二外日语教学的实践研究

来源 :报刊荟萃(上) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yoyo1028
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:现高校大学生对自己的就业前景越来越模糊,社会的就业形式化也越来越严峻。种种问题使学生们不够了解自己所处在什么样的位置,对自己的学习目标不明确,对在校学习的课程也都抱着不挂科的态度,毫无学习兴趣。本文以黑龙江工业学院外语系的二外日语课程为例,研究教学中存在的问题,探讨怎样进行教学方法的改革,提高学生的学习兴趣,如何使学生明确自己的定位目标,为自己的就业增加砝码。
  关键词:二外日语;商务英语;教学手段;教学质量
  中日两国是一衣带水的近邻关系,在1972年9月29日,中日两国政府发表联合声明,两国建立外交关系。中日邦交正常化的实现,揭开了中日关系史上的新篇章,为两国发展各个领域的友好合作關系开辟了广阔的道路。与此同时,学习日语也掀起了热潮,各高校中的英语专业的第二外语日语也甚是走俏。笔者结合自己近几年的二外日语的教学经验,以黑龙江工业学院外语系的商务英语专业为例,提出二外日语课程中存在的问题及一些教学方法。
  一、教学中存在的几点问题
  (一)学时不足
  二外日语是英语专业的选修课程,作为第二外语进行辅修,其培养目标是达到一定的“听、说、读、写、译”基本技能,达到日语国际能力二级水平。以黑龙江工业学院商务英语专业为例,学制三年,开设一年的二外日语,每周四学时,共计128学时。对于零基础的学生来说,课时量是远远不够的,有限的课时也只能紧凑地学完《新版中日交流标准日本语》初级上册,达不到其培养目标。
  (二)学习目标不明确
  我校学生对于第二外语不够重视,只是专注于自己的本专业学习,其认为以后不需要从事于日语专业方面的工作,也不需要考取日语等级证书,对于学历的提升没有想法,学习日语自然就没有了初始的动力性,都抱着在校期间二外日语考试及格的态度来学习,这样就失去了开设二外日语的意义。
  (三)教学方法陈旧,教学内容单一
  二外的课时量只有128学时。因为都是零基础的学生,语音部分就占据了四分之一的课时量。为了充分利用这些课时,让学生们能够多学习些内容,教师加大了授课内容的知识量。“填鸭式”地灌溉,为了完成教学内容,没有了师生的互动,学生只能在课后自己进行练习。教学方法得不到创新,内容单一,久而久之课堂变得枯燥无味,学生逐渐失去了学习的兴趣。
  二、教学方法的改进
  (一)目标明确,提高学生的学习兴趣
  对于如今竞争愈加激烈的社会,外语只能作为一种交流的工具,用本专业进行就业是迟早被淘汰的。随着国际化日程的加速,竞争激烈的社会对人才的需求也越来越高,一专多能的人才深受欢迎。所以为了改变这种单一的专业,辅修好第二专业日语,会增添学生在就业当中的砝码。要让学生了解到学好二外日语的重要性,并重视二外日语,利用自己掌握两种语言的优势,规划好自己的职业目标。
  (二)选取适合的教材
  教材是教学内容和教学方法的知识载体,是教与学的重要工具。采用的教材是否完全影响到教学质量,很容易背离培养学生的目标。我校商务英语专业的二外日语,曾经采用的是旧版《中日交流标准日本语》,因为教材的文章比较陈旧,在出版新版《中日交流标准日本语》后,我校一直应用新版教材,其单词实用性强,文章也适用于实际生活的应用。教材的选用在教学过程中是至关重要的,任何教材都有其长处,我们教研组也研究各种教材,结合本校学生的课时量及专业方向的特点,取众家之所长,开拓创新。
  (三)改进教学手段,提高教学质量
  因我校商务英语专业现在是专科,学制共三年,其培养方向主要为航空、高铁、跨境电商、油轮方向。学制三年,二外开设时间为一年,在课时量有限和专业特色的情况下,多给学生练习就业方向的专业词汇,纠正学生的语音语貌,多练习一些自我介绍、职场场景的对话来提高学生的学习情趣,扩充学生的专业词汇,提高教学质量,全面培养学生的“听、说、读、写、译”全面发展的综合能力,真正做到让学生能够运用第二外语进行有效交流,为以后就业打下良好的基础,在工作中更具有竞争优势,最终达到培养学生一专多能的应用型人才的目标。
  三、结语
  高校二外日语教学有着其特殊性和困难性。在现在社会的情况和条件下,教师必须改进教学方式,以学生为中心,培养学生学习的积极性,不断地探索和实践新的教学模式。其教学的实践研究可以根据本校的实际情况,制定科学的、系统的、个性化的二外日语教学大纲,构建立体化、多样化、个性化的二外日语教学体系,培养学生达到一专多能的应用型人才。
  参考文献:
  [1]李红艳.二外日语语音习得的迁移分析[J].湖北广播电视大学学报,2010(11).
  [2]栗园园.对高校二外日语教学的现状分析及探讨[J].三峡大学学报,2005(4).
