“Dragon's blood” island under threat 面临威胁的“龙血”岛

来源 :疯狂英语·新悦读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuyong19840815
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  受气候变化影响,“龙血”岛正面临着严峻的生态危机,岛上的生物多样性正遭受严重的破坏。
  Dragon's blood trees in Yemen's Socotra is not only a flagship symbol of the Indian Ocean archipelago's (群岛) extraordinary biodiversity, but also a bleak warning of environmental crisis.
  Forests of these ancient trees are being ruined by increasingly intense storms, while replacement young trees are gobbled by goat herds which are increasing rapidly, leaving the fragile biological hot spot facing possible desertification.
  Lying in Turquoise Seas between Arabia and Africa, some 350 kilometers south of Yemen's coast, Socotra is home to over 50,000 people and has remained relatively untouched on the mainland. Naming it a World Heritage Site in 2008, UNESCO described the main island as one of the world's “most biodiversity rich and distinct”. It has also been seen as the “Galapagos (加拉帕戈斯群島) of the Indian Ocean”.
  Ahmed, who lives in the island, said islanders traditionally don't fell dragon's blood trees for firewood. But scientists and islanders warn that the trees will largely die out within decades. Goats eat the seedlings, so young trees are only found on cliff faces in the most inaccessible places. The trees take nearly half a century before they reproduce. If nothing is done, it will not take long before all are gone.
  The shrinking forests are a canary in the mine for Socotra's environmental challenge. Although it remains a treasure trove of biodiversity, we may soon be running out of time to protect Socotra's most iconic flagship species. Each lost tree drives a reduction in the hydrological(水文学的) cycle on which all life depends. If the trend continues, future generations might be able to visit a Socotran Frankincense (乳香) tree only in a botanical garden, accompanied by a little sign saying “extinct in the wild”.
  The International Union for Conservation of Nature (IUCN) warns that Socotra is under “high threat”, and the worsening situation will be “accelerated by climate change”.
  Reading  Check
  If you are a tourist, an islander, or an ecological expert, what would you do to fight against the endangered environment of Socotra?
其他文献
【摘 要】目的:观察健膝丸对膝骨关节炎模型大鼠的软骨光镜下组织形态学的影响。方法:将40只大鼠随机区组法分为正常组、模型组、实验组(健膝丸组)、对照组(抗骨增生胶囊组)。按照改良Hulth方法建立动物模型。用药8周后处死动物取材,分别经HE、Masson、Safranin-O染色,光镜观察并行Mankin's评分。结果:光镜下观察实验组、对照组及模型组均有软骨破坏,模型组更为明显。Mankin's
期刊
今年,中国的生育政策再次放宽,今后一对夫妻最多可生三个孩子。这项新政策一提出就受到广泛关注。  China will ease birth limits to allow couples to have three children instead of two in the hope of slowing the rapid aging of its population, which is a
期刊
中国首名原创虚拟学生——华智冰,将入学清华大学计算机专业,师从清华大学唐杰教授。据了解,华同学能够作诗、创作音乐,还有着推理和情感交互能力,其后的奥秘是一个“智能数字脑”。  Hua Zhibing, China's first virtual student enabled by the country's largest pre-trained model, made its debut(首次
期刊
【摘 要】 文章复习了有关P–糖蛋白与类风湿关节炎多药耐药的研究文献,从风湿关节炎多药耐药现象,P–糖蛋白的发现及结构、P–糖蛋白的耐药机制,以及P–糖蛋白与类风湿关节炎多药耐药的关系进行了分析和综述。  【关键词】 关节炎,类风湿;P–糖蛋白;抗风湿药;耐药性;文献综述  类风湿关节炎 (rheumatoid arthritis,RA )是一种慢性进行性自身免疫性疾病,因医疗费用和关节致残丧失劳
期刊
曾经,一根用胶带粘在白墙上的香蕉,被拍出12万美元的高价。类似这样疯狂的艺术品还有很多,让我们一起来见识一下谁也看不见的“隐形雕塑”吧!  An invisible sculpture created by Italian artist Salvatore Garau recently was acquired by a private collector who paid 15,000 euro
期刊
真正的极简,是由内到外延展的一种极为可贵的精神品质,是不拘于外物的宝贵追求。物质极简、信息极简和欲望极简是实现极简生活方式的必由之路。  The minimalist lifestyle needs to be considered only after we own more than we need. Nowadays, the rapid development of the society
期刊
受疫情影響,在短短一个月内,孟加拉国最受欢迎的度假村内就有20多匹马死于饥饿。孟加拉国的旅游业正饱受疫情的折磨。  More than 20 horses have died of starvation in just one month at Bangladesh's most popular resort district as the country's tourism industry i
期刊
越野跑是人类亲近大自然的一种运动方式,但为了防范风险,避免可能遭遇的损伤,我们需要做好预防措施。  Cross-country is an outdoor endurance sport that can be mentally challenging and fun. Typically, cross-country races take place in all weather conditi
期刊
荷兰设计师达恩·罗塞加德以其能使人想象更美好世界的扭曲现实的艺术装置而闻名。他的最新项目GROW,是在一块两公顷的韭葱地里安装数千盏彩色的LED灯。这个项目既美观又有助于植物的生长。  Dutch artist Daan Roosegaarde's latest project, GROW, involved installing(安裝) thousands of blue, red and pu
期刊
父親的来信打破了“我”短暂的宁静。在信中,父亲究竟说了什么,让“我”惴惴不安?  The letter was from my father in Geneva,and this is what he wrote:  My dear Victor,  I want you to know before you arrive home that an awful thing has happened
期刊