论文部分内容阅读
摘 要：《哈克贝利·芬历险记》，马克·吐温创作于1884年，是其代表作之一。马克·吐温通过讲述一个男孩的成长历程，深刻地反映了当时的社会现实并引起了巨大的反响。海明威对该书评价甚高，他认为该书是所有美国文学的源头，具有十分重要的艺术价值。本文试图从其构思、语言、情节、浪漫主义的体现等方面对其进行深入的探析，挖掘其艺术价值。
关键词：马克·吐温；哈克贝利·芬；浪漫主义
作者简介：王丹，女，吉林长春人，硕士，吉林工商学院外国语学院讲师，研究方向：英语语言文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-36--01
《哈克贝利·芬历险记》用幽默、反讽的语言讲述了一个孩子的冒险故事和成长故事，用浪漫主义的手法云淡风轻的凸显了民主主义、反种族主义以及人道主义等一系列深刻的内涵，成为了影响美国文学及西方文学界的重要作品。
1、独特的构思
《哈克贝利·芬历险记》所描写的社会是19世纪的美国，当时蓄奴制盛行，因此黑奴逃亡再平常不过了，这就为小说情节的发生和叙述提供了真实的背景。马克·吐温传承了一直以来的流浪汉小说，但是却选择从一个尚未进入社会的小流浪汉的视角去旁观社会，以孩子所独有的眼光去批判资本主义，以孩子痛苦的成长历程来讽刺当前这个社会对人性的扼杀，从而表达自己内心的渴望和痛楚。无疑，这种独特的构思《哈克贝利·芬历险记》重要的艺术技巧。
首先，作者通过孩子的眼光观望世界。十三四岁的孩子，尚且不了解社会的模样，但是却朦胧而又执着的追求着自己所不能拥有的自由和独立，并为之付出了沉重的代价。哈克贝利·芬，天真可爱、乐观活泼，但是在这个冷漠而又陌生的资本主义社会中，他这样的存在却是异类般的存在，于是小市民们努力将其“社会化”，最终导致了哈克的反叛。其次，哈克和吉姆寻求自由的一路，作者依旧以孩子般的眼光来欣赏这个世界，密西西比河岸边美丽的风景无疑给读者留下了深刻的印象，但是同时资本主义的丑陋和腐朽又与这种美好形成了鲜明的对比。这种鲜明的对比使得作者对资本主义社会，对奴隶制的谴责和批判都更加尖锐，更加深入人心。再者，作者在描述哈克贝利·芬历险的过程中对其性格变化进行了细致地刻画，使读者能够更真切地感受到成长的痛处，从而更好地引起读者情感的共鸣，提高了作品的情感感染力。
2、幽默、讽刺的语言
幽默、讽刺的语言是马克·叶温作品的重要特点，区别于传统欧洲小说语言的幽默，马克吐温的作品中更多地运用了方言俚语，因此体现出强烈的地域文化特色。马克·叶温十分了解密西西比河畔各地的风土人情，在作者描写当地风情的字里行间我们依稀可以读出作者对其热爱，同时，作者大量使用当地语言和黑人方言，其生动形象的描述使得作品具有极强的代入感，具有极强的生命力。幽默是作者的基本描写手法，随着小说情节的推进以及作者本身阅历的不断增加，作者的笔调逐渐犀利，因此在小说后期的语言中我们可以读出逐渐增加的讽刺意味，对于社会的认知也不断深刻。
3、冲突中体现深度
马克·吐温笔下的主人公哈克是一个流浪儿，这一角色刻画颇有深意。首先，哈克整日無所事事，与孩童们一起在山林中游荡，这有别于接受高等教育的社会主流人群；其次，没有“教养”的他较少受到传统文化、主流社会文化的禁锢，身上较多地保留了人类最纯粹的本质，这是其与当时文明社会产生冲突的本质； 第三，社会的正常运行需要所有人遵守既定的规则，因此格拉斯寡妇这种“文明人”希望可以将其改造为有素质的市民。然而小市民所必须遵守的清规戒律又使得尚未“社会化”的哈克觉得约束和压抑，这就注定了二者势必会产生冲突。
《哈克贝利·芬历险记》全文是以哈克为主线，刻画的是哈克内心的冲突以及其与社会的冲突，但是通过这种冲突读者可以清楚地看到工业文明、商业社会对人们的侵蚀和异化，作者通过这种“兵戎相见”的冲突凸显了当时社会中存在的各种矛盾、各种社会问题，在提高作品可读性的同时体现了作品的深度。
4、现实的浪漫
《哈克贝利·芬历险记》创作于1884年，当时美国内战刚刚结束，美国文坛中浪漫主义盛行，该书虽然是以现实主义为主，但是毋庸置疑在一定程度上还是受到了浪漫主义的影响。首先，哈克的逃亡以及与吉姆的相遇本身就具有一种浪漫性。小说的背景是美国社会的奴隶制，当时的黑奴逃亡与其说是追求独立、追求自由，倒不如说是为了生存，因此可见小说的浪漫主义。其次，这种逃亡贯穿于全文，哈克设计“谋杀案”逃离自己生活的环境，逃离腐朽压抑的“文明社会”；吉姆逃离蓄奴州，渴望自由的远方。虽然立足于现实，但是可见明显的浪漫主义色彩，二者的交叉结合使作品更具穿透性。最后，全文以他们两人的再次逃亡为结束，虽然没能直接获取自由，但是给了众多黑人奴隶一缕希望：自由是可以通过努力争取的！
5、小结
综上所述，独特的构思、幽默讽刺的语言、冲突中体现深度以及现实的浪漫等艺术特征使《哈克贝利·芬历险记》艺术历久弥新，成为美国文学界的代表作，并给西方文学史留下了浓墨重彩的一笔。
参考文献：
[1]牛志萍.从人物塑造的角度浅析《哈克贝利·芬历险记》的主题[J].北方文学（中旬刊），2016，（10）：33-34.
关键词：马克·吐温；哈克贝利·芬；浪漫主义
作者简介：王丹，女，吉林长春人，硕士，吉林工商学院外国语学院讲师，研究方向：英语语言文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-36--01
《哈克贝利·芬历险记》用幽默、反讽的语言讲述了一个孩子的冒险故事和成长故事，用浪漫主义的手法云淡风轻的凸显了民主主义、反种族主义以及人道主义等一系列深刻的内涵，成为了影响美国文学及西方文学界的重要作品。
1、独特的构思
《哈克贝利·芬历险记》所描写的社会是19世纪的美国，当时蓄奴制盛行，因此黑奴逃亡再平常不过了，这就为小说情节的发生和叙述提供了真实的背景。马克·吐温传承了一直以来的流浪汉小说，但是却选择从一个尚未进入社会的小流浪汉的视角去旁观社会，以孩子所独有的眼光去批判资本主义，以孩子痛苦的成长历程来讽刺当前这个社会对人性的扼杀，从而表达自己内心的渴望和痛楚。无疑，这种独特的构思《哈克贝利·芬历险记》重要的艺术技巧。
首先，作者通过孩子的眼光观望世界。十三四岁的孩子，尚且不了解社会的模样，但是却朦胧而又执着的追求着自己所不能拥有的自由和独立，并为之付出了沉重的代价。哈克贝利·芬，天真可爱、乐观活泼，但是在这个冷漠而又陌生的资本主义社会中，他这样的存在却是异类般的存在，于是小市民们努力将其“社会化”，最终导致了哈克的反叛。其次，哈克和吉姆寻求自由的一路，作者依旧以孩子般的眼光来欣赏这个世界，密西西比河岸边美丽的风景无疑给读者留下了深刻的印象，但是同时资本主义的丑陋和腐朽又与这种美好形成了鲜明的对比。这种鲜明的对比使得作者对资本主义社会，对奴隶制的谴责和批判都更加尖锐，更加深入人心。再者，作者在描述哈克贝利·芬历险的过程中对其性格变化进行了细致地刻画，使读者能够更真切地感受到成长的痛处，从而更好地引起读者情感的共鸣，提高了作品的情感感染力。
2、幽默、讽刺的语言
幽默、讽刺的语言是马克·叶温作品的重要特点，区别于传统欧洲小说语言的幽默，马克吐温的作品中更多地运用了方言俚语，因此体现出强烈的地域文化特色。马克·叶温十分了解密西西比河畔各地的风土人情，在作者描写当地风情的字里行间我们依稀可以读出作者对其热爱，同时，作者大量使用当地语言和黑人方言，其生动形象的描述使得作品具有极强的代入感，具有极强的生命力。幽默是作者的基本描写手法，随着小说情节的推进以及作者本身阅历的不断增加，作者的笔调逐渐犀利，因此在小说后期的语言中我们可以读出逐渐增加的讽刺意味，对于社会的认知也不断深刻。
3、冲突中体现深度
马克·吐温笔下的主人公哈克是一个流浪儿，这一角色刻画颇有深意。首先，哈克整日無所事事，与孩童们一起在山林中游荡，这有别于接受高等教育的社会主流人群；其次，没有“教养”的他较少受到传统文化、主流社会文化的禁锢，身上较多地保留了人类最纯粹的本质，这是其与当时文明社会产生冲突的本质； 第三，社会的正常运行需要所有人遵守既定的规则，因此格拉斯寡妇这种“文明人”希望可以将其改造为有素质的市民。然而小市民所必须遵守的清规戒律又使得尚未“社会化”的哈克觉得约束和压抑，这就注定了二者势必会产生冲突。
《哈克贝利·芬历险记》全文是以哈克为主线，刻画的是哈克内心的冲突以及其与社会的冲突，但是通过这种冲突读者可以清楚地看到工业文明、商业社会对人们的侵蚀和异化，作者通过这种“兵戎相见”的冲突凸显了当时社会中存在的各种矛盾、各种社会问题，在提高作品可读性的同时体现了作品的深度。
4、现实的浪漫
《哈克贝利·芬历险记》创作于1884年，当时美国内战刚刚结束，美国文坛中浪漫主义盛行，该书虽然是以现实主义为主，但是毋庸置疑在一定程度上还是受到了浪漫主义的影响。首先，哈克的逃亡以及与吉姆的相遇本身就具有一种浪漫性。小说的背景是美国社会的奴隶制，当时的黑奴逃亡与其说是追求独立、追求自由，倒不如说是为了生存，因此可见小说的浪漫主义。其次，这种逃亡贯穿于全文，哈克设计“谋杀案”逃离自己生活的环境，逃离腐朽压抑的“文明社会”；吉姆逃离蓄奴州，渴望自由的远方。虽然立足于现实，但是可见明显的浪漫主义色彩，二者的交叉结合使作品更具穿透性。最后，全文以他们两人的再次逃亡为结束，虽然没能直接获取自由，但是给了众多黑人奴隶一缕希望：自由是可以通过努力争取的！
5、小结
综上所述，独特的构思、幽默讽刺的语言、冲突中体现深度以及现实的浪漫等艺术特征使《哈克贝利·芬历险记》艺术历久弥新，成为美国文学界的代表作，并给西方文学史留下了浓墨重彩的一笔。
参考文献：
[1]牛志萍.从人物塑造的角度浅析《哈克贝利·芬历险记》的主题[J].北方文学（中旬刊），2016，（10）：33-34.