【摘要】 浅谈Eye在口语中的用法。
　　【关键词】 Eye 口语
　　【中图分类号】 G623.3 【文献标识码】 A 【文章编号】 1006-5962（2012）11（b）-0216-01
　　英语习语是日常用语中使用最普遍、表达力最强的一部分，是英语语言的精华。对英语学习者而言，多了解一些英语习语是十分必要的，下面以eye这个表示感官的词为例来了解一下英语口语的特点。
　　1.My eye！用于表达惊讶或不赞同。
　　例：A diamond？My eye！That was glass！
　　2.Meet the eye.表示出现在眼前，表面上看到的。
　　例：There’s more in that than meet the eyes.
　　3.To my eye.相当于 I think，I believe.
　　例：You see，to my eye，she looks better without make-up.
　　4.By eye.亦作 By the eye.表示凭借眼力。
　　例：After a while，you should be able to do it by eye.
　　5.In a pig’s eye！意思是不相信。
　　例：Dan said he got up early and do all his chores.In a pig’s eye he did！
　　6.Raise a few eyebrows.表示引起惊讶或怀疑。
　　例：John’s sudden marriage to Ann raised a few eyebrows.
　　7.Eyes front！体育用语。
　　例：Attention，eyes front，at ease！
　　8.Be all eyes.相当于Watch carefully.
　　例：A detective must be all eyes and all ears.
　　9.An eye for an eye.报复心理的一种表达。
　　例：An eye for an eye，a tooth for a tooth.
　　10.See eye to eye.意见一致的表达。
　　例：I see eye to eye with you.
　　11.Have an eye for…对眼光和审美能力的肯定表达。
　　例：You really have an eye for beauty！
　　12.See with half an eye！相当于Obviously！一目了然，显而易见。
　　例：I can see with half an eye that John is a foolish man！
　　13.Here is mud in your eye！相当于Good luck！或Bottoms up！
　　例：A：It’s a long time since we last sat together and had a good drink.
　　B：Isn’t it，Jake？Here’s mud in your eye！
　　14.In the public eye.表示报刊，电视上经常公开出现的。
　　例：A film star is always in the public eye.
　　15.Eye-opener.意思是大开眼界。
　　例：The film on police methods was a real eye-opener for me.
　　16.Get the glad eye.表示爱意。
　　例：Wo！I envy you so much.I hope I will get the glad eye someday！