搜索筛选:
搜索耗时0.8161秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 17 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：外语教学 年份：2013
本文对莫言《生死疲劳》英译本中的隐义明示法展开研究。试从翻译文体学角度,对《生死疲劳》在中西方读者群中遭受内冷外热的情况做出回答。本文指出,明示是《生死疲劳》葛浩...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：中国翻译 年份：2013
本文以莫言作品中最受西方读者欢迎的《生死疲劳》英译本为个案研究对象,探究莫言"御用"译者葛浩文的个人文体风格。《生死疲劳》的英译本对莫言在西方受到广泛认可并获得诺...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：语言与翻译 年份：2013
翻译叙事文体学采用文体学、叙事学与翻译学结合的理论模式,以语料库作为辅助工具,为翻译研究的深度发展提供了方向。从翻译叙事文体学角度细读莫言《生死疲劳》的双语文本,...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：现代园艺 年份：2013
充分借鉴江南古典园林的空间意境,在第八届花博会＂常州园＂内,通过立体交通的构建、多维空间的自由转换、动静结合的文化体验,承载源远流长的读书文化,呈现一座与古为新的江南园......
[学位论文] 作者：邵璐,,
来源：南昌大学 年份：2013
随着我国市场经济的不断发展、企业不断壮大,各行各业均呈现出多元化,各具特色。在此大背景下,许多企业在经营和管理上都提出凸显自身特点的品牌形象和企业文化。在办公空间...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：外语与外语教学 年份：2013
本文对莫言《生死疲劳》葛浩文英译本获得成功的深层原因进行剖析。从经典叙事学角度,通过详细对比源文本和目标文本,分别从叙述行为或叙述者在叙述层次上所处的位置和根据叙...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：外语教育研究 年份：2013
本文通过比较香港高校的翻译MA课程与内地高校MTI的课程设置情况,探寻、比较两地翻译学硕士课程设置的特点和所存在之不足。文章以香港课程式翻译硕士课程、内地综合性高校和...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：译苑新谭 年份：2013
从比较文体学的视角来细读莫言小说《生死疲劳》双语平行文本,可发现信息凸显能影响目标文本的文体特征,体现出其英译者葛浩文独特的译者风格。信息凸显不仅源于语言、文化之...
[期刊论文] 作者：邵璐,,
来源：中译外研究 年份：2013
翻译叙事文体学采用文体学、叙事学与翻译学结合的理论模式,以语料库作为辅助工具,为翻译研究的深度发展提供了方向。从翻译叙事文体学角度细读莫言《生死疲劳》的双语文本,...
[期刊论文] 作者：杨珝,邵璐,,
来源：现代装饰(理论) 年份：2013
在论述“人民大会堂”香烟概况的基础上,分析了“人民大会堂”香烟的市场定位,进而从色彩、文字、图形这三个方面来探讨了“人民大会堂”烟盒包装的视觉设计,从造型设计流程...
[期刊论文] 作者：黄志华,余文,邵璐,,
来源：西南金融 年份：2013
ETF自2004年12月首次引入我国来,已发展了近八个年头。本文将从ETF特征开始,对ETF产品指数、产品规模等方面对我国市场上的ETF产品进行全面的分析。...
[期刊论文] 作者：罗争,吴林,邵璐璐,,
来源：中国电子科学研究院学报 年份：2013
提出了一种基于空间锥角降维的二维DOA稀疏分解估计新方法,解决了利用稀疏表示方法进行二维DOA估计时计算复杂度大的问题.根据L阵列的结构特性,引入空间锥角表示信号的二维DO...
[期刊论文] 作者：张晓洁,邵璐,徐青青,,
来源：祖国 年份：2013
在我国省级电视台的少儿频道发展中存在着很多的不足和漏洞,针对这些问题,发展地市级少儿栏目成了最好的方法和应对策略,但现今我国地市级的少儿栏目定位与发展还不够清晰、...
[期刊论文] 作者：邵璐璐,吴彪,沈国勤,,
来源：中国无线电 年份：2013
1概况天线是用频装备不可缺少的一部分,其任务是将发射机输出的高频电流能量转换成电磁波辐射出去,或将空间电磁波信号转换成高频电流能量传送给接收机,几乎所有的用频装...
[期刊论文] 作者：邵璐,王恩举,夏申宏,
来源：淮海医药 年份：2013
目的探讨慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者并发肺部真菌感染的危险因素、临床特点、诊断及治疗。方法回顾性分析2010年6月～2012年3月呼吸科64例住院COPD并发肺部真菌感染患者的临床资...
[期刊论文] 作者：黄志华 刘玥辰 邵璐,
来源：中国外资·下半月 年份：2013
摘要：旅游宣传翻译对于成都国际旅游形象构筑十分重要。在功能翻译理论学派的文本类型视角下，本文结合成都旅游翻译的一些实例分析，提出应根据旅游翻译文本的不同类型和相应的目的，使用不同的翻译方法来实现不同旅游文本的功能，以构筑国际旅游形象。 关键词：旅游翻......
[期刊论文] 作者：王齐天,邵璐璐,胡伟民,胡晋,
来源：中国作物学会作物种子专业委员会2013年学术年会 年份：2013
以浙江省市售玉米种子为研究对象，测定了种子含水量、净度、发芽率、病虫感染率、品种纯度等指标.结果表明，供试的68个玉米品种，有13个品种种子为不合格种子，合格率为80.9％；其......
相关搜索：
