魏尔甘斯——善开“空头支票”的作家得了龚古尔奖

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaolianglin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
11月3日,法国龚古尔学院秘书长迪迪埃·德库安在巴黎的特鲁昂饭店宣布,原籍比利时的法国作家弗朗索瓦·魏尔甘斯的《在母亲家的三天》,在最后一轮投票中,以6票比4票击败乌勒贝克的《一座岛屿的可能性》,获得了2005年的龚古尔奖。他几乎成了文坛的笑料提起魏尔甘斯,法国人都知道 On November 3, Didier de Kouan, Secretary-General of the Gogol Institute in France, announced at the Truong Hotel in Paris that François Weergans, a French writer originally from Belgium, has “three days in the mother’s home ”, In the final round of voting, won the 2005 Gongur prize by defeating Ulibek’s“ the possibility of an island ”by 6 votes to 4 votes. He almost became a literary jokes mention Weiersan Si, the French people know
其他文献
根据易观智库Enfodesk即将发布的《2010年第2季度中国网上零售市场季度监测》数据显示,2010年第2季度中国网 According to Analysys think tank Enfodesk forthcoming “sec
阿纽是在登吉商业街的百货公司一楼遇到玛丹的,尽管三十来年没见面,阿纽还是一眼就认出她来。记得分别时玛丹还正当二十岁妙龄,现在的她却已是五十来岁的老太太了。矮矮的个
食物 巧剥皮 无论是品尝水果还是烹调菜肴,都会遇到诸如剥皮、去壳、除核之类的小麻烦,如果没有巧妙的方法,非但会让你束手无策干着急,还会被你手忙脚乱地破坏了食物原有的
煮,是人们生活中经常运用的烹饪技法.无论是喝粥、吃饺子,还是食馄饨、元宵、面条,都要经过煮制这道工序.许多人都会煮东西吃,但不一定都煮得好.如有的人煮的粥,水米分家,水
手被称为女人的第二张面孔,往往能泄露一个女人魅力的真伪。一个女人,她的手在表现个人气质风采方面的重要性.绝对不亚于她的脸。给自己的第二张脸美容.这是每个女人不可轻视
目的探讨表柔比星联合紫杉醇治疗三阴性乳腺癌的临床效果。方法 50例三阴性乳腺癌患者,依照随机抽签原则分为治疗组和对照组,各25例。治疗组应用表柔比星联合紫杉醇治疗,对照
赛维LDK太阳能有限公司,是美国纽交所上市公司和目前世界最大的太阳能级硅片供应商。工厂坐落于江西省新余市经济开发区,员工一万五千多名。2006年公司实现销售收入8.48亿元,
绍兴路,向来是出版社、书店、怀旧文化的Logo,又以梧桐、洋房、花园为元素。如今聪明人在这里开了一家本帮馆子,店名就叫“老洋房”。风水宝地遇到一位风水大师,“样样都好,
选料:最好以健壮无病的菜牛肉为主料.将鲜牛肉剔除骨、筋、膜和油,切成千克左右的大肉块待用;准备好红糖、茴香、姜等调料. Selection of materials: best healthy and dis
我曾经是心比天高的文艺青年,或许虚荣使然,而不愿放过任何一个以求知为名进行精神自虐的机会。人家说乔伊斯的《尤利西斯》是天书,我毫不退 I used to be a literary youth