日语成语相关论文
陈寿《三国志》取材审慎,文辞简洁,其中运用了许多成语。本论文将陈寿《三国志》及裴松之注中所使用的成语以及后世以《三国志》为源......
任何一种语言的演变都是和该民族的历史发展紧密相连的。而成语作为语言中文化性最强的一个组成部分,更能反映出该民族的特色。文......
成语作为一种相沿习用,具有书面语色彩的固定短语,广泛存在于汉语和日语中。中日两国在成语的概念内涵、来源出处、文化特色等方面......
源自汉语的日语成语数量繁多,有些可从字面推测其含义,也有一些是日本古来就有的,比较难以理解。相对于汉语成语,日语成语范围更广......
<正> 日语成语、谚语、惯用语的分类,是迄今为止各类辞典尚未妥善解决的课题之一。目前国内最大的两本日汉辞书《日汉大辞典》(陈......
研究日语的性别差异时,不仅在男性语和女性语的性别差异上作研究,还有必要研究日语成语的性别差异。为了进一步理解日语的性别差异......
成语反映了一个民族的语言文化特征。日语和汉语一样,存在大量的成语。但由于两国文化存在着差异,准确地表达成语意义便成为了翻译......