切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅议外语教学中的文化教学
浅议外语教学中的文化教学
来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a2622139
【摘 要】
:
浅议外语教学中的文化教学康天峰美国著名人类学家海姆斯在《论交际能力》一文中写道:仅仅学习某种语言是不够的,还必须学习怎样使用那种语言,即必须掌握使用那种语言进行交际的
【作 者】
:
康天峰
【出 处】
:
上海科技翻译
【发表日期】
:
1994年4期
【关键词】
:
外语教学
文化教学
语言教学
目标语
文化背景知识
社会文化能力
培养学生
跨文化意识
文化差异
社会习俗
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
浅议外语教学中的文化教学康天峰美国著名人类学家海姆斯在《论交际能力》一文中写道:仅仅学习某种语言是不够的,还必须学习怎样使用那种语言,即必须掌握使用那种语言进行交际的能力。必须懂得什么时候使用何种语体和语言形式,怎样以适当的方式表示客气(或不客气),...
其他文献
“No context,no text”
“No context,no text”(脱离了上下文,就不能正确理解词义);You know a wordby the company it keeps”(理解一个词义,要看它的结伴关系)。这两句英语名言已成为阅读和理解
期刊
逻辑关系
整体理解
Reading
词语搭配
定语从句
对应词
文化制约
eater
holds
说明语
我的新词
VCR enhancer: 录像强化器 It’s easy to dupe a video tape...but the picture often looks as though it had been filtered through a cheesecloth and the sound is lik
期刊
filtered
audio
DISTORTION
boost
picture
ENHANCER
DETAILS
SPOTS
TELEVISION
FIDELI
浅议新课改背景下高师院校的教学改革
新课改对中小学教师的专业素质提出了新要求,但作为培养未来中小学教师重要基地的高师院校,还存在着一系列与新课改要求相脱节的突出问题。为此,高师院校必须深化认识,主动适应新
期刊
师范教育
教学改革
新课程
pedagogical education
teaching reform
new curriculum
以高中新课程评价理念考评高师学生化学实验的实践研究
分析了高师化学实验考评存在的问题,借鉴高中化学新课程的评价方案,选取实验班和对照班,采用新的评价方案考评高师学生的化学实验,取得了较好的效果。
期刊
高师化学
实验考评
实践研究
chemistry class in normal educatione
xperimental evaluation
exp
探析聋哑人士手机界面设计的可行性
手机界面设计是对软件的人机交互、操作逻辑和界面美观的整体设计,其设计的最终目的是更加方便于用户操作与使用。在设计的过程中,设计师要把握好一定的视觉新鲜刺激度,着重
期刊
聋哑人士
视觉
界面设计
可行性
老外为何摇头?——简评西安地区旅游英语翻译中的一些问题
一、前言 前不久,笔者陪同欧洲经济共同体乳品机械专家英国工程师布里安(Brian)在西安地区几个旅游点转了转。我们来到临潼华清池新开辟的景区“御汤”——皇家浴池,但见新建
期刊
布里安
旅游英语
乳品机械
唐代建筑
唐明皇
英国工程师
转了
语法错误
旅游资料
译文质量
学术报告现场翻译浅谈
笔者有机会多次现场翻译了以石油和天然气地质学为主要内容的苏联专家的学术报告,担任过涉及生物学、医学等多学科内容的首届国际沙棘学交流会的俄语口译,感受颇多,受益匪浅,
期刊
科技翻译
天然气地质学
大脑活动
专业知识
翻译水平
口译实践
翻译表达
口译者
习惯表达
翻译效果
网上教学行为跟踪统计与分析系统的设计
针对远程教育过程中师生通过教学平台进行教学活动的过程考核,构建教学行为分析系统,给出相应解决方案。系统主要采用PHP及SQL数据挖掘技术对电大在线三级平台进行二次开发,
期刊
教学平台
行为统计
数据挖掘
过程监督
teaching and learning platform
behavioral statistics
data
建立开放式诚信档案 提高高校德育实效性
诚信是大学生道德品质的基础,但处于转型期的大学生表现出了诸多的诚信认知和诚信行为的脱节。构建开放式大学生诚信档案是加强大学生诚信教育的有效手段,是高校德育的新途径。
期刊
大学生
开放式诚信档案
德育
实效性
university student
open faith file
moral education
prac
数学教学中开拓与优化数学思维的方法
结合具体实例,紧扣数学教学中的3个环节--概念教学、公式定理教学、解题教学进行讨论,突出其思维过程,阐述了如何开拓与优化学生数学思维的方式方法,让学生在头脑中呈现出比
期刊
概念教学
公式定理教学
思维能力
提高素养
the concept teaching
formula and theorem teaching
thin
与本文相关的学术论文