芭蕉和青苔

来源 :中国周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyzqwww
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  2008年夏天,我去日本,关西地区就在京都和大阪兜了一圈,没能去成奈良,抱憾离开,心中隐隐有痛。2014年夏天,我又去日本,去之前的首选心水之地就是奈良,而奈良的首选心水之处则是唐招提寺。
  唐招提寺。鉴真和尚。向鉴真大师致敬!我16岁的儿子与我同行,他关于唐招提寺的关键词就是鉴真。在鉴真的墓前,儿子深深地鞠了一躬,让我非常感动。公元754年,中国唐代高僧鉴真和尚第六次东渡日本终于成功,于天平宝字元年(757年)在奈良修建唐招提寺,成为日本律宗之祖。我们从小在课本上看熟了的那尊鉴真塑像就放置在唐招提寺的开山堂内,被尊为日本国宝。
  但对于我来说,对于唐招提寺的情感触发点不是鉴真,是由松尾芭蕉和文德斯引起的。
  “绿叶滴翠,为师拂去眼中泪”。这首俳句,我二十多年前就熟读于心,并由此引发对俳句的深慕,为芭蕉作于唐招提寺鉴真塑像前。现在,这首俳句牌立于唐招提寺内。
  贞享四年(1687年),芭蕉从江户回故乡伊贺过年,翌年(1688年)偕友人游览奈良、大阪、须磨等地。阴历四月八日,芭蕉来到唐招提寺,作下这首俳句,收入纪录这次旅行的《笈之小文》。这次日本行,我随身带着2002年河北教育版的郑民钦译本的《奥州小道》一书,里面收入了《笈之小文》。芭蕉在其中写道:“唐招提寺鉴真和尚来日时,于船上经受七十余难,海风吹蚀,终至盲目。于此拜谒尊像。——我向尊师拜,采撷一片嫩叶来,轻将泪花揩。”前面是诗题,后面是俳句正文。但我更喜欢“为师拂去眼中泪”那个版本,只是我已经忘了是谁的译文了,一时又查不到出处。
  我真是一个视觉系人,深藏于记忆之中的、不曾磨灭的、瞬间唤醒内心悸动的媒介,基本上都是视觉的,文字或者影像。来到唐招提寺,让我激动的另一个人是文德斯。
  电影导演中,我很喜欢德国导演维姆·文德斯,但最喜欢的他的片子不是剧情片,而是他的一部纪录片《寻找小津》。2003年夏天,我去广州出差,赶上了文德斯摄影作品中国巡展“地球表面的图画”的最后一站。前两站分别在北京和上海。
  这个展览里,其中有几幅是关于唐招提寺的,是文德斯2000年的作品。其中一幅就名曰《唐招提寺》,尺寸巨大,将近8平方米,以广角拍唐招提寺的经堂。相当大规模的一个经堂,画面上一连串的木头支柱呈两排往深处延伸,不知所终。文德斯配诗道:“几个世纪之前/居于此处的僧侣,/每个人都占用过/两张塌塌米草席的空间。”另外一幅镜头一转,到了唐招提寺的一个角落,定格下来为《生苔的地面》,诗云:“在唐招提寺的/园子里,/有片隐秘的空地,/覆盖着最柔软的青苔。/我脱下鞋/行于其上。”我望着这两幅作品发呆,想象自己的光脚踏上堪称宽广的塌塌米和青苔的感觉。那种感觉可能接近于一种虚无吧。我在展览现场想象着一种我似乎可以感知的来自脚底的愉悦。
  在唐招提寺,我找到了那片青苔之地。那些青苔都在。
  不完全是空地,有一些树,算是一个林子。树与树之间,青苔绒毛一般轻柔地覆盖在地面上。估计常年无人行于其上,因此青苔层层覆盖,形成了一片相当厚实的植物地貌。
  我之前就从来没有想过要脱鞋踏上去。所谓脚底的愉悦,尽在想象之中就可以了。到了现场,我发现如果真的要脱鞋光脚踩上去,那是需要一种特别的勇气的。那片青苔地是如此的厚实,如此的庄重,如此的绿,如此的妩媚,它们高低起伏,俨然一片微型的高原丘陵,隐约而见的树根匍匐其中,像河流。而人此时俯瞰着它们,有着天神的视角和怜悯之心。于是,我用眼光一遍遍地,行于其上,行于其上……
其他文献
小时候的于莺叛逆成性,像个假小子。上课爱说话,下雨不打伞,妈妈是三天一小打,五天一大打。有一次,妈妈抄起塑料鞋抽她。小于莺盯着胳膊上的印子,念道“这次是37码的。”妈妈觉得又好气,又好笑。  高二时,妈妈患乳腺癌在长海医院顺利做完手术。“当时,我拎着保温桶走在医院宽敞明亮的过道里,一种敬畏之情油然而生,连脚步都放慢下来。遇到大夫走过,我恨不得贴着墙壁,尽量让出更多空间,眼神里满是敬仰啊!”  19
期刊
正午12点,北京某知名三甲医院门诊大厅内等候挂号的队伍依然很长。有的人因为长时间排队开始体力不支,干脆坐在地上,精神疲惫而紧张,但是没人离开队伍。  每隔几分钟,整个队伍会往前挪动一下。空出的位置,很快会被补上,甚至比刚才的还长,夜以继日。“其实,有效病人并不是那么多。”工作在这家医院的医生王微说。她在这家医院已干了十余年。  她所认为的有效病人,是指那些只能在这所医院或者只能在这个级别的医院诊疗
期刊
在见到李晶之前,我从来都不知道,这世上会有人用三个月甚至半年的时间去做一只风筝。  采访的那天,我和摄影师赖在他家玩了几个小时不肯走,三个年纪相近的年轻人一见如故,相谈甚欢。  他是那个做风筝的偏执狂,一个为了风筝发痴已20年的人。  紫竹为骨丝为线,妙笔丹青绘纸鸢。  我这一生何为伴?唯有此物在身边!  这首貌似打油诗一般的句子,却不是李晶在快乐做着风筝时的涂鸦之作,而是在些许辛酸灰暗的心境中写
期刊
37岁的李云天已不记得自己家里的那几亩地了。“好像加起来也就四五亩吧,租出去,一亩一年也就三百多块钱。”他有些含糊。  他离家已十余年,两年前带着全家在南方安顿了下来。老家农村的房子早已卖掉。自家的地租给谁、租金多少,全交由老家一位年长的亲戚代为处理。  李云天的老家在辽北农村。上世纪九十年代始,村子里年轻一些的农民开始外出,大多上韩国打工,并形成潮流。李云天也跟了去,在韩国呆了七八年,积攒了一笔
期刊
当清晨第一缕阳光洒在肯尼亚著名的马赛马拉奥肯耶野生动物保护区,有着黝黑皮肤,戴着宽沿牛仔帽、穿着墨绿色T恤长裤的“狮子王”星巴驾驶越野车,又开始了新一天的巡逻。远处几头狮子向他发出善意的吼声。一头过路的猎豹跳上了他的越野车顶,搭乘了顺风车,登高望远……广袤无垠的马赛马拉是狮子、花豹、猎豹等猛兽的乐园,这些看似凶猛的动物都是星巴的好朋友。  星巴,原名卓强,与电影《狮子王》中“辛巴”,都是非洲斯瓦希
期刊
几年前有两位美国学者在一篇相对客观严谨、不带偏见的报告中评价说:中国人的创新本质不在常规的突破层面上,而在于对现有突破的商业化运筹方面。  这里面包含了两层意思:一个是中国式的追随型创新,更多是建立在商业层面。第二,它是一种增量式的突破,而非爆炸式的突破。  乔布斯去世之后,美国《时代周刊》发表了一篇文章《当今时代谁最性感》。谁最性感呢?是那些战略资源的整合者,而不是技术创新者。《时代周刊》是这么
期刊
六分之五的医科生放弃从医  智联招聘在线数据显示,从2014年夏季全国情况来看,最冷门的三大职业依次为:保健/美容/美发/健身、社区/居民/家政服务、医疗/医院/护理,竞争指数分别为6.3,8.3,10.6。这三个职业虽然性质迥异,但有一个共同点即为:需要从业者具备相关的专业技能且需求量较大。尤其是医院/医疗/护理这一职业,不但需要相关的专业技能,且劳动强度大,收入相对较低,长期处于供小于求的状态
期刊
与诗有关的影视作品很多,一部分如《心之全蚀》《希尔维亚》那般讲述诗人生平;一部分如《邮差》《死亡诗社》那般用诗串联起感人故事;还有一部分,诗只是编导赋予角色的一个爱好,诗的光芒反倒在回味中愈发意味深长。我个人偏爱最后这种,因为触及了平凡人通常以为在平常生活中不可能存在的,诗意。  用诗来塑造和丰满人物性格乃至影响剧情走向,没有比韩国金牌编剧金秀贤女士(此金秀贤非如今红遍亚洲的“都教授”金秀贤)更擅
期刊
夏夜,我喜欢在小区旁的街区公园,围着一座小山,一圈圈地慢跑。因为经常在夜间出动,因此能见到不少白天难得一见的事物。比如,我在小区花坛遇到过一只黄鼠狼,还遇到过两只过马路的刺猬。  而最常遇见的,是拾荒者。他们常在深夜出现,身背一只巨大的编织袋,嘴里哼唱着家乡小曲儿,就着昏暗的路灯,在垃圾桶里翻找城市生活的下水。那些沉默的垃圾桶早已被翻找过多次,但再翻一遍,依然可以找到垃圾中的垃圾。  出小区后门,
期刊
唯爱与美食不可辜负,只不过爱往往会带来错综复杂的关系和故事,有的是金风玉露一相逢,便胜却人间无数,有的却如同前世的冤家,彼此折磨。而食物之间的搭配也一样有良配有怨偶,有的能互相提升,有的却带出彼此的缺点。  中国因为深受中医影响,讲药食同源,于是乎就有了大量的食物相生相克的说法。网上更时常流传大串的不可同食的食物清单,让人看不过来。还是将这些东西丢于脑后,向老祖宗神农学习,勇敢地探索味觉的各种奇妙
期刊