论文部分内容阅读
本文根据科技英语文献中词语法的句法上的特点,介绍了科技英语翻译标准和基本程序,并且结合翻译工作实践和体会,提出了一些主要翻译的实用技巧及其处理方法。
科技英语翻译的实用技巧
【摘 要】
：
本文根据科技英语文献中词语法的句法上的特点,介绍了科技英语翻译标准和基本程序,并且结合翻译工作实践和体会,提出了一些主要翻译的实用技巧及其处理方法。
【机 构】
：
湖南女子大学
【出 处】
：
湖南行政学院学报
【发表日期】
：
2006年02期
其他文献
本论文主要研究复杂的强辐射电磁环境典型区域中的VHF/UHF超短波无线电监测网。本文课题首先研究了超短波监测站覆盖范围的理论估测并得出最佳站址的组合设计。根据国际电联I
<正> 患者金巧瑛,女性,年二十一。久患失眠症,經治少效。1963年4月23日就診于余,詢知每晚上床必至十二时許方漸入睡,四时許即醒,只能睡三四小时,精神疲憊,飲食減少,肌肉漸瘦,
城市交通“多米诺”现象是交通拥挤的极端表现形式,其结果是导致路网交通运行瘫痪,造成严重的经济损失和社会损失。合理的交通信号控制能够明显改善路网交通运行状况,是解决
目前,我国船员达150万,其中内河船员100万,海船船员50万,但我国关于船员的权利义务问题却没有相应系统的规定。2007年《中华人民共和国船员条例》正式生效,该条例还是侧重于
<正>《新课程标准》提出"语文课程应该培养学生热爱祖国语文的思想感情,指导学生正确地理解和运用祖国语文,丰富语言的积累,培养语感、发展思维,使他们具有适应实际需要的识
在智能交通系统中,车辆信息的计算和获取对车辆自动监控和全自动收费系统的建立起着关键的指导作用,而车型识别技术是实现公路交通自动化的重要方面,这项技术的深入研究对提
<正>缘起:"平移与旋转"是苏教版教材依据课程标准新增加的内容,我对"平移与旋转"的思考与实践则是缘于江苏省海安县教育局对全县教师进行课堂教学的等级评定活动,这次活动是
提出了一种智能遗传算法,该算法融合了5种交叉算子、8种变异算子和5种灾变算子,能根据当前优化结果智能地选择交叉算子、变异算子和灾变算子,在不影响搜索过程随机性的前提下
随着经济的发展、社会的进步、生产管理自动化水平的不断提高,特别是网络的日益普及,集中监控系统在社会各行各业得到了越来越广泛的应用。我国煤矿使用的煤矿安全监控系统对