论文部分内容阅读
摘 要：电影地理学是在媒介地理学的基础上细化讨论人、电影与地理的关系，从电影中提供的世界景观认识国家、民族及社会的各个方面。地理环境对电影的制作、内容、发行、观众等方面有很大的影响。本文从电影地理学的角度，以电影《无间道》为例，就地理环境对中国电影传播的影响进行一些初浅的讨论。
关键词：电影；媒介地理学；《无间道》；传播
中图分类号：J99 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2017）01-0086-02
电影地理学是媒介地理学的一个分支，是在媒介地理学的基础上细化讨论人、电影与地理的关系，从电影中提供的世界景观认识国家、民族及社会的各个方面。地理环境是指生物赖以生存和发展的地球表层的情况，其内容包括所处的地理位置和这一位置上的地形、地貌、土壤、气候、水系、矿藏、动植物以及其生态条件等。地理环境由自然地理环境、经济地理环境和社会文化环境构成。传播，就是社会信息的传递过程，包括传播者、讯息、媒介、受众和反馈。在电影传播的过程中，传播者即电影的制作方，讯息是电影内容中所呈现出的诸多符号，媒介是电影的放映形式，受众即电影观众，反馈就是观众的影评。其中受地理环境直接影响的传播要素包括传播者、讯息、媒介和受众。
电影《无间道》是2002年香港寰亚电影发行公司发行的一部港式警匪故事片，由刘伟强、麦兆辉联袂执导，刘德华、梁朝伟、黄秋生、曾志伟等香港知名演员主演。该片讲述的是两个分别为警方和黑社会卧底的人，在经过一場激烈的斗智斗勇，在错综复杂的时代背景下，不断寻找自我、自我救赎，最终实现自我解脱的故事。《无间道》在香港上映两周，票房便突破3000万港元，最终《无间道》以5505万港币的票房总成绩成为2002年香港电影年度票房冠军。2003年，《无间道》一举囊获第22届香港电影金像奖包括最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪辑、最佳电影原创歌曲等七个重头奖项；获得第40届台湾电影金马奖最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角、最佳音效等五项大奖，成为2003年香港电影最大的赢家。
在名利双收、叫好叫座、载誉而归之后，《无间道》带给香港电影的影响是深远的、长期的、不可磨灭的，可以当之无愧地说《无间道》是香港电影的又一座里程碑，正是从《无间道》开始，香港电影开始从相对的“粗糙”进化到“精致”，从重视外在的情节进化到注重内在的节奏，之后的香港电影无论从剧本、摄影、配乐、影调、节奏，甚至包括演员的表情表演，都变得相对考究，从而进入了香港电影的全新时代。颇感遗憾的是，即使近年来出现了诸如《寒战》《赤道》《反贪风暴》《树大招风》等佳作，但再也没有一部香港电影能够超越《无间道》，成为香港电影的代表。也正是基于如此，《无间道》成为香港电影的巅峰力作、不朽经典，这也是在十多年之后本文依然以《无间道》作为分析样本的深层原因。
一、地理环境对电影制作方的影响
人的生存发展都离不开地理环境，所以地理环境对人类的传播活动有着天然的影响力。人以主观意志为出发点，以客观环境为条件创作而成的电影，在生产和制作过程中必然会受到客观环境中地理环境的影响，反映地理环境要素，再现地理环境风貌就形成了具有相应地域特色的电影作品。
不同的地理环境造就了不同的文化特征。在电影的前期策划、剧本写作、实地拍摄、后期制作过程中，参与人员都生活在一定的地理环境中，使得电影本身就具备了相应的、特定的地域特征。电影《无间道》的导演、主创团队、演员大都来自香港，他们的心理状态、生活方式、情感表达都是具有一定的香港地域特色。随之带来就是在电影角色表现的行为方式、思想意识、价值观念上也都充斥着香港的味道。
