论文部分内容阅读
十七大报告指出:解放思想是发展中国特色社会主义的一大法宝。改革开放的三十年实际上是思想大解放的三十年。三十年来取得的巨大成就告诉我们,中国未来的发展必须继续解放思想。解放思想没有旁观者,没有局外人,人人都是思想解放的对象,但解放思想的先驱应该是各级领导干部。领导干部的特殊政治地位决定了他们必须作为思想解放的先驱;古今中外历次改革的事实证明:只有领导干部作思想解放的先驱,思想解放才能成功;现实改革中存在的问题需要从领导干部那里寻找突破口。
The report of the 17th National Congress of the Communist Party of China pointed out: Emancipating the mind is a great magic weapon for developing socialism with Chinese characteristics. Thirty years of reform and opening up are actually three decades of great liberation of ideas. The tremendous achievements made over the past 30 years tell us that China’s future development must continue to emancipate its mind. There are no spectators and no outsiders in emancipating the mind, and everyone is the object of ideological emancipation. However, the pioneers of emancipating the mind should be leading cadres at all levels. The special political status of leading cadres dictates that they must serve as pioneers in the emancipation of their minds. Facts have proved that the previous reforms in all countries, both at home and abroad, show that only the leading cadres can pioneer ideological emancipation and can succeed in ideological emancipation. The problems existing in the real reform need to be looked for by leading cadres Breakthrough.