论文部分内容阅读
はじめに 小稿では,中国语の“是”字文に对する理解を深めることが,日本语の“ノダ”文に对する语感を掴むことに,好ヒントを与えてくれると思うので,“是”字文の使用状况を调查した结果に基づいて,“ノダ”文の中国语における对应表现の问题を考えてみたいと思う。 一、日本语の“ノダ”文と中国语の“是”字文 まだ十分解明されていない日本语の“ノダ”文と中国语の“是”字文との对应关僖を,少しでもはっきりさせることができればと考えて,小调查を行った。今回の调查に利用した资料は,话し言叶と书き言叶の中间值が取れると考えて,