《无间道》的角色塑造均为香港人士，他们的语言是香港本土语言粤语，即便是国语版本的也或多或少地带有香港口语和发音。导演刘伟强曾经说过：“《无间道》只有在香港这样的大环境下，才能拍出一种晦涩的绝望”。《无间道》里的人物带着香港城市历经变迁的质感。《无间道》中由摄影、剪辑、音乐等技术层面和表演层面交织而成风格化的叙事方式，是一种香港这个城市所特有的洗练、时尚而又迷离的气质。正是这种气质，让本该斗争激烈的警匪片，带上了沉静优雅的文艺风格。电影开头即是一句佛语，引用《涅磐经》第十九卷：“凡八大地狱之罪，称为无间地狱，为无间断遭受大苦之意，故有此名。”这句话解释了片名“无间道”的由来，即片中的人物好像生活在无间地狱中一样，痛苦不断，无法超脱。香港与内地其他地方相比，佛教色彩较为浓郁，信众颇多，导演刘伟强深受香港文化影响，笃信佛教。可见导演的佛学观念影响了整部电影的基调色彩。
二、地理环境对电影空间符号的影响
电影，作为一种把现实和想象用光影呈现的传播媒介，不仅为人们提供了浪漫、丰富的想象空间，同时也把真实的地理环境作为背景再现在电影中。而其中的地理风貌与人物之间的关系，在电影中能够清晰地再现出来。原本的想象和真实的场景交汇，形成独特的媒介地理景观。
在电影《无间道》中随处可见的香港知名景观，如陈永仁与黄警司会面交流情报的天台、陈永仁与刘建明最后对决的天台，都是在香港铜锣湾告士打道311号的皇室堡商场；韩琛手下交易毒品的码头是香港吞吐量第二的葵涌码头；韩琛与刘建明会面的电影院，是香港著名的嘉禾港威戏院。还有很多极具香港地方特色的生活场景，如大排档、警察局，小街巷中的商铺、音像店，都在《无间道》中原汁原味，生动逼真的还原并再现了出来。这又给电影《无间道》增添一抹最浓郁的香港情怀。
三、地理环境对电影放映的影响
电影的传播即是传播信息，地理环境同样会对电影传播起到促进或阻碍的作用。在现今全球传播一体化的背景之下，互联网技术的发展使得地理环境因素对传播的影响削弱了许多，但仍不可忽视。如一部电影上映，一般在信息发达、放映技术完备的大都市、地区中心城市率先公映。反之，一些偏远地区由于技术设备陈旧、信息闭塞，放映时间要远远落后于大城市。这便是地理环境对电影媒介所产生的影响。 电影《无间道》先于2002年12月12日赶在圣诞档期之前率先在香港上映，好评如潮，一路飘红，香港票房突破6000万港元大关。在积淀了相当的人气、口碑基础上，发行方寰亚电影有限公司，决定于2003年9月5日在大陆300余家中影院线上映，之后再覆盖其他地区院线。《无间道》由香港到大陆主要城市再到大陆其他城市，其中的逻辑显而易见。由特大城市到大城市再到小城市，地理环境又一次对电影的放映产生了巨大的影响。
四、地理环境对电影受众的影响
全球一体化时代，电影业具有高度的开放性，只要在政策允许的情况下，电影可以在各个国家、地区间广泛传播。但面对不同国家、地区的受众时，又会产生不同的传播效果。
电影《无间道》在中国乃至亚洲大部分观众看来，影片中颇有熟悉感的建筑风格、地理背景；有相似的价值取向与审美趣味——对善良、正义的赞赏和向往，人性在常理中的挣扎；以及对影片艺術风格的大加赞赏——警匪电影题材中带有难得的沉静优雅。而在外国观众看来，由于生活环境、价值观念不同，必然会对影片所呈现的非完全写实的艺术风格、对角色塑造所产生的矛盾冲突有所不满，无法理解影片所要表达的人性深处的挣扎。
