看上去冷漠、急躁、严厉、甚至有些不尽人情的托斯卡尼尼,他的内心世界却是如此地丰富多彩。他给人们留下了太多美好的印象,留下永远也传颂不完的人间佳话。如今,大师已带着他的音乐从容地步入了天堂,可是他爱恨分明的情感立场却与我们同在,并将在世代的流传中得以永生。 Tuscanini, who looks indifferent, impatient, harsh, and even less than affectionate, is so rich in his inner world. He left too many beautiful impressions to the people, leaving untold eternal world stories. Nowadays, the master has taken his music into the paradise calmly, but his love-hate emotional position is with us and will be eternal in his own generation.