论文部分内容阅读
【摘要】阿拉伯国家新闻业发展历史悠久，新闻已渗透到社会生产的方方面面，影响着人们的习惯甚至思维。本文重点对阿拉伯西亚地区新闻业发展成就较显著的伊拉克展开讨论。首先总体概括了新闻业;其次概述了早期西亚地区新闻业的发展历史，以伊拉克为例展开叙述;再次，对阿拉伯国家新闻业的现代发展进行大致分析。
【关键词】新闻业;大众传媒;历史发展
一、新闻业概述
阿拉伯国家新闻业发展历史悠久，新闻已渗透到人们生活的各个方面。笔者在论文中结合阿拉伯国家新闻业的历史和现状，阐述了阿拉伯国家新闻业的历史演化轨迹，以西亚地区伊拉克为例进行论述。
新闻就是信息内容的本身，笔者为新闻下的定义是：新闻是对新近发生的事实的报导。新闻离不开社会生活、经济生活、文化生活，反之成立。《纽约时报》从1896年10月25日起每天报头印有这样一句“社训”，“凡适于刊载之新闻皆刊载之”（All News That Fits For Print）。 历史关注过去，新闻面对现在，新闻报道社会生活，新闻用事实说话。
二、早期的西亚阿拉伯国家新闻业发展总体概述
西亚地区的阿拉伯国家和地区的新闻大部分是在殖民入侵和统治下发展的。
16世纪，沙特阿拉伯成为奥斯曼土耳其的一个行省;19世纪，英国侵入了阿拉伯半岛;伊拉克在1920年，根据国际联盟决议，被沦为英国的“委任统治地”;而第二次世界大战初期，英法军队又一同进入了叙利亚。 叙利亚在1865年出版了《叙利亚报》;伊拉克在1869年6月15日出版了第一份报纸《早拉报》;随后黎巴嫩阿拉伯文报出现于19世纪六七十年代，以及也门在1879年出版的《萨那报》等，在殖民入侵下早期的阿拉伯地区新闻业开始有所发展。
第二次世界大战以后，亚、非、拉丁美洲的许多国家先后摆脱殖民统治，取得了民族独立。世界各国在政治、经济、军事、文化等方面相互影响，相互制约。科学技术的发展使各种信息增加，为新闻业的发展营造了广阔的空间，从世界范围来讲，新闻业已成为一个巨大的产业，同时新闻与政治和社会生活的联系更加紧密。
三、以伊拉克为例
（一）报纸
在阿拉伯世界，伊拉克在战前是强国之一，其新闻事业也较为发达。
1958年，伊拉克记者协会成立，同年伊拉克通讯社建立。
《共和国报》（AL-Jumhouriya）是伊拉克政府机关报，1963年由曾在伊拉克政府中担任过政府部长和总理职务的萨彤·哈马迪博士创办的，在萨达姆总统上台执政后，对该报纸的设备进一步扩充和完善。
1964年4月，伊拉克颁布新闻法。
伊拉克文化新闻部领导下的唯一的一份综合性英文日报《巴格达观察家报》，创刊于1967年12月。
《革命报》（AL-Thawrah）是伊拉克复兴党中央机关报，创刊于1968年，是一张综合性阿拉伯文报纸，其宗旨是宣传伊拉克复兴党的方针路线，对全国的工作有指导作用，因此该报有伊拉克第一大报之称。
1971年，新闻部管辖下的新闻出版总机构被划分为群众新闻社和自由出版社，后又增设了革命出版社。
而创刊于1976年2月的《伊拉克报》，目前是民族进步阵线中代表库尔德族各派观点的报纸;还有1980年由周刊扩建成日报的《卡迪西亚报》;以及1991年创刊于巴格达，阅读群体以知识分子为主的《拉菲德周刊》。
笔者在这里重点讲述《巴比伦报》（Babil），该报有伊拉克唯一“独立报纸”之称，1991年3月31日萨达姆的长子乌代·萨达姆·侯赛因于巴格达创办了自称是独立于政府的、非官方的、自负盈亏的阿拉伯文日报。
该报一发行，就以非同一般的形象出现在读者面前，它除了报道国内战后情况外，还用许多版面反映各界呼声，揭露和抨击社会中存在的不公平现象，报道政府官员的违法行为。由此可见，新闻的传播是整个国家的风向标，国家发展的健康与否都可以通过新闻来反映。
（二）无线电广播和通讯事业的发展
传统媒体时代，报纸、广播、电视占据了绝对的垄断权，广播和电视已深入到千家万户，听广播、看电视成为了人们茶余饭后放松心灵的活动。到20世纪90年代中期，世界上所有国家和地区已经有了广播电台，而发达国家的电视机普及率已達到饱和状态。
（1）广播电视
伊拉克的广播事业起步较早，在1921年8月伊拉克创办了私人电台，为日后广播电视的发展打下了基础。
