【摘 要】
：
去年6月1日,北京海关在北京市平谷县镇罗营乡,举行了“北京海关——平谷县关上小学希望工程捐助仪式”。北京海关将关员们集资的29726元人民币全部捐献给了这座山区的贫困小
论文部分内容阅读
去年6月1日,北京海关在北京市平谷县镇罗营乡,举行了“北京海关——平谷县关上小学希望工程捐助仪式”。北京海关将关员们集资的29726元人民币全部捐献给了这座山区的贫困小学。除此之外,还有15位同志和14个处室参加了结对救助,各自一次性
On June 1st last year, Beijing Customs held a “Beijing Customs - Donation Ceremony for Guangu Primary School Hope Project” in Luoying Township, Pinggu County, Beijing. Beijing Customs donated RMB 29,726, which was collected by customs officers, to a poverty-stricken primary school in the mountainous area. In addition, 15 comrades and 14 divisions participated in the paired rescue, each one-off
其他文献
On April 10th,Honeywell (HON:NYSE) announced the first anniversary of its R-410A Certified Vendor Program (CVP),which aims to certify Chinese equipment manufac
飓风、海啸给人类带来的灾难十分巨大。2005 年 8 月 29 日凌晨,“卡特里娜”飓风登陆美国东南部, 港口城市新奥尔良几乎完全被淹没, 有人把这次风暴称为“9·11 的自然灾害
上一期中,我们讲了翻译中的词类译法和一些常见英语句型的翻译方式。今天就说一说长句子和否定句该如何译。长句的翻译由于英语中通过使用大量的连接词把句子连得很长,而汉
On April 2nd,China National Petroleum Corporation (CNPC) signed an agreement with Chevron for formally launching the development of acid gas in northeast Sichu
【正】 The Linde Group has officially launched the development of its latest gases pro-duction and supply infrastructure in yetanother industrial hub in Jiangsu
星期一,劳拉·沃德沃斯匆匆走进位于南卡罗来纳快乐山的一家超市购买她需要的牙膏和冰。她没有带钱包。付款时她仅将食指在扫描仪上触摸了一下,十秒钟后便走出了店门。一周前
Borouge has initiated the feasibility study for Borouge 3:a further expansion of its polyolefin operations in Abu Dhabi to add approximately 2.5 million tons p
【正】 Sinopec’s 300000 t/a sulfur recovery unitthat came on stream in Tianjin this March 2008 has passed the appraisal recently andruns well.This unit is buil
一个小男孩请他的母亲去学校参加他上小学以来第一次家长会。令小男孩感到惊慌的是,她说她会去。这将是他的同学和老师第一次见到他的母亲,不过她母亲的相貌令他感到局促不安
总投资9.3亿元的龙岩三德水泥厂,是目前闽西地区最大的台商投资企业,被列入福建省19个重点工程建设项目之一。1989年,当许多海外客商对在大陆投资徘徊观望之时,我们三德公司