从影片《无间道》的获奖状况就可见一斑。在亚洲地区，摘得第22届香港电影金像奖、第40届台湾电影金马奖、第46届日本蓝丝带电影大奖。但在参加奥斯卡最佳外语片奖项的角逐中最终铩羽而归。而翻拍自《无间道》的美国电影《无间道风云》，在上映的当年就获得奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑四项大奖。对比两个电影的获奖记录不难得出：《无间道》所获得的都是亚洲范围内的奖项，而得不到美国观众的普遍认可；《无间道风云》获得奥斯卡电影节诸项单元大奖，却始终无法达到《无间道》在亚洲地区的受欢迎程度。亚洲人与美洲人的生活地理环境不同，其思想意识、行为习惯和价值观念自然相差甚远，二部电影所反映的地理文化要义也自然不尽相同。
五、地理环境对电影传播的思考
在经济和科学技术的推动下，全球化趋势愈演愈烈。当承载着信息的电影在跨地域流动时，会产生因价值观念不同的文化碰撞。而其呈现的地理环境，也常常会因人们的主观赋予而带上别的色彩，影响人们的感知结果。网络和各种数字媒体的兴起，大大削弱了地理环境对媒介传播的影响，打破了传统的地理格局，而在这个过程中，受众会因为新技术的推进享受到更多的电影。
因此中国电影传播时应该找准受众定位，对于片中对地理环境的呈现不能仅仅是单纯肤浅的再现，而应从各个层面来进行全方位的空间构建，使受众能够获得真实和想象交织成的地理版图，并传达更深层的文化要义。国家应当在国家层面大力开展中国传统文化教育，抵制西方文化霸权的入侵，努力将文化大国形象深入人心，使世界尊敬、理解、学习我国优良的精神文化，并利用网络等新兴技术进行更大范围的传播，进一步深化中国电影业的行业改革，改变电影经营模式，学习借鉴像好莱坞模式，以及欧洲的多角度、多层次的公共资助体系，进而发展具有我国特色的电影业。
参考文献：
[1] 邵培仁，杨丽萍.媒介地理学[M].北京：中国传媒大学出版社，2010.
[2] 周斌.不一样的景观——港台电影研究[M].上海：东方出版中心，2009.
[3] 杨晓林.读电影——百年奥斯卡最佳电影品鉴（1991-2012））
[4] David Bordwell.popular Cinema and the Art of Entertainment[M].海南：海南出版社，2003.
[5] 明安香.传媒全球化与中国崛起[M].北京：社会科学文献出版社，2008.
[责任编辑：传馨]
关键词：电影；媒介地理学；《无间道》；传播
中图分类号：J99 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2017）01-0086-02
电影地理学是媒介地理学的一个分支，是在媒介地理学的基础上细化讨论人、电影与地理的关系，从电影中提供的世界景观认识国家、民族及社会的各个方面。地理环境是指生物赖以生存和发展的地球表层的情况，其内容包括所处的地理位置和这一位置上的地形、地貌、土壤、气候、水系、矿藏、动植物以及其生态条件等。地理环境由自然地理环境、经济地理环境和社会文化环境构成。传播，就是社会信息的传递过程，包括传播者、讯息、媒介、受众和反馈。在电影传播的过程中，传播者即电影的制作方，讯息是电影内容中所呈现出的诸多符号，媒介是电影的放映形式，受众即电影观众，反馈就是观众的影评。其中受地理环境直接影响的传播要素包括传播者、讯息、媒介和受众。
电影《无间道》是2002年香港寰亚电影发行公司发行的一部港式警匪故事片，由刘伟强、麦兆辉联袂执导，刘德华、梁朝伟、黄秋生、曾志伟等香港知名演员主演。该片讲述的是两个分别为警方和黑社会卧底的人，在经过一場激烈的斗智斗勇，在错综复杂的时代背景下，不断寻找自我、自我救赎，最终实现自我解脱的故事。《无间道》在香港上映两周，票房便突破3000万港元，最终《无间道》以5505万港币的票房总成绩成为2002年香港电影年度票房冠军。2003年，《无间道》一举囊获第22届香港电影金像奖包括最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪辑、最佳电影原创歌曲等七个重头奖项；获得第40届台湾电影金马奖最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角、最佳音效等五项大奖，成为2003年香港电影最大的赢家。
