沟通地球村,语言无障碍

来源 :微电脑世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:masonchina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  眼看北京奥运会就要开幕了,全球越来越多的目光都聚集到了我们身上,与世界联通,语音无疑将成为我们最大的障碍,即便你的英语水平已经足够高,但面对来自其他国家的宾朋,你也难免遇到困难,不用急,这里我们将为你准备了几位翻译助手,帮你实现更畅通的沟通。
  
  事实上,不论是英语、俄语、韩语,还是日语、德语、法语,目前都有在线翻译网站,遇到不懂的单词,只需点击几下就可轻松获得答案!
  
  英文字典——爱词霸
  
  爱词霸齐全的资料库任你查
  就外文字典而言,目前英文在线字典是最多的。像Google、雅虎等大型网站都提供了英文在线翻译功能。这里推荐金山词霸的在线词典——爱词霸,理由是资料齐全,很早就为大众所熟知!
  爱词霸提供的在线翻译功能相当齐全,包含70多个专业的近百本词典数据,超过1000万词条。支持英文单词翻译(英汉互译)查询、短句翻译查询(英汉互译)、翻译(文章翻译,支持英汉互译)。操作上非常简单,只要在搜索框中输入所要查找的字或者词组,并按一下《词霸查词》按钮,爱词霸就会自动查出对应的词义、解释和资料。爱词霸会寻找所有符合全部查询条件的资料,并把比较常用的词义解释展开排在最前面,即便你忘记了单词的完整拼写也没有关系,借助模糊查询功能(*号代替零到多个字母,?号代表一个字母)同样可以得到想要的答案。另外,金山词霸在线还提供了英文MP3歌曲在线欣赏,以及英文祝福等娱乐功能,在娱乐的同时也能学到很多知识!
  
  韩文字典——韩语在线翻译
  
  “韩语在线翻译”是“韩国设计”网站下的一个词典类频道,其不但提供了在线翻译功能,还提供了:韩文学会词典、中韩韩中词典、韩文汉字词典、中日韩英词典、Encyber韩国英语学习词典、韩日日韩词典、韩国地名词典、韩中医学词典等多种词典。不但资料齐全。而且专业性强。如果你工作中经常接触韩文,那么该网站绝对值得一看,因为其不但单单提供了词典功能,而是针对韩国全面打造:韩国网站排行榜、韩国地名一览、韩国在线电视台、韩国企业公司、韩国网上购物等一应俱全。综合来看,该网站旨在帮助浏览者解决韩语阅读难题,提高韩语水平,了解韩国现状!
  
  日文字典——中日在线翻译
  
  “中日在线翻译”提供了支持中文和日文之间的翻译,对于词语或者语法简单的短句尤为精准,如句子较复杂,可尝试进行简化后再试。和其他在线词典不同,当输入一个目标词语后,该系统在查询结果中不会给出与该词相关的联想词语的翻译,而是尽可能地给出唯一的答案。虽然该系统对较复杂的句子翻译不是很理想,但却提供了网页翻译功能,使用者只需给出网页地址,点击《网页翻译》按钮即可,该功能对于那些经常在网上查日文资料的朋友特别实用。另外,“中日在线翻译”还提供了一个非常人性化的论坛,设置了“你问我答”、“日语学习资源版”、“日语考试”、“日语歌词翻译”等交互性非常强的讨论版块,有什么问题,需要什么资料,尽管道来!
  
  俄文字典——在线汉俄词典
  
  “在线汉俄词典”提供了在线汉俄词典、中俄词典、汉译俄字典三大功能版块,严格地说,这是一个网友自建自用的汉语翻译俄语的分类词典,特点是具有在线查询,随时添加新词,遇到词库中没有的单词,网友可以通过汉俄通网站《俄语新词求解》栏目,把你的问题登到网上,等待网友的解答。目前汉俄通在线汉俄词典/汉俄辞典/汉俄字典中新词收录中,电脑、电讯方面收录的比较多。对于喜爱俄语的朋友来说,参与该网站不但可以借助大家的力量解决难题,更可以体验到其他在线词典所不能体验到的成就感,因为很有可能因为你的提问,该词典从此又多了一个新词收录!
  如果你想了解更专业的俄文知识,可去主页http://www.het.cn/看看,功能绝对不比“韩国设计”网站逊色呦!
  
  德文字典——迈迪汉德在线
  
  迈迪汉德在线翻译系统主要支持德语和汉语之间的翻译查询,同时还支持德德、法汉、汉法、英汉、汉英之间的翻译。在翻译前,只要选择翻译语种即可。在搜索结果页面中,系统会根据输入的关键字给出联想词语的翻译,例如在“汉德”模式下输入“人”,搜索结果页面中还可以看到“人物”、“人生”等相关词语。除了单词翻译外,系统还提供了全文翻译,而且可以买现德灭汉全文互译。另外,迈迪汉德在线还提供了WAP查询方式,用户可以通过手机访问该网站来进行实时查询,对提供工作效率非常有帮助!
  
