美容行业的新金矿

来源 :海外文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jeffreykao95
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
老年女性将成为美容公司重点开拓和维护的目标群体。

  99岁的福原菊惠深谙向老年人推销化妆品之道:她向人推介护肤乳、口红和粉底已经有60年的经验了。福原在日本顶级化妆品公司之一的宝丽奥蜜思控股公司工作,最近被吉尼斯认定为全球最年长的美容顾问。她的策略是:在自己的皮肤上测试商品。“说到化妆,一年365天我一天也不会懈怠。”她说,“保持个人形象一直都很重要。”
  对于全球的美容公司而言,当下是向五六十岁乃至年龄更大的女性出售护肤品和化妆品的绝佳时机。爱尔兰某市场调查机构发布的数据显示,与老龄化有关的产品和服务,其市场规模将在未来五年内猛增58%,达到近800亿美元。将来十年,全球65岁以上人口将比5岁以下人口更多。“老年人口对全球所有美容公司来说,将会是重点开拓和维护的领域之一。”法国潮流预测机构“美丽潮流”业务发展部门副总裁史蒂芬妮·加布里埃尔说。
  日本已成为化妆品制造商测试其老年产品的理想地点。根据日本国立人口与社会保障研究所的数据,目前日本约有半数女性的年龄超过50岁,且这一占比将在2050年达到近60%。这就是宝丽奥蜜思及其竞争对手资生堂、高丝等化妆品公司越来越多地为老年女性提供量身定制產品的原因。高丝还聘请了46岁的英国名模凯特·摩丝出任其品牌形象大使。这些针对老年女性的产品以乳霜质地取代粉末,因为后者会使皱纹更加明显。眼线笔里的蜡可谓妙极了,因为这种成分的存在,化妆时眼线就不会被拖到眼睛周围较薄的皮肤上。资生堂还推出了一种齿尖上带有少量黑色染料的迷你梳子,可将白发的发根染黑。
22岁(左)和99岁(右)的福原菊惠

  所有这些,都将使宝丽、资生堂等日本化妆品制造商在中国等地获得优势。到2030年,中国60岁及以上人群将占总人口的1/4。其实,老年女性化妆品的市场潜力远不止在亚洲:根据市场研究机构“凯特消费者指数”的说法,55岁以上的英国人在化妆品方面的支出,已占全体英国人化妆品总支出的44%,在过去四年间增加了5个百分点。加布里埃尔说:“人们逐渐意识到人口老龄化不只发生在日本,也发生在其他国家。”
  最近,日本政府开始将一些抗皱霜产品划归为非处方药,因为它们含有精纯视黄醇,以及对产生皱纹的酶具有抑制作用的化合物等活性成分。这一举措激发了日本化妆品市场的活力,也让一些消费者确信产品是安全有效的。2017年,宝丽的抗皱精华素成为获此管理标识的首款产品,同时也让公司当年的收益增长了12%。从那时起,资生堂和高丝紧随其后。如今,日本约有20种抗皱产品被划为非处方药。
  生产适用于老年人的美容产品,其面临的挑战比较特别:产品标签上的字要印得大一些才能使消费者看清楚;方便按压的泵式包装比管状包装好;此外,产品顶端最好有棱纹,方便抓握。资生堂的品牌经理川井由纪表示,该品牌旗下产品Prior系列针对50岁以上年龄段顾客推出的眉笔,其笔帽上贴有小标签,如此一来笔就不会到处滚落。而且,由于年龄大的女性往往额头出汗较多,这款眉笔还具备防水防汗的功能。
  此外,你还不能直白地按照年龄来界定老年女性。诸如“抗衰老”之类的词并不能引起共鸣——并非要刻意避开似乎不太好听的“衰老”二字,而是要强调万事万物好的一面。如同川井所说:“应该仔细斟酌的是——这个年龄段有什么地方是美的?”
  美国福瑞金融集团分析师宫古光子认为,虽然目前针对老年人的产品主要处于价格中端,但日本的化妆品制造商可以从老年人美容产品的需求入手,获得更多利润。她说:“这是一个手里握着大把钱的消费群体,所以对高端产品的需求还有提升空间。”
数据来源:欧睿国际、世界银行

