英汉比喻修辞的民族文化特色

来源 :现代语文:下旬.语言研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:BING_YAN3414
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
比喻是荚汉两种语言中都极为常见的修辞方式,由于两种语言的种种差异,比喻修辞呈现出鲜明的民族文化特色,这些可以体现在历史、地理、习俗及宗教信仰等四个方面。
其他文献
溧阳河南话是太平天国战争后移民形成的官话方言岛方言。由于移民固守祖籍地文化的强势态度,直接影响了溧阳河南话与当地优势方言溧阳话的接触,以至于溧阳河南话在经历了一个
摘 要:作为高频助词,“哩”和“吤”在双峰方言中扮演着重要角色,与普通话里的助词“了”相对应。本文将对二者的分工与合作进行阐述,并归纳出“哩”“吤”之间的异同以及二者与“了”之间的异同。  关键词:“吤” “哩” “了”     双峰县位于湖南省中部,全县为山区。双峰方言属于湘语南片,是湘语南片的代表。双峰境内向来有“十里不同音”的说法。本文以双峰县走马街镇方言①系统为主要语言背景,通过列举具体语
孙儒泳, 1927年出生,浙江宁波人.1947-1951年,在北京师范大学生物学系学习,1951年提前半年毕业留校任助教.1953年入北京俄语学院留苏预备部学习,1954年保送为苏联国立莫斯科
摘 要:现代汉语框式结构的特点表现在动词上则为框式动词,框式动词在句法上和语义上都有明显的特点。在句法上,框式动词不能分配宾格,从而造成了其原有宾语移位,以求获得格;语义上,框式动词则带有明显的话题化色彩。框式动词理论的提出有许多优点:首先,介词同动词结合,构成框式动词,简化了以介词短语为基础的被动处理程序,这样,就保证了介词短语的位置,减少论证的麻烦;其次,框式动词结构理论明确了框式内的成分不能
摘要:“黑客、博客、晒客、职客”等新客族词与“顾客、游客、乘客、旅客”等老客族词,虽然形式上共用了“~客”词语模,但却在结构、语源、语义和语域等方面有着明显差异。这种关联及差异既彰显出词汇“因中有变”的发展期律,也为汉语词汇教学、词汇研究及辞书编纂工作提供了有益启示。  关键词:客族词 语源 语义 语域 关联机制 语用价值    当代汉语词汇一个很鲜明的特征就是,新词语在衍生时,族群化现象显著,客
彭见明作为一名湖南籍本土作家,20世纪80年代以短篇小说《那山·那人·那狗》蜚声文坛。其作品内容一直受到文学评论界的关注,但很少有人从语言应用角度对其语言艺术进
摘 要:现代汉语中,“收集”和“搜集”都有“使聚集在一起”的核心义素,是一组同义词。本文在基于大量语料的基础上,考察了二者在词义、构词方式及对主宾语的选择方面存在的细微差异。  关键词:收集 搜集 同义词 语义限制    一、引言  现代汉语中,“收集”和“搜集” 是一组同义动词,都有“使……聚集在一起”的核心义素。两个词读音相近,尤其在南方平翘舌不分的方言中,加之它们出现的句法环境和选择搭配的词
肺组织细胞增多症X又称肺郎格罕细胞组织细胞增多症(PLCH),属于郎格罕细胞组织细胞增多症(LCH)的一个分型,其原发于肺。现将我院收治的1例PLCH患者的临床资料分析如下。
摘 要:对偶辞格是我国古老的修辞方式,它经过漫长的发展期,已成为不可或缺的辞格之一。本文主要依据时间的先后顺序,对对偶辞格的发展流变进行整体历史考察,以求对对偶辞格有一个清晰的认识和了解。  关键词:对偶 骈体文 《文镜秘府论》 陈望道    一﹑对偶辞格的萌芽产生期    对偶也叫骈偶、丽辞或对仗,“骈偶”的“骈”指两马并驾齐驱,“偶”的含义是成对。“丽”在古代是“并列、对偶”的意思。所谓对偶,