论文部分内容阅读
在本轮地方党委换届的人事变动中,最引人注目的当属中央对地方纪委书记的调整。日前,经中共中央批准,四大直辖市的纪委书记全部由中央“空降”。其中,在京沪两市更是开创了中纪委常委任职地方纪委的先例,这在党的纪检体制中可谓是一个新突破。
In the current round of changes in personnel changes in party committees, the most noticeable issue was the adjustment made by the party Central Committee to the secretary of the Commission for Discipline Inspection. Recently, with the approval of the CPC Central Committee, all discipline inspection commission secretaries from the four major municipalities are “airborne” by the Central Government. Among them, the two cities in Beijing and Shanghai set a precedent for the appointment of the Standing Commission for Discipline Inspection of the Central Commission for Discipline Inspection to the Commission for Discipline Inspection of the CPC, which is a new breakthrough in the party’s discipline inspection system.