您像…(附原文)

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aiwaner
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大海河,你有个宽广的胸膛,吸引百川,浩指荡荡,你永远年青,目跃激昂。我愿作条游鱼追逐在你身旁。泰山呵,我爱你庄严雄伟的形象,你头顶青天,立脚在深厚的土壤,我愿作一块岩石,长在你身上,经历春天伪和煦、严冬的冰霜。苍翠的劲松呵,你以八千岁为春秋,皮像钢铁,枝 In the Da Hai River, you have a broad chest that attracts hundreds of rivers. I’m willing to chase you next to you. Tarzan Oh, I love you majestic and majestic figure. Your head is in a blue sky, and your feet are in a deep soil. I would like to be a rock that grows on you and experience the psammy of spring and the frost of winter and winter. Green and strong, you are 8,000 years old for the spring and autumn, the skin is like steel, sticks
其他文献
一般说来,介词for后跟段时间,而介词since后跟时间的一点,如fortwohours,sincetwoo’dock。不过,介调since后有时也可同times和days等词连用,形式上是一段时间,而实际上所表达的是时
美国政府2002年12月11日公布新的《抗击大规模杀伤性武器的国家战略》报告的非机密版。这份报告强调,如果大规模杀伤性武器(包括核武器、生物武器和化学武器,以下简称 WMD)
Completethesentences,usingtheexpressionsgivenbelow:goadead,gothroughwith,gowithout,gointo,goover,goout,goinfor,gooff,gobackon,goafter,goabout1.Manyoftheman’sfr
期刊
“thatwhich”是否等同于“what”?笔者拙见,一种语言中不容易找到完全相等的两个词汇。“thatwhich”应有自己存在的价值,特对它的用法作如下探讨:1.英语中两个相同的词在一前一后分别出现时,为了避免重复
“It is/was...that...”是一个较常见的强调句型,这个句型虽然在中学就学过,但在大学仍然使很多学生感到迷惑,原因就是用法较复杂。下面介绍一下学习该句型需要注意的一些
《中庸》之为篇名,盖取其用中之义也。汉代经学家郑玄说:“庸,用也。”“庸,常也。用中为常道也。”(《礼记·中庸》注)《中庸》,是为论用中之道者也。用中之说,古已有之,如
透彻的理解是翻译的前提。如果对原文理解不深不透或有偏差,就不能准确地翻译。我们发现《大学英语》(上海外语教育出版社)教师用书的个别译文与原文有出入,究其原因是由于对原大
namely同byname意思并不一样。1.namely:“即”、“就是说”。例如:ArabiciswrittenintheoppositedirectiontoEnglish,namelyfromrighttoleft.阿拉伯文的书写方向同英语正好相反,
《大学英语》88年第五期上刊登了“谈谈there+be+no+ing结构”一文,读后很受启发.最近笔者翻阅由Quick等人所著的A Comprehensive Grammar of the English Language时,读到
辽宁省蚁力神天玺集团表示,他们与中国保健协会建立产业研究基地,一方面是希望把蚂蚁产业做大、充分融合专家的智慧,使产业化更具竞争力;另一方面更希望蚂蚁产业的发展会不断为人类健康造福,提高人类的生命质量。    2007年8月19日,中国保健协会在辽宁省蚁力神天玺集团举行了“蚂蚁资源开发与利用研究基地”的揭牌以及专家受聘的仪式。据悉,蚁力神天玺集团此次蚂蚁资源开发和利用的专业性研究基地正式挂牌,在国内