  法文字典——法语汉语在线
  
  该网站专门提供中文与法文之间的翻译查询,只要在搜索框中输入要查询的目标,单击查询按钮后就可以得到查询结果。持汉字、拼音、词语查询。和其他在线词典类似,当输入一个目标词语后,法语汉语在线系统也会在查询结果页面中给出与该词相关的联想词语的翻译。如在“汉法”模式下输入“人”,搜索结果页面中还可以看到“人才”、“人道”、“主人”等相关词语。整个操作界面都是中文或法文,每个词条的解释都包含了汉语、拼音、词性以及法文翻译等内容。设置得比较详尽易懂!
其他文献
设计充满关怀——飞利浦220XW8 LCD显示器测试    LCD显示器  新推出的飞利浦220XW8是x系列的高端产品,针对家庭用户,220XW8在外形上下狠功夫,而且性能优秀,具备飞利浦自主开发的Smart技术。  飞利浦220XW8内凹的窄边框设计,使显示器看上去不是那么呆板,外边框均经过钝化处理,显得十分别致。令人眼前一亮的设计是在面板右下角不仅提供了音频接口,还提供了一个滚轮式的音量调节
期刊
2008年8月,奥运圣火在北京熊熊燃烧的时刻,索尼给我们带来了2款精美而充满灵气的数码相机新品:CybershotDSC-T700和T77(以下简称T700和T77),它们的外观如此吸引人,以至于在看到它们的第一眼就让人爱不释手。当然,它们绝不仅仅是样子货,丰富的功能和独特的操作同样不会让你失望。   数码相机  眼睛,窗户    眼睛是心灵的窗户,数码相机的镜头是你双眼的延伸,索尼T系列相机的滑
期刊
汉字输入法    敲入nin。打出“人”字,敲入qa,打出“家”字,输入mekshy,打出“物事(东西)”。这是刚出现在网上的一款上海话拼音输入法,由上海大学语言学家钱乃荣和他的学生郑晓钧开发。  在无偿付出了很多课余时间后,师徒两人将这款输入法正式发布到网上。安装包只有400多KB,在点击几个“下一步”的安装后,就可以使用了。以上海话为母语的用户,可以用它聊天、写作。    兼容的拼音方案   
期刊
麻烦的折扣,恼人的软件,不足的支持,这些是不是都让你感到厌烦?我们是的!硬件、软件及网络公司每天的行径都在把他们的客户逼疯,是时候回击了!    也学,在讨论这个问题之前,我们似乎应该先静下心来考虑几分钟。的确,我们都是喜爱科技的,但很多时候科技公司的一些做法实在让我们感到厌恶。也许,你会说我们超完美的理财管理软件所拥有的重要特性已经不再工作,因为它们都已经是几年前的产品了。或许,我们刚刚购买了新
期刊
LED照明正日渐成为人们的新宠,越来越多的领域,因其节能、长效、色纯、廉价等原因而逐渐转向它。现在又开始出现一些新的应用。将之替代很多高亮场合的氙灯。    研诺逻辑科技有限公司最新的高电流白光发光二极管(WLED)闪光灯驱动器系列新品AAT1271和AAT1272双通道升压转换器,正好可以每个高达750mA的电流支持两个WLED或者以高达1.5A的电流支持一个WLED,并且它们都采用紧凑的3×3
期刊
在浮躁的互联网时代,五花八门的网站为争夺网上排名,经常会采用恶意点击和输入关键字垃圾的手段来抢夺网民的眼球,搞得网民们的网络体验日益混乱。有没有一种方法可以拨乱反正呢?    Google创始人之一拉里·佩奇(LarryPage)发明了一种算法PageRank,是由搜索引擎根据网页之间相互的超链接计算的网页排名,这也和搜索引擎优化有关,PageRank系统被Google用来体现网页的相关性和重要性
期刊
当今信息化办公日益普及,无论是30人左右的小型企业,还是200人左右的中型企业,都离不开网络,组网就成了不可避免的问题。作为企业组网的核心设备,企业宽带接入路由器的选择是否恰当就显得相当重要。那么,如何选择一款合适的路由器,避免网络掉线、网速慢、难管理等棘手问题呢?    在此,我们就针对中小企业的不同规模和需求,和大家聊聊30~200人的中小企业组网的路由器选择问题!    小型企业——简单、够
期刊
视频会议系统在近年的发展有目共睹,它正在越来越广泛地被企业用户成功地用于改善企业内部沟通、提升员工交流效率、降低公司运营成本等方面的企业信息系统建设项目,正如我们今天说的某邮政系统。    邮政显然是一个包括资金流、信息流以及物流的庞大综合企业。近年来,随着市场竞争的加剧和客户需求的多元化、个性化,邮政部门也在积极地通过信息化手段来开源节流,提高市场竞争力和客户满意度的需求日益强烈。其中,利用先进
期刊
最近市场上出现了一种比普通内存更加苗条的“矮版”内存,主要是金士顿DDR2667 1GB单条,价格与普通版一样。有人说这是金士顿为减少成本出的新花样,有人说是针对HTPC等超薄超小系统特别设计,还有人说是出于环保目的(不禁让人想起6月1日刚开始实施的“商场超市不再提供免费塑料袋”政策),那么这到底是怎么回事呢?    细说PCB板成本    与传统的标准规格内存相比,可以看出这种“矮版”内存的PC
期刊
在鸟巢、水立方等经典场馆举办的各项比赛,从开幕之日起便不断带来精彩。埃蒙斯、菲尔普斯、郭晶晶、杨威、李小鹏、仲满、刘子歌、杜丽……无数精彩,让人回味。    不过,比赛有限,密集的转播也会随着奥运会的结束而逐渐变得稀疏,此后将只有重播、集锦。那么,作为普通的观众,此后要想再看这些精彩表演怎么办?与其在电视机前碰运气,不如自己动手,用光盘做好视频保存!  说到用光盘保存视频,也许很多人有心得:寻找视
期刊