论文部分内容阅读
2010年4月26日,美国IBM公司发布了《全球采购——关于原产国标记的指示说明》(以下简称《指示说明》),目前,我国对原产地标记尚未专门制定法律法规,对于原产地标记的具体形式、标记规范和管理措施等内容,暂未制定出一套明晰的操作规范和执法程序,该《指示说明》对我国原产地标记立法具有一定的借鉴意义,本刊在今年第3期曾刊发了《IBM公司全球采购——关于原产国标记的指示说明》一文对该《指示说明》进行了评述,本期刊发该《指示说明》的译文,供读者参考。
On April 26, 2010, IBM of the United States issued the “Global Procurement - Instructions for Indicating the Mark of the Country of Origin” (hereinafter referred to as the “Instructions”). At present, China has not yet enacted laws and regulations on the mark of origin, The specific form of the mark of origin, the mark of norms and management measures and other content, has yet to develop a clear set of operating practices and law enforcement procedures, the “instructions” of our country of origin mark legislation has some reference, the magazine in this year's The third issue of the “IBM Global Sourcing - instructions on the country of origin,” a note on the “instructions”, this issue of the “instructions” for the reader's reference.