论文部分内容阅读
十余年的飞行经历,历时5年对空姐生活的记录,却换来18000条来自网络的恶意评论。面对这些语言暴力,王淋用巧妙细致的拼贴形式,制作了这组名为《空姐被语暴》的摄影装置作为反馈。刺满18000条留言的肖像空姐是最靠近蓝天的工作之一,更让人产生无限美好的憧憬。她们光鲜亮丽、收入不菲,甚至过着奢华的生活——这便是存在于大多数人想象中的空姐群体。而王淋在第二届长江国际影像双年展中向我们展示的《空姐被语暴》,却是一幅幅令人过目难忘的景象:每幅长约一米五的照片上,人物部分被一些白色纸条完全覆盖,只能隐约看出人形轮
More than ten years of flight experience, which lasted five years on the flight attendants life records, but in exchange for 18,000 malicious comments from the network. In the face of these verbal violence, Wang Lian produced this group of photographic devices called “Stewardesses” in response to the clever and detailed collage. Portraits stabbing 18,000 messages Stewardess is one of the jobs closest to the blue sky, leaving people with infinitely beautiful vision. Their glamorous, well-paid, and even extravagant life - this is where most people imagine the flight attendant groups. However, Wang Liang demonstrated to us in the 2nd Yangtze River International Biennale that “stewardess being bullied” is an unforgettable sight: for each photo of about one meter in length, the character part Was completely covered by some white note, only vaguely visible humanoid wheel