搜索筛选:
搜索耗时3.0156秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 24 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：王莲生,,
来源：上海交通大学 年份：2011
在翻译政经文体类文章时有两种策略:即以源语文化为归宿即异化翻译策略和以目的语文化为归宿即归化翻译策略。是采用归化的翻译策略还是采用异化的翻译策略是本文所要探讨的...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：现代语文(语言研究版) 年份：2012
本文就《小妇人》的两个汉译本进行了比较研究,通过对小说具体选段译语的评估与分析,重新认识了奥尔科特的代表作。本文拟从读者群、功能对等与形式对等以及直译与意译等三个...
[期刊论文] 作者：王莲生,
来源：重庆电子工程职业学院学报 年份：2009
“有比较才有鉴别”，比较就是在两种或两种以上的同类事物间辨别异同或优劣，因此它是人们认识客观事物的一个重要途径。由于在各种语言材料中有大量相应的表现形式，译者有必要熟......
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：江苏技术师范学院学报 年份：2011
翻译政经文体类文章时一般采用两种方法：以源语文化为归宿即异化翻译策略和以目的语文化为归宿即归化翻译策略。以目的语读者群为中心的翻译方法和忠于源语翻译相结合的翻译方......
[期刊论文] 作者：王莲生,
来源：科技信息 年份：2014
随着经济的快速发民用工业和社会竞争日益激烈,学生面临巨大的压力,技校学生的心理健康问题日益严重,如何加强心理健康教育尤其重要,在此笔者提出几点思考。...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：科技视界 年份：2013
技工学校政治课不受重视的现状，如何改变，使学生对此课产生学习兴趣，在此笔者以自身多年教学经验谈谈几点看法。...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：海外英语 年份：2013
翻译课程是高职高专商务英语专业学生专业方向核心课程,培养和提高商务英语专业学生翻译能力是学生今后走上工作岗位的必备条件之一。汉英/英汉翻译中困扰学生的一大难题是对...
[期刊论文] 作者：王莲生,
来源：中国动物保健 年份：2018
牛瘤胃积食是因摄入膨胀饲料或大量粗纤维饲料而引发的急性瘤胃扩张,中兽医称其为宿草不转。为降低本病的发病率,有效避免养殖户(场)遭受经济损失,笔者结合多年工作实践经验,...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：中国质量 年份：2007
统计技术是以概率论为理论基础的应用数学的一个分支。统计技术是研究随机现象中的数字规律科学，它是指应用有关的统计方法，收集、整理、分析和解释统计数据并根据其所反映的问......
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：现代语文(语言研究版) 年份：2014
翻译课程是高职高专英语专业学生的核心课程,培养和提高英语专业学生翻译能力是学生今后走上工作岗位的必备条件之一。修辞翻译在现有的翻译专著和教材中很少涉及,但在社会生...
[期刊论文] 作者：王莲生,
来源：科技信息 年份：2011
思想道德修养对一个人的成才与否至关重要,拥有道德高尚的才是一个完整的人,所以拥有良好的思想道德修养是十分关键的,而良好的思想道德又取决于优秀的思想道德修养教学。作...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：科技信息 年份：2011
随着经济的快速发展和社会竞争日益激烈,当代大学生面临巨大的压力,高校学生的心理健康问题日益严重,如何加强心理健康教育尤其重要,在此笔者提出几点思考...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：当代职业教育 年份：2014
在社会生活中外宣材料以及招商引资宣传材料使用非常广泛。外宣材料翻译有别于科技文献翻译和文学作品翻译，然而现有的汉译英专著和教材很少涉及这方面的内容。本文从江阴市外......
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：当代职业教育 年份：2011
英语口语教学是高职英语教学的重要内容之一,旨在帮助学生获取口头交际技能。通过分析现今高职英语教学中口语的教学效果不佳的原因,建议从语境创设、中西文化融合和学生的非...
[期刊论文] 作者：王莲生,
来源：养殖与饲料 年份：2018
本文主要介绍1例猪瘟并发巴氏杆菌病的临床症状、剖检病变、实验室诊断和防治措施,注重饲喂管理,重视防寒保暖、通风工作,避免应激因素的产生,同时定期对猪只进行抗体监测,加...
[期刊论文] 作者：王莲生,,
来源：科技信息(学术研究) 年份：2008
文章从对江阴的部分主要路段上的商店、企业等出现的错误翻译的调查入手,对这些错误翻译提出了修改建议,并指出翻译工作中容易出现的问题以及解决途径,以抛砖引玉,希望引起有...
[期刊论文] 作者：王莲生,
来源：现代语文(语言研究) 年份：2014
摘 要：翻译课程是高职高专英语专业学生的核心课程，培养和提高英语专业学生翻译能力是学生今后走上工作岗位的必备条件之一。修辞翻译在现有的翻译专著和教材中很少涉及，但在社会生活中类似的材料使用非常广泛。本文从《德国特别报道》汉译实例入手，旨在更好地为高......
[期刊论文] 作者：王莲生,罗苗,,
来源：科技视界 年份：2015
职业学校学生的心理状态相对复杂，运用积极心理学可以帮助班主任开展工作。班主任应当在班级管理过程中用积极心理学的理念来引导学生，培养他们的积极情绪体验，引导他们发现自身......
[期刊论文] 作者：王莲生,徐惠良,,
来源：现代语文(语言研究版) 年份：2013
风格是散文的灵魂，在译文中再现原文的风格是散文翻译的关键。本文结合余秋雨散文翻译过程中遇到的问题和解决方案，以奈达的功能对等理论为指引，探讨如何从语言风格、修辞风格、......
[期刊论文] 作者：徐惠良,王莲生,,
来源：现代语文(语言研究版) 年份：2012
张培基先生是目前我国翻译界领军人物之一。本文试图根据张培基先生的译作从词义的选择与引申、对源语的理解与译文句式调整、直译与意译的结合和保持译文原貌与风格诸方面,...
相关搜索：