  日本化妆品工业协会提供的数据显示,尽管日本化妆品出口额在2016—2018年间几乎翻了一番,达到5000亿日元,但针对老年群体的化妆品制造商并没有积极地开拓海外市场。
  澳大利亚初创公司Rageism首席执行官多丽丝·休姆尼基表示,他们已于2019年开始向老年女性有针对性地推送化妆品广告。当消费者在网上检索“潮热”或“眼睑松弛”之类的词汇时,这些广告就会弹出。宝丽则采取了一种类似于雅芳的老派做法:直销网络——让销售人员将美容产品卖给同行。按照公司总裁横手嘉一的说法,宝丽约有45%的销售人员超过50岁,公司鼓励他们开设小型商店并与顾客建立起牢固的关系。横手说:“我们希望建立起一种可持续多年的信任关系。”那位全球最年长美容顾问的纪录保持者福原,是广岛原子弹爆炸的幸存者。她养育了四个儿子,还在周末教授插花技艺。她说:“顾客相信我,而信任是最重要的。”
  [编译自美国《彭博商业周刊》]
  编辑:要媛
其他文献
六月中旬,多特蒙德的佩特里小学复课,一到四年级无需遵守关于防疫安全距离的规定。| 复课还是停课?|在夏日度假黄金期的六月,欧盟决定大范围重开内部边境。流行病学家们担心待假期结束,新发感染数可能会像三月汉堡滑雪季后一样,又将有所上升。六月初,以色列的学校刚复课一个月就出了问题:超级传播者可能是名教师,约200所学校关闭,500多名师生新冠病毒检测呈阳性,约2.6万师生居家隔离,仅耶路撒冷一所中学就
自五月中旬起,法国洛林大学经济学讲师亚历山大·马约勒每周都会打开电脑登陆Zoom云视频会议软件,在视频课中向学生问好,屏幕上显示的却通常只有十余个黑色小方块——学生们躲在屏幕的另一端,麦克风与摄像头都处于关闭状态。据说,这样的设置是为避免网络拥堵,并保护不愿公开家庭场景的学生们的隐私。在一片死寂中,亚历山大开始了授课。“与其说是课堂,倒不如说是我在自言自语。”亚历山大说着说着就又陷入了“对着空气说
当英国首相鲍里斯·约翰逊宣布要放松封禁计划时,包括酒吧、主题公园等在内的各种公共场所都收到了相关指示,然而,这其中竟漏掉了学校,就好像孩子们的教育无关紧要似的。先说重点吧!我有一个14岁的女儿,她目前就读于一所公立文法学校。和许多家长一样,我这段时间简直要疯了。之前受到社交距离两米的规定限制,学校一直无法正常运转,而当这个规定终于出现松动时,出人意料的情况发生了。没有人把它看作是孩子们重返校园的重
在养老院安装这种“拥抱帘幕”前,巴西人玛利亚·莫拉斯已经100多天没有拥抱过她82岁的父亲了。| 非洲:检测能力不足,感染只是问题之一 |截至八月下旬,非洲确诊人数超过110万,死亡人数约2.7万,病毒正迅速从大城市传播到农村,感染数仍在上升,峰值还远未达到。检测得越多,确诊数就越多。没人知道真实感染人数,因为有些国家根本不好好检测。例如肯尼亚和乌干达按世卫组织标准进行检测,而在坦桑尼亚,政府否
名受試者正接种新冠疫苗。截至八月下旬,新冠疫情已让80多万人丧生,数亿人失业,数万亿美元的资产化为乌有,而疾病还在继续传播。在此背景下,新冠疫苗的研发越来越受到人们关注。然而,疫苗并非万能药,没有哪种疫苗可以确保所有人在接种后都能获得充足而持久的免疫,更何况还有数百万人可能会拒绝接种疫苗。此外,地球上生活着80亿人,而全球80亿份疫苗(如果需要接种几针,还需更多)的生产和分配可能需耗时多年。而且,
印度的基础设施建立在这些工人的脊背之上。  最能诠释印度封锁令的似乎是这些农民工:他们头顶袋子,怀抱孩子,行走在公路上,不顾一切地想要回到几百英里以外的村庄。  印度并非新冠疫情最严重的国度,但截至八月下旬,其确诊病例也已超过310万。病毒一再暴露出印度国内巨大的贫富差距和政府对农民工的漠视,而农民工正是推动印度经济发展的主要力量。| 最脆弱的一环 |  我居住在中产阶级聚集的新德里南部,如今的生
| 形同虚设的卫生措施 |  “新冠病毒?这是一种白人疾病。我们是上帝的儿女,什么都不怕!”在喀麦隆“经济首都”杜阿拉的新贝尔区,一位老妇人在一栋尚未竣工的房屋大门前边与他人拥抱边说。而在另一处房屋里,65岁的纺织品零售商阿米奴·穆巴布正满头大汗地等待着他“养老储金会”的50名成员。“养老储金会”是一种原始的小额信贷系统,成员按月缴纳规定储金,以帮助其中一位参与者实现项目共筹。“我负责征收并管理储
警察杰基先是收到了这条短信:“求求您救救我吧!他因为我儿子的成绩单打了我一顿。”紧接着这条:“拜托了,我受不了了!他要打死我了!”杰基立刻通知了警察救援服务中心与家暴的丈夫通电话。这位资料里有过被家暴史的女士正准备离婚,但疫情期间,她却不得不与有暴力倾向的丈夫共同隔离于同一屋檐下。几天前,杰基联系并询问她隔离期间的情况并留下了自己的手机号。“我和她通过两三次电话,她的处境很艰难。”杰基说。里尔城市
如今抖音(TikTok)上一片狼藉——一切都始于特朗普总统说他可能封杀抖音。这个突如其来的消息让抖音网红们纷纷开直播向粉丝含泪道别,并邀请粉丝在Instagram、YouTube和Triller上继续关注他们。对于经纪公司来说,除了告别以外,还得下载往期视频留存备用。一些抖音用户则抓住这个最后的机会,上传了一些以前由于违规而被平台删除的视频。也有人一笑置之。19岁的抖音网红艾迪森·伊斯特林此前为了
这是冷战结束以来,美国海军第一次在北极圈附近开展定期巡航。此次在巴伦支海的巡航行动,由美国海军第六舰队牵头,共有四艘舰艇参与其中:英国皇家海军护卫舰“肯特”号和三艘常驻西班牙罗塔海军基地的驱逐舰。哈德逊研究所高级成员、前美国潜艇官员布莱恩·克拉克说:“俄罗斯潜艇很喜欢在巴伦支海附近作业。长期以来,我们忽视了这一区域,这导致俄罗斯将其视为部署防御工事的延伸地带。巴伦支海位于俄罗斯近海,所以他们密切关