中文歇后语相关论文
歇后语非常广泛地运用在中国人的日常生活、口头谈话和文学作品中，是汉语中非常具有民族文化特征和色彩的一种习语，它体现了中国人的......
摘要：中文歇后语经常在非正式场合使用。但是在跨文化交际过程中，即使在非正式的对话中也很少出现。因为非中文母语者对中文歇后语通......
本文主要探讨中文歇后语的英文译名及翻译方法。作者认为 ,应该从歇后语的本质而不是从它所使用的修辞手段 (如比喻、双关等 )来确......