伊拉克共和国广播电台（Republic of Iraq Radio）有阿拉伯语、库尔德语、土库曼语和波斯语节目，同时还用英语、法语、俄语、土耳其语、西班牙语对外广播。随着伊拉克经济的快速发展，在1955年有了电视，在伊拉克各省也有了省级电视台。其中影响力较大的是巴格达电视台，这是伊拉克政府经营的电视台，其邻国也能收看伊拉克的电视节目。
（2）通讯社
伊拉克通讯社（Iraqi News Agency，INA），1959年11月9日创建，1961年开始运行。该通讯社以伊拉克阿拉伯复兴社会党的纲领为办社宗旨，是伊拉克最高当局和伊拉克复兴社会党的宣传工具之一 。在海湾战争爆发前该通讯社往各阿拉伯国家派有记者，但海湾战争爆发后，该通讯社不宜对国际问题发表言论。由此可见，战争影响国家的外交格局。战争爆发后，对伊拉克国内的通讯设施造成破坏，使其正常运作受到了大面积影响，地面卫星站的信号接收也受到了影响，伊拉克的新闻业发展受到了不同程度的阻碍。
广播电视的发展给阿拉伯人民呈现了一个色彩斑斓的世界，通讯事业的起步又加强了阿拉伯各国间的联系。阿拉伯人民和政府都离不开新闻塑造的全新的世界，他们热爱体育，崇尚科技，关注时政热点。在广播电视中阿拉伯女性有了自己的娱乐活动，儿童有了童话世界，阿拉伯人民在信息的洪流中勇敢前进。
四、结语
文章对阿拉伯国家新闻业的早期演化轨迹进行探讨，从而深入了解了阿拉伯国家新闻业一路走来的艰难坎坷与辉煌成就。笔者都从中认识到了无论是在传统媒体时代还是新媒体时代，新闻业是阿拉伯国家发展的重要力量。
同时，阿拉伯各国新闻在丰富阿拉伯语和简化其句型方面有突出的作用，外语学习者应当善于学习，利用这一学习阿拉伯语的有效途径来拓展知识面，学习阿拉伯各国新闻在发展本民族优秀文化方面的精神，更好地了解阿拉伯社会，认识世界，面向未来。
参考文献：
[1]徐耀魁.《世界传媒概览》.重庆出版社.2000.
[2]郭依峰.《阿拉伯国家概况》.世界知识出版社.2006.
[3]王菲.《媒介大融合》[M].广州：南方日报出版社.2007.
[4]孙啸武.《新媒体对传统媒体的冲击》[J].新闻传播.2009（5）.
[5]杨珍.《社会化媒体引发了传媒业格局的改变》[J].新闻知识.2010（5）.
[6]程曼丽.乔云霞.《新闻传播学辞典》.新华出版社.2013.
[7]赵建国.《新闻 文学 历史的交汇地带》.社会科学文献出版社.2014.
[8]甘险峰.《阿拉伯国家新闻业的特点》.
【关键词】新闻业;大众传媒;历史发展
一、新闻业概述
阿拉伯国家新闻业发展历史悠久，新闻已渗透到人们生活的各个方面。笔者在论文中结合阿拉伯国家新闻业的历史和现状，阐述了阿拉伯国家新闻业的历史演化轨迹，以西亚地区伊拉克为例进行论述。
新闻就是信息内容的本身，笔者为新闻下的定义是：新闻是对新近发生的事实的报导。新闻离不开社会生活、经济生活、文化生活，反之成立。《纽约时报》从1896年10月25日起每天报头印有这样一句“社训”，“凡适于刊载之新闻皆刊载之”（All News That Fits For Print）。 历史关注过去，新闻面对现在，新闻报道社会生活，新闻用事实说话。
二、早期的西亚阿拉伯国家新闻业发展总体概述
西亚地区的阿拉伯国家和地区的新闻大部分是在殖民入侵和统治下发展的。
16世纪，沙特阿拉伯成为奥斯曼土耳其的一个行省;19世纪，英国侵入了阿拉伯半岛;伊拉克在1920年，根据国际联盟决议，被沦为英国的“委任统治地”;而第二次世界大战初期，英法军队又一同进入了叙利亚。 叙利亚在1865年出版了《叙利亚报》;伊拉克在1869年6月15日出版了第一份报纸《早拉报》;随后黎巴嫩阿拉伯文报出现于19世纪六七十年代，以及也门在1879年出版的《萨那报》等，在殖民入侵下早期的阿拉伯地区新闻业开始有所发展。
第二次世界大战以后，亚、非、拉丁美洲的许多国家先后摆脱殖民统治，取得了民族独立。世界各国在政治、经济、军事、文化等方面相互影响，相互制约。科学技术的发展使各种信息增加，为新闻业的发展营造了广阔的空间，从世界范围来讲，新闻业已成为一个巨大的产业，同时新闻与政治和社会生活的联系更加紧密。
三、以伊拉克为例
（一）报纸
在阿拉伯世界，伊拉克在战前是强国之一，其新闻事业也较为发达。
1958年，伊拉克记者协会成立，同年伊拉克通讯社建立。
《共和国报》（AL-Jumhouriya）是伊拉克政府机关报，1963年由曾在伊拉克政府中担任过政府部长和总理职务的萨彤·哈马迪博士创办的，在萨达姆总统上台执政后，对该报纸的设备进一步扩充和完善。
