搜索筛选:
搜索耗时1.9229秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 14 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:长沙大学学报 年份:2014
功能翻译理论重视翻译目的,把翻译拓展为一种交际行为,并将译者作为翻译过程中的一大重要因素,将功能翻译理论引入商务英语翻译具有重大意义。目的论作为功能翻译理论的核心...
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:内江科技 年份:2010
本文旨在突出商务英语广告翻译中跨文化意识的重要性和改译应用的必要性。文章先提出跨文化和广告翻译的密切联系,后引出改译在翻译中作为连接不同文化的桥梁。同时,针对如何...
[学位论文] 作者:丘晓芬,, 来源: 年份:2011
鉴于高职教育对市场经济的适应性和实用性,近年来,它吸引了公众越来越多关注的目光。此外,随着经济全球化和国际交流的进一步加深,应用英语翻译课程在高职教育中发挥越来越重...
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:福建广播电视大学学报 年份:2019
当今信息时代,语料库既是一种技术手段又是一种资源方式。它能为翻译教学提供丰富的语料和技术。现通过论述语料库应用于翻译教学的目标,提出语料库可以提高一般意义上的语言...
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:黑龙江教育学院学报 年份:2011
翻译理论对翻译教材的编写起着重要的指导作用。但是传统的翻译理论不足以指导应用翻译教材的编写。德国功能翻译理论为应用翻译教材的编撰提供了重要启示:首先,它注重翻译的...
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:四川文理学院学报 年份:2018
翻译能力在大学英语教学中越来越受到重视,而提高大学生翻译能力的一项重点就是提高词汇翻译能力。采用比较的研究方式将实验班和普通班进行对比,在受试对象水平相近的情况下...
[期刊论文] 作者:丘晓芬, 来源:福建陶研 年份:2019
陶行知是我国近代最具有影响力的教育家、思想家,他提出“六大解放”教育思想,即解放脑、手、嘴、眼、时间、空间。陶行知的“六大解放”赋予儿童以自由、宽松的生活环境,它...
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2010
菜肴文化是世界文化的重要组成部分。然而,由于地域,气候,习惯和传统观念等的不同,中西方的菜肴文化有很大的差异。如:中西方在饮食重要性方面存在较大差别;中西方营养观念不同;中西......
[期刊论文] 作者:丘晓芬,, 来源:湖北广播电视大学学报 年份:2012
国际商务英语具有文体的复杂性,实用性等特点并且它和跨文化交际有着密切联系。结合奈达的"功能对等论"对应用性文本翻译的指导作用,在国际商务英语翻译中,遵循语义信息、风格......
[期刊论文] 作者:丘晓芬, 来源:少年科普报(科教论坛) 年份:2021
摘要:幼儿园音乐游戏是将音乐与游戏相结合,通过引导幼儿探索音乐魅力和游戏规则,来对其进行独立学习意识的培养。音乐游戏是幼儿非常喜欢的一项音乐活动之一。在实际的教学中,音乐游戏并没有受到足够的重视,且由于教学方式不够科学与教学方式缺乏合理性等诸多问题,应......
[期刊论文] 作者:丘晓芬, 来源:昆明民族干部学院学报 年份:2016
【摘要】通过论述语料库应用于翻译教学的目标,本文提出语料库可以提高一般意义上的语言意识,在翻译教学中起潜在的辅助作用从而提高翻译的教学效果。在此基础上,本文阐述了语料库应用于翻译教学的可行性和优势。  【关键词】语料库;翻译教学;可行性;优势  Abstra......
[期刊论文] 作者:丘晓芬, 陈钦,, 来源:长春工程学院学报(社会科学版) 年份:2013
在介绍《京华烟云》成书背景的基础上,阐述了"目的论"在林语堂著书和张振玉版译作中的应用。林语堂在"目的论"的指导下,向西方社会成功地展示了一个真正的中国同时向世界传播...
[期刊论文] 作者:丘晓芬, 兰春寿, 来源:外语界 年份:2022
本研究运用语言教师评价素养相关理论,结合我国大学英语阅读教学情境构建了大学英语教师阅读评价素养理论模型,编制了基于该理论模型的量表。对495名大学英语教师问卷调查数据的两次探索性因子分析和验证性因子分析结果显示,包含25个项目的量表能够解释原则、知识......
[期刊论文] 作者:丘晓芬,兰春寿,赵勇, 来源:福建农林大学学报(哲学社会科学版) 年份:2022
在中国文化走出去的战略背景下,以言语适应论为理论基础,通过问卷调查和访谈相结合的方法研究“00后”大学生对英汉语码转换、中国英语以及汉语的语言态度.研究表明,研究对象普遍认为英汉语码转换有正面的语用功能.从英语通用语视角来看,使用中国英语可以加快中......
相关搜索: