搜索筛选:
搜索耗时1.8312秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 23 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：大连大学学报 年份：2009
法国口译释意理论认为口译程序中的表达阶段是口译的中心环节。在释意理论的视角下,译员用译语将原语信息再现时,等于是发表了一次公众演讲。和公众演讲一样,口译表达阶段包...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：大连大学学报 年份：2012
在口译教学中利用建构主义的支架理论，在课堂教学中和课后实践中帮助学生搭建“脚手架”，制定“最临近发展区”。支持学生不断建造新的能力，有针对性地为不同的学生制定适合他们......
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：长春教育学院学报 年份：2012
伯纳德.马拉默德是当今世界文坛上最著名的犹太小说家之一,被称为20世纪真正的犹太作家、犹太味最浓的作家。其小说的一个典型特征就是描写社会底层犹太人物的苦难,以及赞颂...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：大连大学学报 年份：2020
目前,科技英语翻译类教科书大多探讨的是词句的翻译。《科技英语语篇与翻译》这本书为科技英语翻译提供了新的研究视角,以语篇分析为核心,以语篇的功能和结构为理论研究框架,...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：科技风 年份：2013
译员除了掌握语言技能与专业知识之外,职业素养也是非常重要的。将职业道德与礼仪培养纳入口译职业资格认证、提高心理素质与反应能力、拓展百科知识等有助于培养译员的职业...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：辽宁行政学院学报 年份：2011
本文通过对美国犹太小说中的人物性格,文章内容的讨论,分析了美国犹太小说的主题特点,显示了与犹太文化的内在联结：美国犹太小说的主题从犹太民族传统而普遍性的文化特点出发,......
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：大连大学学报 年份：2011
释意理论认为口译程序中的表达阶段是口译的中心环节。意义的正确表达不仅要依靠对原语语言含义的理解,更需要译者的认知补充。译者的认知补充来源于通才知识储备,和话语篇章...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：大连大学学报 年份：2013
预测能力是口译过程中的一个重要能力。释意理论认为:口译是一种交际行为,口译的对象不是语言,而是借助语言传达的意义。意义传达的成功与否并不仅仅取决于听辨能力,也取决于...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：长春教育学院学报 年份：2012
口译从本质上讲是一种复杂的交际行为,无论听众的人数有多少,译员在用译语将原语信息再现表达时就等于是发表了一次公众演讲,因此,一名优秀的译员必须同时是一位训练有素的演...
[期刊论文] 作者：王阿晶,,
来源：沈阳农业大学学报(社会科学版) 年份：2013
口译是使用两种不同语言进行的跨文化交际活动,思辨能力是口译过程中不可缺少的思维过程.口译培训是一种专业化思辨能力培养贯穿始终的技能培训,没有思辨,听到的永远是孤立的...
[期刊论文] 作者：王阿晶,
来源：边疆经济与文化 年份：2005
英语辩论是语言艺术上的较量,是思维能力、批判能力的较量,英文辩论可以帮助学生了解东西方文化差异,扫除英语学习的障碍,是全面提高学生综合英语能力的有效途径....
[学位论文] 作者：王阿晶,
来源：北京邮电大学 年份：2011
随着信息技术的发展，智能手机渐渐成为比PC更为普遍的工具。然而智能手机操作系统的开放性使其面临着和PC一样的病毒风险。因此，需要手机杀毒软件为用户手机安全保驾护航。手机......
[学位论文] 作者：王阿晶,
来源：辽宁师范大学 年份：1999
The Sound and the Fury is one of the finest works in the tragic mood to appear in America.Faulkner is the only American who seems capable of rivaling James Joyc...
[期刊论文] 作者：王阿晶, 何静,,
来源：大连大学学报 年份：2019
“一带一路”战略提出以来,中国在环印度洋岛国的经济实力和国家地位日益增长,而中国国际话语权并未得到与之匹配的提升,这直接影响了中国的软实力与国际影响力的进一步提升...
[期刊论文] 作者：王阿晶,满意,
来源：大连大学学报 年份：2017
产生于 20世纪 60年代的法国释意理论是口译届经久不衰的重要理论,该理论认为翻译的目的应该为传递意思,亦即交际意义.口译并非基于译员对原讲话人语言的记忆,而是基于对原讲...
[期刊论文] 作者：王阿晶,王琴,,
来源：语言教育 年份：2014
口译中译员作为信息的传递者,要在口译现场克服语言类与非语言类紧急情况中出现的种种困难,具备过硬的现场应变能力,使交际活动顺利完成。本文通过范例,分析交际策略指导下针...
[期刊论文] 作者：刘惠媛, 王阿晶,,
来源：大连大学学报 年份：2012
心理健康是人格健康的基础,是高校学生顺利完成学业的基本保障。研究生心理健康保障机制在高校的开展,为高校研究生思想政治工作提供了新的运作方式和载体。通过建立并完善高...
[期刊论文] 作者：马雅萍,王阿晶,
来源：大连大学学报 年份：2001
从教学研究和社会实践中发现:外语学习与女性发展是相关的.外语学习可促进女性发展,又可制约女性发展,应正确认识外语学习与女性发展的关系.外语学习是女性发展的途径之一,而...
[期刊论文] 作者：王阿晶,马雅萍,
来源：大连大学学报 年份：2004
通过对美国诗人埃兹拉.庞德(Ezra Pound)、威廉.卡洛斯.威廉姆斯(William CarlosWilliams)和卡明斯(e.e.Cummings)诗歌中呈现的事物本身及其词汇、段落的独到安排的分析,详细...
[期刊论文] 作者：王秀杰,王阿晶,,
来源：边疆经济与文化 年份：2006
当前教师过多注重教学法的改革，忽略了对学生不同个体动机及情感等因素的理解，造成第二语言教学效果、效率不佳。语言学家研究发现，第二语言教学效果的好坏取决于本国的具体情况......
相关搜索：
