搜索筛选:
搜索耗时1.2617秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 30 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：云南农业大学学报(社会科学版) 年份：2014
以作者参加韩国影视剧台词汉翻英语料库建设为例,对比研究了从近万例中随机选取的100例原机器的汉英翻译及人工翻译,对机器翻译出现的谬误进行了分析,得出客观结论:其中机器...
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：中国科技翻译 年份：2002
作者以担任’99昆明世博会游览车导游口译及培训其导游的经历 ,阐述在特定情景中的口译。译者必须明确目标 ,抓住中心 ;同时把握任务、时间和场景关系。口译要言简意赅、以通...
[期刊论文] 作者：任诚刚,
来源：教育教学论坛 年份：2012
本文通过笔者参加“2011年云南省优秀多媒体教育软件评审活动”，以参赛作品《英语毕业论文写作与答辩》谈及获奖感言。文中阐释了多媒体教学课件的制作步骤，应注意的问题；说明了......
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：云南农业大学学报(社会科学版) 年份：2010
通过对比、分析许渊冲格律诗的韵译与其他译者的翻译,讨论了许渊冲译诗的"三美"论。通过实例证明了诗词翻译除了"意美"之外,还应尽可能再现原诗的"音美"和"形美"。作者否定了...
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：云南农业大学学报(社会科学版) 年份：2011
威廉.莎士比亚(William Shakespeare)是欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家、诗人和作家。他的一生除了为世人留下了37个剧本、两部叙事长诗外,还有一部含154首十四行诗(sonne...
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：海外英语 年份：2014
该文通过学习许渊冲使用多样性的韵法对古诗词进行的翻译,从许渊冲译诗的"三美"角度,通过实例证明了诗词翻译除了"意美"之外,还应尽可能再现原诗的"音美"和"形美"。其做法就...
[期刊论文] 作者：任诚刚,
来源：云南农业大学学报：社会科学版 年份：2011
“对句”在英国诗歌中大量出现，创始人是十四世纪诗人杰弗里·乔叟。他用其体写成的《坎特伯雷故事集》流传了几个世纪。诗人亚历山大·蒲柏对此种涛体发扬光大，写成巨...
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：云南农业大学学报(社会科学版) 年份：2009
大学英语教育涉及到非英语专业的学生。理工科的学生善于逻辑思维，喜欢用数学公式来解决一些形象思维问题。把逻辑思维的方式运用到语言学习的翻译中，尝试性地用代数法从四个方......
[期刊论文] 作者：任诚刚,
来源：云南农业大学学报：社会科学版 年份：2008
通过介绍、分析比喻修辞手法之功能及其在全新版大学英语综合教程中的应用，使大学英语学习者了解比喻修辞手法在不同语境中的较深层次的功能作用；从三个方面归纳、分析所引课文......
[会议论文] 作者：任诚刚,,
来源： 年份：2004
本文选取了毛泽东的《菩萨蛮·大柏地》原词及我国著名学者、翻译家辜正坤及许渊冲的译诗对照研读。在欣赏其诗意画的同时,从"意美"、"音美"和"形美"的角度,对比不同风格的译...
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：云南农业大学学报(社会科学) 年份：2015
通过笔者在大学英语专业的课堂教学实践，阐释了运用多媒体技术将图、文、声、像等多种表现方式有机结合，来辅助教师与学生的教与学，将使英语课堂教学的直观性和生动性得以加强。......
[期刊论文] 作者：任诚刚,
来源：云南农业大学学报：社会科学版 年份：2008
通过与《药食同源——小议中医食疗的翻译》作者江楠的商榷，讨论了英译中医食疗要诀“韵”的问题。经过分析、对比原译与笔者的改译，笔者否定了无韵的“直译”，认为只要通过大量......
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：开封教育学院学报 年份：2014
笔者选取了郭沫若赋昆明律诗两首,把其翻译成英语,并进行对比和赏析,旨在陶冶情操、加强文学修养。笔者认为,把其诗词翻译成英语介绍给外国朋友,对介绍宣传昆明的景区名胜大...
[期刊论文] 作者：任诚刚,
来源：中国科技翻译 年份：2002
作者以担任'99昆明世博会游览车导游口译及培训其导游的经历,阐述在特定情景中的口译.译者必须明确目标,抓住中心;同时把握任务、时间和场景关系.口译要言简意赅、以通俗...
[期刊论文] 作者：任诚刚,
来源：东方青年·教师 年份：2012
摘要：Other than, rather than 等小品词在英语学习中经常碰到；在高考、英语四、六级考试、及研究生资格等的考试中也常常是语义、语法的考点。初学者容易混淆它们的用法，本文通过收集其短语、例句来帮助其释辨。 关键词：other than; rather than etc.; 释辨 ......
[期刊论文] 作者：任诚刚,,
来源：云南农业大学学报(社会科学版) 年份：2008
通过介绍、分析比喻修辞手法之功能及其在全新版大学英语综合教程中的应用,使大学英语学习者了解比喻修辞手法在不同语境中的较深层次的功能作用;从三个方面归纳、分析所引课...
[期刊论文] 作者：任诚刚,王玉敏,
来源：山东师大外国语学院学报 年份：2001
本文通过对欧·亨利短篇小说《最后一片叶子》的赏析。进一步了解小说的形式、风格、及特点。笔者对其以人物的对话形式来刻画人物的内心世界及特征、采用对物体细腻的描述、...
[期刊论文] 作者：任诚刚,王玉敏,
来源：山东师大外国语学院学报 年份：2001
本文通过对欧·亨利短篇小说的赏析.进一步了解小说的形式、风格、及特点.笔者对其以人物的对话形式来刻画人物的内心世界及特征、采用对物体细腻的描述、...
[期刊论文] 作者：杨丽华,任诚刚,杨波,,
来源：学园 年份：2014
欧·亨利在短篇小说《紫裙》中,以商店里平凡的女售货员为题材,使用丰富的写作手法和真挚的情感,给读者刻画出了一个看似物质、虚荣,其实拥有一颗金子般的心的女主人公梅达的...
[期刊论文] 作者：杨丽华,任诚刚,刘丹丹,吴广平,,
来源：云南农业大学学报(社会科学) 年份：2015
刻画美国社会下层阶级的生活以及人性的善恶是欧·亨利小说的一大特色。欧·亨利的《市政报告》也毫不例外地体现了这一特点。《市政报告》以其巧妙的构思,独特的故事情节以...
相关搜索：
