论文部分内容阅读
◎他是在中国设立外资银行办事处的第一人
◎他曾被美国《财富》杂志评为“美国最强势的十位老板之一”
◎1984年创办个人投资公司A. Robert Abboud & Company
◎在石油及天然气领域有46年投资经验，金融、国际事务领域经验丰富
◎他毕业于哈佛大学，曾任芝加哥第一国民银行总裁、多家大公司的总裁及审计委员会主席
“那是1978年，我第一次来中国。我在芝加哥第一国民银行当董事长，希望能做第一个在中国设立办事处的外资银行。当时的副总理余秋里先生，在人民大会堂接见了我们⋯⋯”
罗伯特·艾博特，今年81岁的传奇投资人物，他在中国的投资经历可以追溯到30多年前，那时候刚刚改革开放，他成为第一代“掘金中国”的海外投资家。
“之后我担任了西方石油的总裁，在中国开展了大量的合作，包括在珠江打探油井。但最重要的一个项目是在山西平朔开发中国第一个露天煤矿。我当时是美方代表，副总理李鹏负责中方的工作。因为工作关系，我们不时有一些不同的见解，于是我们就到邓小平先生那请求‘裁决’。邓小平先生坐在中间，我们俩人一左一右，然后大家一起把问题解决掉。再之后，我去了田纳西银行做董事长，我们给中国企业发放贷款⋯⋯就像爱情故事一样。”
这一次，罗伯特是为了美国投资移民项目而来。他说，到了这个年龄，声誉是最重要的，他想以一种比较安全又合法的方法来保证投资者的利益，让他们不仅可以拿到他们预期想拿到的东西，而且可以把他们的投资合理的、合法的收回来。
与中国的美妙情结
罗伯特·艾博特是标准的美国移民之后，父母是黎巴嫩裔。他在金融界、在国际投资领域有着丰富的经历，被业界贴有“传奇色彩”的标签。做事雷厉风行的罗伯特，投资标准却是标的物是不是足够“美好”。
罗伯特从哈佛商学院毕业后，在芝加哥第一国民银行得到了第一份工作，这是当时美国的五大银行之一。1958年，他加入了国际业务部门，1975年升任芝加哥第一国民银行总裁。“实际上从二战开始，中美已经发生关系，这是很长的一段历史，也是两个非常伟大的国家。所以我在担任芝加哥第一国民银行的董事长后，就希望我的银行能做第一个在中国设立办事处的外资银行。”
“尽管当时美国国内存在一些怀疑的声音，但我相信，中国将急速成为世界经济领袖，并且在我们两个国家之间进行的贸易和商业将为世界和平带来一个强大的声音。我也相信在两国之间建立具有历史意义的温和关系会促进新市场的产生，创建很多行业和贸易机会。”罗伯特确信与中国建立金融业务的往来是十分必要的，是件美差。
过程并不像回顾起来那样简单而充满标志性。“为了实现建立办事处这个愿景，当时我们银行的高级官员们都加入了筹备工作。有威廉·麦克多诺，他后来做了纽约联邦储备银行总裁，还有诺曼·罗斯，我们一起策划了芝加哥第一国民银行及芝加哥第一银行1979年在北京举行的董事会会议，以纪念银行办事处的正式启用。”
不得不说，这个会议意义非凡，来参加会议的董事们都是重量级人物，为许多美国企业开拓在华业务奠定了基础。“当时出席的董事都是美国大公司的主席，这些大公司包括美国联合航空公司、百特实验室、国际收割机公司、桂格公司、家庭金融公司、内陆钢铁公司、卡夫食品、阿莫科公司、阳光公司等等，除了一个人之外，其他董事都是第一次访华。这次行程让他们开启了与中国的商业往来，即使到今天，作用都是十分巨大的。”
后来，罗伯特开始在中国寻找投资机会。他看准了煤矿产业的机会，在协助将资金、技术和管理引进平朔项目中，起了积极的作用。罗伯特介绍说：“（第一个中外合作项目）协议签署于1981年。当时我和美国岛湾煤矿公司董事长艾伯特·戈尔参议员、美国岛湾煤矿公司总裁斯托尼·巴克、美国西方石油公司董事长阿曼德·哈默，与中国煤炭工业进出口集团公司签署了协议，共同建造世界上最大的露天开采煤矿之一。”
罗伯特认为，中国和美国在全球经济发展中都担负着越来越重要的使命。“今天，我们都对世界如何运行有着几乎相同的看法。这两个国家都拥有在世界上领先的经济体。这两个国家都认识到，他们作为全球经济的主导者，具有重要的责任；两国都明白，他们必须负起使命，谦卑地全力以赴帮助别人找到和平与公正的解决方案。”
关注人，关注生活
投资故事中，离不开人，离不开生活。罗伯特热爱观察和体验生活。
“1982年，发生了一个我永远不会忘记的故事。”罗伯特讲述了一段对他触动颇深的回忆，“当时西方石油公司的董事长哈默博士，有一系列艺术收藏品，其中最有名的是一幅达芬奇的作品。于是，我们将这些艺术收藏带到许多国家和地区，甚至是没有博物馆的地方，供人们欣赏。有一次，我们在西部偏远的一个煤矿附近进行展览。收藏陈列在一个大型会议厅。一个年龄大约是15到17岁的穿着朴素的年轻人，走了进来。他就坐在达芬奇的作品前，坐了很久，一直研究那幅画。我看了他好几分钟，然后才有胆量问他是哪里人。他说：‘我来自一个偏僻的乡村，离这儿有很长的路要走。我把我唯一的财产——我的自行车——给卖了，好能够来看看这幅画，因为我可能永远不会有机会再看到它了。’”
罗伯特从那时起意识到让艺术接触到所有人。“接触到世界各国人民是多么的重要，这是人类艺术留存的唯一途径。”这是罗伯特在几十年的投资生涯中获得的最深的生命感悟。与投资无关，更真实。
这个“老投资家”今天做的事似乎也与资本运作无关。他此次来中国推介其公司A. Robert Abboud & Company代为监管的一个美国投资移民项目“Wood Dale老人特护中心”。项目的中国方是锦国怡凯投资顾问有限公司，将向25位投资人募集1250万美元，投资期限为5年。
“Wood Dale老人特护中心”是一个养老地产项目。项目方将开发一个位于芝加哥城区40公里外的新辅助生活设施中心，这是一个特别对老年痴呆症和其他长期病患者提供配有记忆护理辅助设施的居所。
“随着美国人口持续老龄化和老年痴呆症患者不断增多，整个美国对护理和照顾设施的需求增加已成为一种必然。由于国家和州一级的预算减少，在过去五年中私人的护理服务提供者有显着增长。长期预测显示，私人记忆保健服务中心是老人特护行业增长速度最快的部分。”罗伯特表示，“像我这个年龄，对我来说，最重要的是我的声誉。我们和合作方想以一种比较安全又合法的方法来保证投资者的利益，让他们不仅可以拿到他们预期想拿到的东西，而且还可以把他们的投资合理的、合法的收回来。”
一个好的EB-5项目的标准是：最好是一个小项目，比较容易快速完成；最好是全额投资，然后把它转换成一种债权债务关系，方便控制；第三应该让投资人知道，在何时能以何种方式收回投资；最后，投资人选择的应该是有监管的项目。而罗伯特做的，就是其中最后一条。这也是一个“美好”的投资。
谈及对质量的控制，罗伯特说：“我们首先对这个项目做了经济分析，花了相当多的时间来研究它的经济模式是否合理、是否实际。然后我们请来养老院的运营商，面试和评估他们是否在市场里面有声望。第三我们知道当地的机关、当地的政府部门支持这个项目，在建设中不会为难。下一步是对建筑开发商进行面试和选择，按照商业计划书的进行来评估他们的工作。从A到Z跟踪和监控。”作为第三方监管，A. Robert Abboud & Company会在建设期的时候监管资金的使用情况，在经营期的时候监管养老院的运营商、雇员的工作和其他细节，退出阶段则代表投资者跟运营商谈判，以合理的价钱把养老院卖出去，收回投资。
最看好制造业和知识产权业
虽然改行了，但罗伯特仍很关注产业投资机会。在他眼中，现在美国两个产业最有前景：一个是制造业，对那些在中国做得很成功的制造业厂家，他们可以到北美开发市场以后，以北美作为出口，进入南美和非洲；第二个就是知识产权。
“目前和今后许多年之内，知识产权都是世界上发展最快、最有利可图的。”罗伯特对知识产权这个产业的投资前景非常看好。总结起来，这种投资机会实际上来源于一个人类的共同愿望：“未来会更好”。罗伯特说：“人口在不断地增长，人们之间的沟通与交流不断扩张。全世界的人们都希望过更好的生活，需要用更好的产品、更新的产品，拥有更健康的身体，学会更精明地营销，更加有效地利用资源，拥有更清洁的空气和水、更健康更充裕的食物。而所有的这些需求，知识产权都可以使之成为现实。”
世界上的人们想要的如出一辙：安稳的生活、下一代健康茁壮成长、孩子们比自己过得更好。罗伯特对此深信不疑，而知识产权的发展能够满足人们的这些需求。他补充说：“此外，对于我们的地球、宇宙以及深海的探索，都需要人类投入大量的智力研究，这个探索过程反过来，会回报给人类巨大的知识产权财富。”
除此之外，罗伯特还看好美国制造业的投资机会，而这个投资机会与中国的发展不乏渊源。“中国已经成为首屈一指的世界工厂之一，然而，中国制造业的主要市场在美国，最终这些制造品会走向全美洲。”
为什么看好美国制造业的发展？投资机会有多好？罗伯特认为，“首先，由于中国受益于技术的快速发展，并且需要保持在制造业市场的份额，这将有助于美洲发展重要的制造业生产基地。其次，美洲的公共政策都鼓励在此行业投资，以促进就业。最后，在这种大趋势下的早期投资机会是非常引人注目的。”
◎他曾被美国《财富》杂志评为“美国最强势的十位老板之一”
◎1984年创办个人投资公司A. Robert Abboud & Company
◎在石油及天然气领域有46年投资经验，金融、国际事务领域经验丰富
◎他毕业于哈佛大学，曾任芝加哥第一国民银行总裁、多家大公司的总裁及审计委员会主席
“那是1978年，我第一次来中国。我在芝加哥第一国民银行当董事长，希望能做第一个在中国设立办事处的外资银行。当时的副总理余秋里先生，在人民大会堂接见了我们⋯⋯”
罗伯特·艾博特，今年81岁的传奇投资人物，他在中国的投资经历可以追溯到30多年前，那时候刚刚改革开放，他成为第一代“掘金中国”的海外投资家。
“之后我担任了西方石油的总裁，在中国开展了大量的合作，包括在珠江打探油井。但最重要的一个项目是在山西平朔开发中国第一个露天煤矿。我当时是美方代表，副总理李鹏负责中方的工作。因为工作关系，我们不时有一些不同的见解，于是我们就到邓小平先生那请求‘裁决’。邓小平先生坐在中间，我们俩人一左一右，然后大家一起把问题解决掉。再之后，我去了田纳西银行做董事长，我们给中国企业发放贷款⋯⋯就像爱情故事一样。”
这一次，罗伯特是为了美国投资移民项目而来。他说，到了这个年龄，声誉是最重要的，他想以一种比较安全又合法的方法来保证投资者的利益，让他们不仅可以拿到他们预期想拿到的东西，而且可以把他们的投资合理的、合法的收回来。
与中国的美妙情结
罗伯特·艾博特是标准的美国移民之后，父母是黎巴嫩裔。他在金融界、在国际投资领域有着丰富的经历，被业界贴有“传奇色彩”的标签。做事雷厉风行的罗伯特，投资标准却是标的物是不是足够“美好”。
罗伯特从哈佛商学院毕业后，在芝加哥第一国民银行得到了第一份工作，这是当时美国的五大银行之一。1958年，他加入了国际业务部门，1975年升任芝加哥第一国民银行总裁。“实际上从二战开始，中美已经发生关系，这是很长的一段历史，也是两个非常伟大的国家。所以我在担任芝加哥第一国民银行的董事长后，就希望我的银行能做第一个在中国设立办事处的外资银行。”
“尽管当时美国国内存在一些怀疑的声音，但我相信，中国将急速成为世界经济领袖，并且在我们两个国家之间进行的贸易和商业将为世界和平带来一个强大的声音。我也相信在两国之间建立具有历史意义的温和关系会促进新市场的产生，创建很多行业和贸易机会。”罗伯特确信与中国建立金融业务的往来是十分必要的，是件美差。
过程并不像回顾起来那样简单而充满标志性。“为了实现建立办事处这个愿景，当时我们银行的高级官员们都加入了筹备工作。有威廉·麦克多诺，他后来做了纽约联邦储备银行总裁，还有诺曼·罗斯，我们一起策划了芝加哥第一国民银行及芝加哥第一银行1979年在北京举行的董事会会议，以纪念银行办事处的正式启用。”
不得不说，这个会议意义非凡，来参加会议的董事们都是重量级人物，为许多美国企业开拓在华业务奠定了基础。“当时出席的董事都是美国大公司的主席，这些大公司包括美国联合航空公司、百特实验室、国际收割机公司、桂格公司、家庭金融公司、内陆钢铁公司、卡夫食品、阿莫科公司、阳光公司等等，除了一个人之外，其他董事都是第一次访华。这次行程让他们开启了与中国的商业往来，即使到今天，作用都是十分巨大的。”
后来，罗伯特开始在中国寻找投资机会。他看准了煤矿产业的机会，在协助将资金、技术和管理引进平朔项目中，起了积极的作用。罗伯特介绍说：“（第一个中外合作项目）协议签署于1981年。当时我和美国岛湾煤矿公司董事长艾伯特·戈尔参议员、美国岛湾煤矿公司总裁斯托尼·巴克、美国西方石油公司董事长阿曼德·哈默，与中国煤炭工业进出口集团公司签署了协议，共同建造世界上最大的露天开采煤矿之一。”
罗伯特认为，中国和美国在全球经济发展中都担负着越来越重要的使命。“今天，我们都对世界如何运行有着几乎相同的看法。这两个国家都拥有在世界上领先的经济体。这两个国家都认识到，他们作为全球经济的主导者，具有重要的责任；两国都明白，他们必须负起使命，谦卑地全力以赴帮助别人找到和平与公正的解决方案。”
关注人，关注生活
投资故事中，离不开人，离不开生活。罗伯特热爱观察和体验生活。
“1982年，发生了一个我永远不会忘记的故事。”罗伯特讲述了一段对他触动颇深的回忆，“当时西方石油公司的董事长哈默博士，有一系列艺术收藏品，其中最有名的是一幅达芬奇的作品。于是，我们将这些艺术收藏带到许多国家和地区，甚至是没有博物馆的地方，供人们欣赏。有一次，我们在西部偏远的一个煤矿附近进行展览。收藏陈列在一个大型会议厅。一个年龄大约是15到17岁的穿着朴素的年轻人，走了进来。他就坐在达芬奇的作品前，坐了很久，一直研究那幅画。我看了他好几分钟，然后才有胆量问他是哪里人。他说：‘我来自一个偏僻的乡村，离这儿有很长的路要走。我把我唯一的财产——我的自行车——给卖了，好能够来看看这幅画，因为我可能永远不会有机会再看到它了。’”
罗伯特从那时起意识到让艺术接触到所有人。“接触到世界各国人民是多么的重要，这是人类艺术留存的唯一途径。”这是罗伯特在几十年的投资生涯中获得的最深的生命感悟。与投资无关，更真实。
这个“老投资家”今天做的事似乎也与资本运作无关。他此次来中国推介其公司A. Robert Abboud & Company代为监管的一个美国投资移民项目“Wood Dale老人特护中心”。项目的中国方是锦国怡凯投资顾问有限公司，将向25位投资人募集1250万美元，投资期限为5年。
“Wood Dale老人特护中心”是一个养老地产项目。项目方将开发一个位于芝加哥城区40公里外的新辅助生活设施中心，这是一个特别对老年痴呆症和其他长期病患者提供配有记忆护理辅助设施的居所。
“随着美国人口持续老龄化和老年痴呆症患者不断增多，整个美国对护理和照顾设施的需求增加已成为一种必然。由于国家和州一级的预算减少，在过去五年中私人的护理服务提供者有显着增长。长期预测显示，私人记忆保健服务中心是老人特护行业增长速度最快的部分。”罗伯特表示，“像我这个年龄，对我来说，最重要的是我的声誉。我们和合作方想以一种比较安全又合法的方法来保证投资者的利益，让他们不仅可以拿到他们预期想拿到的东西，而且还可以把他们的投资合理的、合法的收回来。”
一个好的EB-5项目的标准是：最好是一个小项目，比较容易快速完成；最好是全额投资，然后把它转换成一种债权债务关系，方便控制；第三应该让投资人知道，在何时能以何种方式收回投资；最后，投资人选择的应该是有监管的项目。而罗伯特做的，就是其中最后一条。这也是一个“美好”的投资。
谈及对质量的控制，罗伯特说：“我们首先对这个项目做了经济分析，花了相当多的时间来研究它的经济模式是否合理、是否实际。然后我们请来养老院的运营商，面试和评估他们是否在市场里面有声望。第三我们知道当地的机关、当地的政府部门支持这个项目，在建设中不会为难。下一步是对建筑开发商进行面试和选择，按照商业计划书的进行来评估他们的工作。从A到Z跟踪和监控。”作为第三方监管，A. Robert Abboud & Company会在建设期的时候监管资金的使用情况，在经营期的时候监管养老院的运营商、雇员的工作和其他细节，退出阶段则代表投资者跟运营商谈判，以合理的价钱把养老院卖出去，收回投资。
最看好制造业和知识产权业
虽然改行了，但罗伯特仍很关注产业投资机会。在他眼中，现在美国两个产业最有前景：一个是制造业，对那些在中国做得很成功的制造业厂家，他们可以到北美开发市场以后，以北美作为出口，进入南美和非洲；第二个就是知识产权。
“目前和今后许多年之内，知识产权都是世界上发展最快、最有利可图的。”罗伯特对知识产权这个产业的投资前景非常看好。总结起来，这种投资机会实际上来源于一个人类的共同愿望：“未来会更好”。罗伯特说：“人口在不断地增长，人们之间的沟通与交流不断扩张。全世界的人们都希望过更好的生活，需要用更好的产品、更新的产品，拥有更健康的身体，学会更精明地营销，更加有效地利用资源，拥有更清洁的空气和水、更健康更充裕的食物。而所有的这些需求，知识产权都可以使之成为现实。”
世界上的人们想要的如出一辙：安稳的生活、下一代健康茁壮成长、孩子们比自己过得更好。罗伯特对此深信不疑，而知识产权的发展能够满足人们的这些需求。他补充说：“此外，对于我们的地球、宇宙以及深海的探索，都需要人类投入大量的智力研究，这个探索过程反过来，会回报给人类巨大的知识产权财富。”
除此之外，罗伯特还看好美国制造业的投资机会，而这个投资机会与中国的发展不乏渊源。“中国已经成为首屈一指的世界工厂之一，然而，中国制造业的主要市场在美国，最终这些制造品会走向全美洲。”
为什么看好美国制造业的发展？投资机会有多好？罗伯特认为，“首先，由于中国受益于技术的快速发展，并且需要保持在制造业市场的份额，这将有助于美洲发展重要的制造业生产基地。其次，美洲的公共政策都鼓励在此行业投资，以促进就业。最后，在这种大趋势下的早期投资机会是非常引人注目的。”