莫言作品在韩国的译介、传播与接受

来源 :当代韩国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wj781228
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莫言自20世纪90年代末开始受到韩国文学界的重视,进入21世纪以来,韩国对中国文学的研究热情高涨,翻译了大量的中国当代作品,莫言的中长篇小说几乎全都被翻译过来了。在莫言小说的传播过程中,媒体起了重要的作用,特别是莫言获奖之后,韩国媒体积极报道,使他在韩国的知名度和影响力快速提升;韩国文学批评界较早关注莫言,21世纪后产生了不少具有深度的研究成果;莫言的小说富有地域特色,在普通读者中的知名度并不高,在研究者和大学生等读者群中却有不小的影响力。莫言获得诺贝尔文学奖,有望成为中国当代文学走向世界的契机。
其他文献
通过构建旅游业发展与新型城镇化评价指标体系,计算南充市旅游业发展与新型城镇化综合评价指数,借鉴物理学中耦合模型,对二者的耦合协调关系进行研究,结果表明:南充市旅游业
目的 探究在老年糖尿病血液透析患者发生低血压的症状及护理对策.方法 选取2014年7月~2015年6月在我院进行血液透析的老年糖尿病患者112例作为研究对象,将其按随机投掷法分
本文用从头算和半经验方法对类方酸,1,3取代的方酸衍生物小分子,方酸染料分子的非线性光学性质进行了理论计算,探讨了它们的电子结构与非线性光学性质之间的关系。在RHF/6-311+G
人才项目精准投入是推动创新创业、加快转型升级的有效途径,而加强人才项目资金管理显得尤其重要。句容市在实践中摒弃传统的资金管理方法,运用人才项目资金管理新方式、新工
本文全面评价了德国、英国两个国家的企业社会责任信息披露的基本内容、制度背景、披露形式和推动力量。针对上述两国的基本情况,笔者提出了我国可以从制订证券交易所的企业
消费信贷是经济发展到一定阶段、货币信用关系发展到较高水平时,为缓解消费与生产之间的矛盾,使消费增长速度适应生产增长速度出现的一种金融服务产品。在我国市场经济运行中,消
恰到好处的提问,可以揭露学生认识中的矛盾,引起学生探究知识的欲望,激发学生去积极思考,使学生情绪处于最佳状态,有利于学生掌握知识、发展智力。在课堂教学之前,教师设计问
介绍天津市大学软件学院以人才培养为中心,采取多种创新措施,积极拓展学生就业渠道,扎实有效地推进学生就业工作的相关经验,探讨以提升实践能力、完善就业体系、对接产业需求
针对洛阳嵩县的钾长石,采用回转窑低温分解,分解残渣用水浸取得到钾浸取液,以钾浸取液为原料制取氟硅酸钾。优化工艺条件:反应温度为60℃,氟硅酸加入量为理论用量的120%,浸取
本文以抗日战争时期中国共产党领导下的陕甘宁边区政权及其社会发展为考察对象,探讨这个时期边区政权是如何使自己在形态上顺应历史潮流从而得以生存和发展,并且卓有成效地推进