1964年4月，伊拉克颁布新闻法。
伊拉克文化新闻部领导下的唯一的一份综合性英文日报《巴格达观察家报》，创刊于1967年12月。
《革命报》（AL-Thawrah）是伊拉克复兴党中央机关报，创刊于1968年，是一张综合性阿拉伯文报纸，其宗旨是宣传伊拉克复兴党的方针路线，对全国的工作有指导作用，因此该报有伊拉克第一大报之称。
1971年，新闻部管辖下的新闻出版总机构被划分为群众新闻社和自由出版社，后又增设了革命出版社。
而创刊于1976年2月的《伊拉克报》，目前是民族进步阵线中代表库尔德族各派观点的报纸;还有1980年由周刊扩建成日报的《卡迪西亚报》;以及1991年创刊于巴格达，阅读群体以知识分子为主的《拉菲德周刊》。
笔者在这里重点讲述《巴比伦报》（Babil），该报有伊拉克唯一“独立报纸”之称，1991年3月31日萨达姆的长子乌代·萨达姆·侯赛因于巴格达创办了自称是独立于政府的、非官方的、自负盈亏的阿拉伯文日报。
该报一发行，就以非同一般的形象出现在读者面前，它除了报道国内战后情况外，还用许多版面反映各界呼声，揭露和抨击社会中存在的不公平现象，报道政府官员的违法行为。由此可见，新闻的传播是整个国家的风向标，国家发展的健康与否都可以通过新闻来反映。
（二）无线电广播和通讯事业的发展
传统媒体时代，报纸、广播、电视占据了绝对的垄断权，广播和电视已深入到千家万户，听广播、看电视成为了人们茶余饭后放松心灵的活动。到20世纪90年代中期，世界上所有国家和地区已经有了广播电台，而发达国家的电视机普及率已達到饱和状态。
（1）广播电视
伊拉克的广播事业起步较早，在1921年8月伊拉克创办了私人电台，为日后广播电视的发展打下了基础。
伊拉克共和国广播电台（Republic of Iraq Radio）有阿拉伯语、库尔德语、土库曼语和波斯语节目，同时还用英语、法语、俄语、土耳其语、西班牙语对外广播。随着伊拉克经济的快速发展，在1955年有了电视，在伊拉克各省也有了省级电视台。其中影响力较大的是巴格达电视台，这是伊拉克政府经营的电视台，其邻国也能收看伊拉克的电视节目。
（2）通讯社
伊拉克通讯社（Iraqi News Agency，INA），1959年11月9日创建，1961年开始运行。该通讯社以伊拉克阿拉伯复兴社会党的纲领为办社宗旨，是伊拉克最高当局和伊拉克复兴社会党的宣传工具之一 。在海湾战争爆发前该通讯社往各阿拉伯国家派有记者，但海湾战争爆发后，该通讯社不宜对国际问题发表言论。由此可见，战争影响国家的外交格局。战争爆发后，对伊拉克国内的通讯设施造成破坏，使其正常运作受到了大面积影响，地面卫星站的信号接收也受到了影响，伊拉克的新闻业发展受到了不同程度的阻碍。
广播电视的发展给阿拉伯人民呈现了一个色彩斑斓的世界，通讯事业的起步又加强了阿拉伯各国间的联系。阿拉伯人民和政府都离不开新闻塑造的全新的世界，他们热爱体育，崇尚科技，关注时政热点。在广播电视中阿拉伯女性有了自己的娱乐活动，儿童有了童话世界，阿拉伯人民在信息的洪流中勇敢前进。
四、结语
文章对阿拉伯国家新闻业的早期演化轨迹进行探讨，从而深入了解了阿拉伯国家新闻业一路走来的艰难坎坷与辉煌成就。笔者都从中认识到了无论是在传统媒体时代还是新媒体时代，新闻业是阿拉伯国家发展的重要力量。
同时，阿拉伯各国新闻在丰富阿拉伯语和简化其句型方面有突出的作用，外语学习者应当善于学习，利用这一学习阿拉伯语的有效途径来拓展知识面，学习阿拉伯各国新闻在发展本民族优秀文化方面的精神，更好地了解阿拉伯社会，认识世界，面向未来。
参考文献：
[1]徐耀魁.《世界传媒概览》.重庆出版社.2000.
[2]郭依峰.《阿拉伯国家概况》.世界知识出版社.2006.
[3]王菲.《媒介大融合》[M].广州：南方日报出版社.2007.
[4]孙啸武.《新媒体对传统媒体的冲击》[J].新闻传播.2009（5）.
[5]杨珍.《社会化媒体引发了传媒业格局的改变》[J].新闻知识.2010（5）.
[6]程曼丽.乔云霞.《新闻传播学辞典》.新华出版社.2013.
[7]赵建国.《新闻 文学 历史的交汇地带》.社会科学文献出版社.2014.
[8]甘险峰.《阿拉伯国家新闻业的特点》.