搜索筛选:
搜索耗时1.1406秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 15 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:余双玲,, 来源:内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份:2010
诗词是人们抒情达意的重要载体,历来学者的目光较多关注"正统"诗词而很少涉足"非正统"的青楼诗词。本文从妓女、歌女、舞女三个方面入手,来探讨代表了诗人词人最真切情感的青楼诗......
[期刊论文] 作者:余双玲,, 来源:河北理工大学学报(社会科学版) 年份:2010
杰克一伦敦的《野性的呼唤》在中国极受欢迎,其主人公巴克的形象更是发人深忍。小说反映的哲学思想除了述尔文的自然进化论和尼采的超人理论等,还有更多的东西可以去挖掘。比如......
[期刊论文] 作者:余双玲, 来源:校园英语·上旬 年份:2016
【摘要】形成性评价即过程化考核注重学生学习过程管理与考核。越来越多的高校教师认可和接受了这种考核方法。因此传统的主要以期末分决定课程成绩的总结性考试慢慢被大多数课程所淘汰。本文尝试将过程化考核的方法应用于《大学英语》读写课程,并对其满意度进行......
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:湖北民族学院学报(哲学社会科学版) 年份:2010
文化意象由物象和寓意两部分构成。它是一种文化符号,以丰富的寓意、深远的联想向人们展示诗歌的意境。古诗词曲中燕子意象的翻译技巧与方法,向译语读者展现了诗词文化意象的...
[期刊论文] 作者:顾正阳, 余双玲,, 来源:西安电子科技大学学报(社会科学版) 年份:2010
马文化是动物题材诗歌创作中的一个重要视域及独特载体。作为中国文化中不可或缺的一部分,马以其承载的丰富文化含义与古诗词曲融为一体。本文从乐、愁和志向三个层面入手,来...
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:湖北职业技术学院学报 年份:2010
青楼诗词或是赞美曼妙女子歌舞之赏心悦目,或是表达诗人郁郁不得志,放身青楼以忘忧之情怀。历来学者的目光较多关注"正统"诗词而很少涉足"非正统"的青楼诗词。文章从歌女、舞...
[期刊论文] 作者:余双玲,陶磊,, 来源:宁波工程学院学报 年份:2016
注重学生学习过程管理与考核的过程化考核正被越来越多的教师认可和接受。它改变传统考核方式主要以期末分决定课程成绩的做法,将一门课的最后得分权重主要调整到平时学习过...
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:合肥工业大学学报(社会科学版) 年份:2010
作为中国文化中不可或缺的一部分,鸟兽鱼虫等动物以其承载的丰富文化内涵与古诗词曲融为一体,用来表达诗人乐愁等情愫。而动物意象的翻译需要译者匠心独运,以向译语读者再现...
[期刊论文] 作者:余双玲,顾正阳,, 来源:合肥学院学报(社会科学版) 年份:2012
以高适、岑参、王昌龄等诗人为代表的“边塞诗派”在盛唐的诗苑里诗作颇多,独树一帜。历来学者探讨其精妙之处,对其翻译的文化价值却乏人问津。通过对比原诗与其翻译文本,分析译......
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:重庆工商大学学报(社会科学版) 年份:2010
声音美有广义和狭义之分。狭义的声音美是指通过平仄、韵脚等达到的韵律美。大多数学者重视狭义的声音美而忽视了另一种声音美——广义的声音美,即声音的文化内涵美。在古诗...
[期刊论文] 作者:余双玲,顾正阳,, 来源:湖北民族学院学报(哲学社会科学版) 年份:2011
李三瘦是宋代婉约代表词人李清照的一个雅称,指李清照三个因"瘦"而名传千古的词句。历来学者探讨其精妙之处,对其翻译的美学价值却乏人问津。通过对比原词与其翻译文本,分析译......
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:唐山学院学报 年份:2010
传统意义上所说诗歌的声音美是指通过平仄、韵脚等构成的韵律美,这种重视外在声音美的观点忽视了另一种声音美——声音的文化内涵美。在古诗词曲里,一草一木、一花一鸟的声音都......
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:合肥学院学报(社会科学版) 年份:2010
鸟类在古诗词曲里是一个重要的文化意象,用以表达诗人的喜乐哀愁。它们寓含丰富的文化,译者翻译时需放在文化语境里考虑。从文化角度探讨含有鸟类文化意象诗歌的翻译方法,以...
[期刊论文] 作者:顾正阳,余双玲,, 来源:襄樊职业技术学院学报 年份:2010
鸟类在古诗词曲里是一个重要的文化意象,用以表达诗人的喜乐哀愁。它们寓含丰富的文化,译者翻译时需放在文化语境里考虑。文章从文化角度探讨了鸟类文化意象诗歌的翻译方法,...
[期刊论文] 作者:余双玲,沈慧平, 来源:宁波工程学院学报 年份:2015
通过对大学英语考试改革后宁波工程学院的四级翻译成绩进行统计分析,发现翻译题型得分相对较低,说明大学英语考试中翻译题型的改革对习惯逐字翻译的非英语专业学生来说是一个...
相关搜索: