面，即信息资源、信息技术、信息设备及装备、信息产业及集团、信息网络及信息应用系统、社会信息需求程度及利用水平、信息化人才、信息政策法规及标准。而图书馆作为文献资源的第一大储户，是文献信息的集散地。因此图书馆信息化建设必将成为社会信息化的基础工程，更好的满足社会信息化对信息资源的需求。由于科学技术已成为无可争辩的第一生产力，作为科技成果的知识信息便成了当代社会重要的战略资源和各国争夺的焦点。信息资源的开发利用成为衡量一个国家和社会信息化发展水平及国力的重要标志，是信息化的核心内容，也是信息化建设的关键环节。信息化的最终目的是要便利、快捷、准确地向国内外信息市场和用户提供所需信息。没有信息资源作保障，一切都无从谈起。而文献信息是信息资源的主体，图书馆信息化过程中开发和建设的文献信息资源将对社会信息化起巨大推动作用，成为社会信息化进程中的基础工程。
2 图书馆信息化与数字图书馆建设辨析
关于图书馆信息化的研究很早就受到了业界人士的关注。较早论述图书馆信息化的文章如1995年姚健等发表在中国图书馆学报上的《图书馆信息化探识》，此后每年都有关于图书馆信息化的文章发表。截止到2003年末，在中国期刊网上以图书馆信息化为题目的文章有80几篇，而相比之下同期关于数字图书馆的文章却有2000多篇。人们不禁要问：图书馆信息化与数字图书馆建设到底有何不同，应如何看待二者的关系。我们认为对于这个问题可以从二个方面来理解。
上文的分析可以看出，图书馆信息化的提出是在社会信息化的大环境下，在行业信息化、领域信息化的大背景下提出的，因此从一般意义上来讲图书馆信息化可以看成是国家战略的一部分，是社会信息化进程中的一部分。其发展的脉络可以概括为社会信息化——行业信息化——教育信息化——图书馆信息化。而数字图书馆的内涵尽管仍然不十分明确，但从其概念出现的过程中可以看到数字图书馆的提法起初是从与电子图书馆，无墙图书馆，虚拟图书馆，数字化图书馆等概念的区别中逐渐形成的。而从对这些概念的理解中可以看出其更多是从图书馆在信息化社会中自身发展的角度提出的。因此，其发展的脉络可以概括为传统图书馆——自动化图书馆——网络化图书馆——数字图书馆。由此可见二者提出的角度是不同的。
3 “重提”图书馆信息化的缘由
在通常情况下，如果我们将眼光仅仅局限在图书馆界，很容易将数字图书馆建设看成是图书馆业的自身发展的需要。认为传统图书馆担负着信息采集、存储、传播及版权控制的重任，数字图书馆也同样要完成这些任务，只是各项任务的内容、采取的手段及服务方式发生变化，而只从收藏文献的形式，服务手段的改变等几方面来看待数字图书馆建设。而实际上图书馆信息化一方面是社会信息化的组成部分同是也为社会信息化的顺利实施提供信息资源的保障。其意义早已超出了图书馆事业发展的范围，甚至维系国家命运。因为从社会信息化的角度来说，数字资源将成为信息社会的核心资源之一，是各国政治和经济发展的制高点。正是从这个角度，美国人提出了数字图书馆的概念，并把它叫做国家级战略。在美国人的理解里，不建设数字图书馆，就会亡国。随着世界信息产业的不对称发展，出现了某些信息技术高度发达的国家利用对信息资源及其相关产业的垄断地位，对信息技术领域发展相对落后的国家实行信息技术控制、信息资源渗透和信息产品倾销的倾向。这些国家被形象地称为"信息宗主国"。相应的，也就出现了被动地接受别国的信息、受发达国家的信息控制、没有防范信息霸权能力的“信息殖民地”国家。如果我们在数字图书馆的建设中落后，将面临“文化殖民主义”的侵略。而这些都需要从社会信息化的角度才能认识的到。
4 在图书馆信息化前提下推进数字图书馆建设
目前我国数字图书馆建设过程中仍然存在着许多问题。比如，重复建设严重，不少图书馆在盲目地建设数字图书馆，合作建设少，各自为政多的现象屡见不鲜，各数字图书馆的用户检索界面、检索语言和管理系统等存在较大差异，不同馆的数据库各不兼容，各系统之间难以相互联通、应用，大量的财力、人力、物力资源浪费在低水平的重复建设上；缺乏法律保障；经费不足；高素质人员缺乏等等问题都时刻困挠着数字图书馆的进一步发展。我们认为对数字建设在图书馆信息化方面的意义认识不够是其问题得不到解决的一个原因。基于以上的分析，我们认为在图书馆的未来发展中，对于图书馆信息化与数字图书馆建设是一个问题的两个方面，不能强调一方而忽视另一方。从目前的情况来看我们将更多的注意力放在了数字图书馆的建设上，而对图书馆在社会信息化中的角色强调不够，其后果就是使数字图书馆的建设局限在了图书馆领域内，与社会的联系不够，没能实现图书馆信息化的建设目标。对社会上其它行业的信息化进展的关注也不够，没能很好的借鉴其发展的经验。因此我们应该在图书馆信息化的前提下推进数字图书馆的建设，充分认识数字图书馆建设的重大意义，进一步丰富数字图书馆建设的内容，同时关注社会上其它行业信息化的进展情况，吸收其成功经验为我所用。只有这样才能真正推进我国图书馆事业的发展，同时又能有力的支持国家在世界经济社会发展新一轮的竞争中奋起直追，实现伟大复兴。
【参考文献】
[1]钱刚，唐光化.图书馆信息化的形成与发展动因研究.图书情报工作，1998（11） .
[2]钱刚，毕强.图书馆信息化的理论探讨.
[3]姚健等.图书馆信息化探识.中国图书馆学报，1995（3） .
[4]郑学艳.高校数字图书馆现状与存在问题探讨.
【作者简介】
蔡滨，（1982.4-）男，辽宁新民人，中国飞行试验研究院，从事科技图书文献研究工作。第二作者，吴莹，（1982.1-）女，陕西商洛人，中国飞行试验研究院，从事科技档案研究工作。