OXYMORON相关论文
○xymoron(矛盾修饰法)是英语中一种比较特殊的修辞手段,不仅难以理解,汉译时也颇费斟酌。有关○xymoron的理解,笔者已另撰文探讨......
英语修辞格 oxymoron(矛盾修辞法)是把意义上相互矛盾或不协调的词或词组放在一起使用,这些词或词组从字面上看似乎自相矛盾,但仔......
英语辞格oxymoron—矛盾修辞法是将一对互相矛盾的词语巧妙地运用于语言实践,将表层的不和谐统一于思想内容的深层,表达意想不到的语......
对英文中的Oxymoron现象进行扫描 ,并探讨如何准确翻译这种修辞手法 ,最后将其与英语中另一种修辞手段paradox进行类比 ,指出这两......
In English, antonym is a word that is contrary or opposite in meaning to another. It has many rhetorical functions, such......
In this paper,the difference is compared between science research and design research.And it is discussed how to improve......
矛盾修饰法是把两个意义相反、互相矛盾或互不协调的概念并列在一起构成的一种修辞格。英汉的矛盾修饰法实质相同,然而由于它们分属......
本文介绍了英语语言的一种修辞格一矛盾修饰法,列举了研究生英语教学课文中几个有关矛盾修饰法的例子并阐述其在文章中的应用及产生......
反论和矛盾语句是英语中相似的修辞格,它们的表达效果都是使语句生动、活泼、幽默。但它们又有很大的不同。只有理解它们地涵义,弄清......
矛盾修辞是英语中一种特殊的修辞手法。从表面上看,矛盾修饰的语义搭配似乎自相矛盾;事实上,矛盾修饰法是通过同一事物中两个对立因素......
引用实例,通过辩证法的对立统一规律对英汉矛盾修饰法的相同及不同之处进行了探讨,并对其修辞效应进行了分析.......
本文从矛盾修饰法的构成方式、表达的意义、以及翻译方法三个方面入手,对这种日益普遍的修辞格进行分析,透过矛盾的表象,深入到其......
矛盾修饰法是语言变异性、商讨性和顺应性的集中体现。基于常规关系的语用推理达成了客观外在世界、社会世界和主体性世界的高度统......
英语矛盾修饰(oxymomn)是将意义相反或看似矛盾的词语巧妙地搭配在一起并能构成一定关系的一种修辞格,其实它表层的不和谐已经统一在......
优化思维是理性的人无意识地遵守且无法逃避的潜在规律,它建立在新旧知识基于特定语境而构建的常规关系基础之上。矛盾修饰法从语形......
摘要:矛盾修辞法(Oxymoron)是一种奇特而又有趣的语言表现形式。它常常将两个字面意义相互矛盾或风马牛不相及的词语组合在一起,形成......
Oxymoron,矛盾修辞法,源于希腊语,原义为:显而易见的存蠢笨.古时的哲人们认为知识和真理是容不得自相矛盾的.自相矛盾即是愚蠢.而O......
矛盾修饰法是英语中的一种特殊修辞手段,由于其独特,往往造成理解上的困惑及翻译上的困难。文章通过对多位名家作品的分析来探讨矛盾......
在矛盾修饰法中,存在着反义关系和准反义关系.矛盾修饰法的主要结构形式有形容词+名词、副词+形容词、名词或形容词+介词短语.矛盾......
论述汉英矛盾修辞的语用功能与翻译方法,以加深我们对矛盾修辞的认识,促进汉语矛盾修辞的研究,为语言教学和学习提供借鉴.......
矛盾修辞法是一种特殊的修辞方式,它把两种不相调和甚至是意思完全相反、矛盾的词语组合在一起,从而产生出人意料、引人入胜的强烈的......
矛盾修辞法是把两个意义相反、互相矛盾或者不调和的词并列在一起的一种修辞格,试从其形成的理论依据进行探讨并谈谈Oxymoron的语用......
Oxymoron(矛盾修辞法)是用2个意思截然相反的词或词组所构成的一种辞格,即把通常相互矛盾、相 互排斥的2个概念或判断巧妙地联系在......
从语用角度看Oxymoron潘红[Abstract]Thispaperpresents,frompragmaticapproachandthroughauthenticexamples,ananalysisofsuchuniquefunctionso.........