在名利双收、叫好叫座、载誉而归之后，《无间道》带给香港电影的影响是深远的、长期的、不可磨灭的，可以当之无愧地说《无间道》是香港电影的又一座里程碑，正是从《无间道》开始，香港电影开始从相对的“粗糙”进化到“精致”，从重视外在的情节进化到注重内在的节奏，之后的香港电影无论从剧本、摄影、配乐、影调、节奏，甚至包括演员的表情表演，都变得相对考究，从而进入了香港电影的全新时代。颇感遗憾的是，即使近年来出现了诸如《寒战》《赤道》《反贪风暴》《树大招风》等佳作，但再也没有一部香港电影能够超越《无间道》，成为香港电影的代表。也正是基于如此，《无间道》成为香港电影的巅峰力作、不朽经典，这也是在十多年之后本文依然以《无间道》作为分析样本的深层原因。
一、地理环境对电影制作方的影响
人的生存发展都离不开地理环境，所以地理环境对人类的传播活动有着天然的影响力。人以主观意志为出发点，以客观环境为条件创作而成的电影，在生产和制作过程中必然会受到客观环境中地理环境的影响，反映地理环境要素，再现地理环境风貌就形成了具有相应地域特色的电影作品。
不同的地理环境造就了不同的文化特征。在电影的前期策划、剧本写作、实地拍摄、后期制作过程中，参与人员都生活在一定的地理环境中，使得电影本身就具备了相应的、特定的地域特征。电影《无间道》的导演、主创团队、演员大都来自香港，他们的心理状态、生活方式、情感表达都是具有一定的香港地域特色。随之带来就是在电影角色表现的行为方式、思想意识、价值观念上也都充斥着香港的味道。
《无间道》的角色塑造均为香港人士，他们的语言是香港本土语言粤语，即便是国语版本的也或多或少地带有香港口语和发音。导演刘伟强曾经说过：“《无间道》只有在香港这样的大环境下，才能拍出一种晦涩的绝望”。《无间道》里的人物带着香港城市历经变迁的质感。《无间道》中由摄影、剪辑、音乐等技术层面和表演层面交织而成风格化的叙事方式，是一种香港这个城市所特有的洗练、时尚而又迷离的气质。正是这种气质，让本该斗争激烈的警匪片，带上了沉静优雅的文艺风格。电影开头即是一句佛语，引用《涅磐经》第十九卷：“凡八大地狱之罪，称为无间地狱，为无间断遭受大苦之意，故有此名。”这句话解释了片名“无间道”的由来，即片中的人物好像生活在无间地狱中一样，痛苦不断，无法超脱。香港与内地其他地方相比，佛教色彩较为浓郁，信众颇多，导演刘伟强深受香港文化影响，笃信佛教。可见导演的佛学观念影响了整部电影的基调色彩。
二、地理环境对电影空间符号的影响
电影，作为一种把现实和想象用光影呈现的传播媒介，不仅为人们提供了浪漫、丰富的想象空间，同时也把真实的地理环境作为背景再现在电影中。而其中的地理风貌与人物之间的关系，在电影中能够清晰地再现出来。原本的想象和真实的场景交汇，形成独特的媒介地理景观。
在电影《无间道》中随处可见的香港知名景观，如陈永仁与黄警司会面交流情报的天台、陈永仁与刘建明最后对决的天台，都是在香港铜锣湾告士打道311号的皇室堡商场；韩琛手下交易毒品的码头是香港吞吐量第二的葵涌码头；韩琛与刘建明会面的电影院，是香港著名的嘉禾港威戏院。还有很多极具香港地方特色的生活场景，如大排档、警察局，小街巷中的商铺、音像店，都在《无间道》中原汁原味，生动逼真的还原并再现了出来。这又给电影《无间道》增添一抹最浓郁的香港情怀。
三、地理环境对电影放映的影响
