句子转换相关论文
该文具体论述了微电脑英汉翻译的基本原理，即为了让计算机能将英语句子转换为汉语句子，就必须将英语的每一个单词都转换为一些可供计......
如何面对丰富的教学资源如网络,各种教辅资料等提供的浩如烟海的各种习题,如何选择成了一个值得研究的问题。一、应紧跟教材新教材......
【正】 一1.1英语句子的节奏是靠重读音节与非重读音节的交替出现而形成的。但在同一个语调单位(tone unit)中,必有一个重读音节比......
<正> 本文介绍两个被动态句型的转换,供教学参考。不妨把下面这种由“It+现在时被动态+that-分句”构成的句子称为句型Ⅰ: It is ......
教学分数乘除法应用题,特别是较复杂的分数乘除法应用题时,指导学生学会找单位“1”是解决问题的关键。教学中通常的做法是,指导学......
【正】 近年来,我国新编出版的或翻译国外的语法著作很多,其中谈句子转换的章节、专著也不少。在课堂教学、学生练习、测试考核中......
【正】 一、深层结构和表层结构句子的表层结构,“通俗地说,就是人们听得见、看得到的句子的语音表现形式或角文字记录下的书写符......
【正】 (1)a.John is easy to please. b.John is eager to please. 这组例句是自50年代以来就被语法学家广为引用的典型例句,从表......
现代俄语句子转换法及其动词转换形式孙立成转换分析法是近几十年来语言领域的新成果。转换语法在Ｚ．Ｓ．Ｈｏｒｒｉｓ及他的学生Ｎ．Ｃｈｏｍｓｋｙ的著作中得到详细的描......
本刊自一九八五年第二期发表了“乔姆斯基语言理论的应用问题”以来,收到一些应用乔姆斯基语言理论来探讨英语语言现象的论文,本期......
本文从两个方面论述了句子转换在翻译英语定语从句时的作用.一是在翻译过长的限定性从句时,将定语从句转换为谓语部分或转换成汉语......
新闻口译作为一项特殊的口译活动,语体风格较为正式,又有着准确性和客观性,因此对译员的要求较高。顺句驱动理论指出,译员可通过划......
商务交际语境中存在着一些出现频率高、表现力强、需要学习者掌握的目标句式。教学中可在提取和总结目标句式的基础上,通过多种方......
<正>转换生成语法把语言定义为一种能力(competence)。对此定义毁誉不一,莫衷一是。令人感兴趣的是:Ю.Д.Апресян等人由此......
人的认知结构同语言结构相互关联 ,认知活动规律既影响语言结构 ,又从语言结构中得以体现。转换句在继承原生句基本语义的同时 ,映......
本文通过翻译实例,提出句转成分、句子转换及对特殊定语从句的翻译方法等,以期解决英语中作为修饰语的定语从句的翻译问题
In thi......