【正】首先让我们看两个例句:He lived a life of active idleness. 他忙忙碌碌地度过了懒惰的一生。That is an open secret.那是......
矛盾修辞法是一种特殊的语言现象。它的运用看似互相矛盾、对立,实际上蕴涵着令人深省的深刻哲理。在文章中运用修辞矛盾修辞法可以......
Oxymoron(矛盾修饰法)是英语中运用较为广泛的一种修辞格,本文旨在通过对其结构、修辞功能等方面进行论述.探讨Oxymoron的定义及其......
逆喻是英语文学作品中常见的一种修辞格,本文对其修辞作用及其结构进行了分析,并寻求直译、拆译、增词译等相应的汉译对策.......
本文简要介绍了矛盾修辞法的几种修辞功能,即比喻格,夸张格,含蓄格和移就格,说明此修辞法的使用可增强感染力和表现力.......
英语和汉语分属印欧语系和汉藏语系,二者在多方面存在差异.从修辞格的角度,就汉语的对顶格与英语的矛盾修饰法在概念内涵与结构组......
英汉辞格的对比与翻译在英汉辞格研究中非常重要。通过比较知道,汉语辞格反映和英语辞格Oxymoron在构成方式、修辞作用以及本质上都......
英汉辞格的对比与翻译在英汉辞格研究中非常重要。通过比较知道,汉语辞格反映和英语辞格Oxymoron在构成方式、修辞作用以及本质上都......
英语修辞中的逻辑性矛盾通常运用一种独特的思维模式来产生一种别具一格的美学效应,但其故意打破常规的语言习惯以及有悖逻辑的语言......
从英语矛盾修辞格的修辞功能入手,通过语言实例对英语矛盾修辞格的基本修辞特点及其修辞效果进行了尝试性的分析,同时探讨了英语矛......
波德莱尔的《恶之花》在法国文坛乃至世界文坛都有着非常崇高的地位,而矛盾修辞法被认为是解读这本诗集的一个关键。本文结合波德......
矛盾修辞是一种将语义相反的词语放在一起使用的修辞手段。从心智哲学的视角探讨矛盾修辞的生成机理,认为物理属性和心理属性的相互......
文章从美学和哲学的角度阐述了矛盾修饰法的构成问题,探讨了这一修辞手法如何在这两个角度上达到了“和谐完关”和“对立统一”,并通......
矛盾修饰法主客体在构建和阐释过程中蕴含心理距离。距离二重性反映了现代人的双重聚焦思维模式,产生了特殊了修辞效果。......
矛盾修辞法(Oxymoron)这一术语源于希腊语,它用两种不相调和、甚至截然相反的特征来形容一项事物,在矛盾中寻求哲理,以便收到奇警......
鲁迅作品的矛盾修辞体现了作者思维的广阔性、深刻性、严密性、灵活性及求异性,具有意蕴的隐晦曲折性和意象的鲜明生动性.只有充分......
矛盾修辞在应用时常和对比、对偶、映衬、警策等修辞手法交融,因此,汉语修辞学著作往往把这种句式归入相关辞格.事实上,矛盾修辞的......
矛盾修辞从字面上看不符合普通逻辑,但它具有哲理依据、现实依据和心理学依据,具有深层的思辨逻辑性、情景的现实必然性和修辞的合理......
汉语矛盾修辞法有着深广的现实性和思想性.社会生活中的各种矛盾现象、自然界的奇特景象、人类矛盾复杂的心理感受和社会上广为流......
论文从翻译的归化与异化的视角讨论了委婉语的翻译问题,指出委婉语的翻译应在尊重源语文化内涵的基础上以异化翻译为宜;并着重讨论了......
oxymoron(反语修饰)是英语中常用的修辞方法,能起到强烈的、出人意料的修辞效果.<大学英语>课文中就多次出现了反语修饰法.在课文......
本文运用对比的方式,对英语中某些常用且易混辞格进行了归纳、类比、浅释与辨析.目的是找出这些辞格中规律性的东西,并从认知与实......
矛盾修辞法是各种修辞手法中的一朵奇葩,汉英双语皆然;其主要应用于词汇与语句两个层面,前者被称为矛盾修辞(Oxymoron),而后者则被......