最近一个时期,市委九届四次全会和市党政负责干部会议对上海经济社会发展作出新的部署,市委市政府又下发了《关于进一步推进上海国资国企改革发展的若干意见》,上海国有经济和国有企业发展面临新的形势和任务。我们要认真学习领会市委精神,贯彻落实好《若干意见》,把国资国企改革发展不断推向深入。 In the recent period, the Fourth Plenary Session of the Ninth Central Committee of the CPC and the Conference of Responsible Cadres of Municipal Party and Government have made new plans for the economic and social development of Shanghai. The Municipal Party Committee and Municipal Government have also issued “Several Opinions on Further Promoting the Reform and Development of State-owned Assets and Enterprises in Shanghai” The development of economy and state-owned enterprises is facing new situations and tasks. We must conscientiously study and understand the spirit of the CPC Central Committee and implement the “Several Opinions,” so as to continuously push forward the reform and development of state-owned assets and state-owned enterprises.