论文部分内容阅读
萨瑟兰五月来华,这位国际关贸协定的总干事对中国入关表示出一种相当谨慎的预期——记者胡舒立这篇面对面的采访值得关心“入关”问题的读者认真对待。萨瑟兰对中国的积极态度感到鼓舞,同时特别提到在市场准入方面的问题。像国际上许多人认为的那样,萨瑟兰认为,“中国正在经历并且将继续经历如此强劲的增长,中国成为世界贸易体系的一员是件很有积极意义的事情。”当然,他也对记者回避了一些问题,他没说的与他说了的同样具有意义。
Sutherland arrived in China in May. The director-general of the international agreement on customs and trade expressed a very cautious expectation for China’s entry into the country. The reporter Hu Shuli’s face-to-face interview deserves serious attention from readers who are “concerned about entry” issues. treat. Sutherland is encouraged by China’s positive attitude, and at the same time makes special mention of market access issues. As many people in the world think, Sutherland believes that “China is experiencing and will continue to experience such strong growth. It is a very positive thing for China to become a member of the world trading system.” Of course, he He also evaded some questions from reporters. What he didn’t say was as meaningful as what he said.