METAPHORICAL相关论文
Revisiting processing time for metaphorical expressions： An eye-tracking study on eye-voice span dur
...
一名真正了不起的战地记者,在阿富汗从事新闻报道二十载、几乎将意大利的所有文学奖尽收囊中的非凡人物;一位在伊斯兰教和现世主义......
什么是“Dead metaphor”?请看几则定义:①Some metaphors have become So well established in popular use,thatthcir metaphori......
探讨了日常生活中同一本体具有多种喻体的隐喻概念现象,论述了隐喻不仅是一种语言特征,而且是一种思维或行动的方式,并讨论了以min......
长久以来,隐喻一直被单纯看作是一种语言修辞手段。自20世纪70年代以来隐喻逐渐成为西方国家许多语言学家的研究对象,也引起了越来......
从亚里士多德开始,许多学者从多个角度对隐喻进行分析并提出自己的观点,隐喻成为语言研究中的热门话题。本文首先阐述了几个具有代......
对隐喻的理解可以分为两个步骤,首先是辨认隐喻,然后是对隐喻意义进行推断。在隐喻意义的推断过程中涉及到对说话者的意向分析,和......
隐喻转喻互动关系是隐喻研究的重要内容。本文通过分析典型语料,探讨了隐喻转喻互动关系体现的四个方面:由转喻构成的隐喻;隐喻内......
The art of the Middle Ages is first and foremost a sacred writing of which every artist must learn the characters. Em......
隐喻是一种思维模式,而翻译是一种人类思维活动,隐喻和翻译的基本原则具有很多相似和不同之处。本文通过对大量例句的翻译来论述隐......
The metaphorical meaning of color terms can make language more vivid.The use of metaphorical meaning of color terms in t......
The article intends to explore the implications of Conceptual Metaphor Theory for English polysemy learning and offer so......
The thesis analyzes cognitive mechanism of metaphor at first and finds that metaphor has strong cognitive power and that......
一引言《心中之身:意义、想象和理解的物质基础》(The Body in the Mind:The Bodily Basis of Meaning,Imagination,andReason)198......
本文分析了隐喻与幽默话语乖讹性的联系,从构建角度论述了可以巧用隐喻手段营造中英语篇的幽默效果。
This article analyzes the......
Metaphors associate two conceptual domains:the source domain and the target domain.This paper aims to explain concrete m......
语言的隐喻性越发成为当代语言学界的共识。这种对语言本质的全新认识让EFL学习者的隐喻能力成为当今外语界的一个研究热点。理想......
Many words are polysemous. There are two ways of handling this phenomenon in a semantic theory: One is full specificatio......
As a sort of cognitive means and thinking mode,conceptual metaphor is widely applied to political discourses.Statesmen o......
语言是人们交际的工具,是文化形成和发展的前提。语言中的词汇与民族文化息息相关,而词汇中的习语则反映了民族文化的发展和变化最......
Metaphor plays an important role in language and thought and color is a universal phenomenon.The color metaphor in this ......
意象是诗词中不可或缺的成分更是诗歌的灵魂。如何在目的语中成功传译汉语古诗意象向来是翻译家和译论家青睐的话题。本研究借助认......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
Reading Dream of the Red Chamber,by Cao Xueqin曹雪芹is a daunting task like reading all great novels,West or East.This i......
【Abstract】The paper provides a review of previous studies on water imagery in postcolonial novels， in order to look for......
这个世界上有很多事情人们都弄不懂,因为这是个令人迷惑的世界。不过有些真正简单的概念和观念我们都能明白,这一点总能让我们感到......
本文从比较视角检视中国文化对田纳西·威廉斯剧作《鬣鳞蜥之夜》中死亡主题之影响。剧中所有和中国有关的细节形成了一个以道教为......
A major revolution in the study of metaphor occurred over 25 year ago with the introduction of “conceptual metaphor the......
认知语言学的研究表明,隐喻不仅仅是一种修辞方式,更是一种思维方式。隐喻的应用非常广泛,并不仅局限于一些文学作品中,还广泛应用......
汉英两个民族都具有悠久灿烂的文化,但由于地理、历史、宗教以及社会价值观等方面的差异,两个民族产生了各自独特的文化。民族文化......
本文分别介绍了语言学各门派及其他们的主要观点。然后从认知语言学角度探讨了“within”的空间隐喻意义,以及其隐喻过程。最终体......
概念隐喻不仅是一种修辞方法,更重要的是一种认知方式,存在于人们的日常生活中,它对于词义的理解起着重要的作用。本文从培养学生......
1.引言 Lakoff和Johnson合作出版了《我们赖以生存的隐喻》(1980)之后,于1999年又出版了另一本著作:《体验哲学——基于身体的心......
Being in charge in Mandarin is a little trickier than you might think; this guide will put you on the path to speaking C......
基于作者提出的跨语言范畴下隐喻概念与语言表征匹配模式,借助隐喻理解为考查内容的多项选择测试工具,调查了四川外国语大学75名母......
英汉语言存在着大量的体喻,它们在本体和喻体方面有相似之处。受历史文化的影响,英汉体喻又有各自特点。体喻研究,是对语言修辞、......
摘要本文运用系统功能语言学的理论,分析了语码转换现象的人际功能和语篇功能,认为语码转换作为一种特殊的交际策略,在使用中有着......
Recent researches in cognitive linguistics suggest that enhancing awareness of conceptual metaphors embedded in the indi......
【Abstract】Based on Halliday’s interpersonal function theory， this thesis carries out an analysis of the interpersonal ......
Animal idioms,as a kind of symbol,its feature is to show abstract meaning and express subjective feelings through the ch......
本期“新闻英语样篇阅读理解练习与解析”由北京大学外国语学院英语系王逢泰教授主持,目的是使大家在阅读文章的基础上,更好地拿握......
本研究以中国大学生英语学习者为研究对象,采用实验辅以访谈的方法,对运用意象图式法与翻译法两种方法学习多义介词的效果进行了对......
《换岗》一文摘自杂志《经济学家》,语体正式,但夹杂许多法语词汇,为翻译带来一定困难。本文旨在在分析语篇《换岗》的语言特点的......
作为思维的本质属性和认知工具,隐喻的重要性不言而喻。培养隐喻思维能力对外语教学意义重大。本文在分析了构成隐喻思维能力的三......
Wittingly concealing the father images in his novel Atonement(2001), McEwan creates the“absence”of traditional hegemon......
文化影响了动物词的意义演变,而动物词的文化意义又折射出了丰富的文化内容。许多动物词的意义不同是因为英汉的文化内容、传统和......
This article is an attempt for a systematic analysis of the metaphorical extensions from both Spanish and Chinese lexico......
一、认知语言学中的概念隐喻理论 1980年，美国认知语言学家莱考夫和约翰逊发表了具有划时代意义的隐喻理论专著《我们赖以生存的......