电影的传播即是传播信息，地理环境同样会对电影传播起到促进或阻碍的作用。在现今全球传播一体化的背景之下，互联网技术的发展使得地理环境因素对传播的影响削弱了许多，但仍不可忽视。如一部电影上映，一般在信息发达、放映技术完备的大都市、地区中心城市率先公映。反之，一些偏远地区由于技术设备陈旧、信息闭塞，放映时间要远远落后于大城市。这便是地理环境对电影媒介所产生的影响。 电影《无间道》先于2002年12月12日赶在圣诞档期之前率先在香港上映，好评如潮，一路飘红，香港票房突破6000万港元大关。在积淀了相当的人气、口碑基础上，发行方寰亚电影有限公司，决定于2003年9月5日在大陆300余家中影院线上映，之后再覆盖其他地区院线。《无间道》由香港到大陆主要城市再到大陆其他城市，其中的逻辑显而易见。由特大城市到大城市再到小城市，地理环境又一次对电影的放映产生了巨大的影响。
四、地理环境对电影受众的影响
全球一体化时代，电影业具有高度的开放性，只要在政策允许的情况下，电影可以在各个国家、地区间广泛传播。但面对不同国家、地区的受众时，又会产生不同的传播效果。
电影《无间道》在中国乃至亚洲大部分观众看来，影片中颇有熟悉感的建筑风格、地理背景；有相似的价值取向与审美趣味——对善良、正义的赞赏和向往，人性在常理中的挣扎；以及对影片艺術风格的大加赞赏——警匪电影题材中带有难得的沉静优雅。而在外国观众看来，由于生活环境、价值观念不同，必然会对影片所呈现的非完全写实的艺术风格、对角色塑造所产生的矛盾冲突有所不满，无法理解影片所要表达的人性深处的挣扎。
从影片《无间道》的获奖状况就可见一斑。在亚洲地区，摘得第22届香港电影金像奖、第40届台湾电影金马奖、第46届日本蓝丝带电影大奖。但在参加奥斯卡最佳外语片奖项的角逐中最终铩羽而归。而翻拍自《无间道》的美国电影《无间道风云》，在上映的当年就获得奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑四项大奖。对比两个电影的获奖记录不难得出：《无间道》所获得的都是亚洲范围内的奖项，而得不到美国观众的普遍认可；《无间道风云》获得奥斯卡电影节诸项单元大奖，却始终无法达到《无间道》在亚洲地区的受欢迎程度。亚洲人与美洲人的生活地理环境不同，其思想意识、行为习惯和价值观念自然相差甚远，二部电影所反映的地理文化要义也自然不尽相同。
五、地理环境对电影传播的思考
在经济和科学技术的推动下，全球化趋势愈演愈烈。当承载着信息的电影在跨地域流动时，会产生因价值观念不同的文化碰撞。而其呈现的地理环境，也常常会因人们的主观赋予而带上别的色彩，影响人们的感知结果。网络和各种数字媒体的兴起，大大削弱了地理环境对媒介传播的影响，打破了传统的地理格局，而在这个过程中，受众会因为新技术的推进享受到更多的电影。
因此中国电影传播时应该找准受众定位，对于片中对地理环境的呈现不能仅仅是单纯肤浅的再现，而应从各个层面来进行全方位的空间构建，使受众能够获得真实和想象交织成的地理版图，并传达更深层的文化要义。国家应当在国家层面大力开展中国传统文化教育，抵制西方文化霸权的入侵，努力将文化大国形象深入人心，使世界尊敬、理解、学习我国优良的精神文化，并利用网络等新兴技术进行更大范围的传播，进一步深化中国电影业的行业改革，改变电影经营模式，学习借鉴像好莱坞模式，以及欧洲的多角度、多层次的公共资助体系，进而发展具有我国特色的电影业。
参考文献：
[1] 邵培仁，杨丽萍.媒介地理学[M].北京：中国传媒大学出版社，2010.
[2] 周斌.不一样的景观——港台电影研究[M].上海：东方出版中心，2009.
[3] 杨晓林.读电影——百年奥斯卡最佳电影品鉴（1991-2012））
[4] David Bordwell.popular Cinema and the Art of Entertainment[M].海南：海南出版社，2003.
[5] 明安香.传媒全球化与中国崛起[M].北京：社会科学文献出版社，2008.
[责任编辑：传馨]