  作者简介:殷薇,黑龙江工业学院外语系。
其他文献
摘 要:本文对基于永磁同步电机的并网直驱风电系统(DDWECS)的控制现状进行了研究,研究对象采用的是背靠背双PWM变流器,控制器采用基于旋转参考坐标系(RRF)的电流矢量控制法,最大风能捕获(MPE)则通过叶尖速比法实现。网侧的控制器方案得以提出并应用于直驱风电系统,该方法设计了基于静止参考坐标系(SRF)的比例复数积分控制器,电流内环调节网侧电流,直流电压外环调节直流母线电压。使用Matlab
期刊
摘 要:现今互联网时代,新媒体的出现在不同程度上冲击着传统媒体,电视媒体作为一种典型的传统媒体,必然也遭到一定的重创。面对新时代、新环境、新发展,传统的电视新闻节目不能再坐以待毙,必须将互联网理念和新媒体应用融入传播中,在传播渠道、传播源头和传播过程上进行创新,同时保证新闻的时效性和真实性,依靠传统媒体的公信力与优势特点,提高电视新闻节目的品质。  关键词:新媒体;电视新闻节目;传播渠道;传播源头
期刊
摘 要:随着我国汽车保有量逐年增加,汽车后市场发展空间巨大,汽车类技术技能型人才紧缺,《汽车发动机构造与维修》是高职高专汽车检测与维修技术专业核心课程之一,是培养技能型紧缺人才的重要课程。学生在学习过程中还存在很多问题,本文针对这一问题进行研究分析找到更好的解决方案。  关键词:高职高专;发动机构造;教学改革  高职汽车检测与维修专业专业课程较多,如发动机构造与维修、发动机电控技术,职业院校的学生
期刊
摘 要:随着社会的进步,人们对于电视节目的要求和标准也在不断提高,而电视台编辑记者的工作能力和工作质量直接影响到电视节目的好坏,进而影响电视台的发展。基于此,本文分析了新形势下广播电视台编辑记者工作的几点策略。  关键词:电视台编辑记者;创新;专业素养  近年来,伴随着科技的进步,电视行业也在不断发展,同时,伴随着人民生活水平的不断提高,人们的精神追求、审美能力、欣赏水平都在不断变化,这就给电视行
期刊
摘 要:本文中,利用金相显微镜对不同银含量的铜银合金显微组织结构进行了观察,分析了银含量不同对铜银合金显微组织的影响。研究结果表明,一定范围内,银含量的增加造成的晶格畸变能有效的提升铜银合金的强度、硬度等物理性能。  关键词:铜银合金;显微组织结构;晶格畸变  Abstract: In this paper, the microscopic structure of Cu-Ag alloy wit
期刊
摘 要:本文将以混沌理论的视角探讨网络谣言的传播特征。首先从混沌理论“蝴蝶效应”、“分形”、“混沌吸引子”三个主要基本原理,以及重复与自相似性、对初始条件的依赖、确定性和随机性、不可逆性的主要特征出发,分析了网络谣言的形成过程和传播特征,最后为防治及控制谣言的传播危害提出参考性结论。  关键词:混沌力量;网络谣言;传播特征  一、研究缘起  随着互联网普及和技术更迭,我国逐渐进入互联网传播时代。根
期刊
摘 要:最近几年我们国家一直都在大力提倡节能减排、保护环境。我们国家政府和各部门为了改善环境污染,保护生态平衡也做了很多工作,提出了很多政策。在相关部门努力过后,解决了一些环境问题,但依旧还有很多环境问题,没有得到解決。本文通过对节能减排工作的现状进行研究分析,探讨环境工程技术规范的具体作用,并提出一些建议。  关键词:环境工程技术规范;节能减排;定位分析  一、环境工程技术规范的目的  最近几年
期刊
摘 要:近年来,中国文化“走出去”是一个不断升温的热词,但从目前中国出版“走出去”的格局看,出版界热捧的还是文学作品、文化普及类图书,而对于作为中国文化“走出去”重要载体的学术出版则很少倾心。故此,结合自身推动中国学术图书走出去的经验,讨论学术出版走出去的多元价值、选题策划、路径选择、出版形式、外部环境、内部条件等问题不无现实意义。  关键词:学术出版;走出去;思考  自十八大以来,随着党中央对传
期刊
摘 要:教育部在2014年度工作要点中明确提出,要引导一批本科高校向应用技术类高校转型。这一目标的设立对翻译课堂的教学提出了新的要求,教学改革势在必行。本文将分析目前翻译课堂教学中的实际问题,试探讨《翻译理论与实践》课程课堂教学形式的改革,以翻译实践能力的培养为重点,提高学生跨文化交际能力、英汉语言文化差异的认知能力和专业人文素养,培养适合市场需求的实用型、应用型人才。  关键词:应用性人才培养;
期刊
摘 要:采用火焰原子吸收法测定水溶肥料中锌铜元素的含量,在3% (V/V) 的盐酸介质中,以标准加入法绘制校准曲线,建立了空气-乙炔火焰原子吸收光谱法测定水溶肥料中锌铜元素含量的方法。根据朗伯比尔定律“吸光度的大小与锌铜基态原子的浓度成正比”,绘制吸光度和标准液浓度的工作曲线,相关系数r=0.99。实验结果表面:样品中锌的含量为0.05%,铜的含量为0.1%。该方法具有速度快,测量准确的优点,适用
期刊