使役被动态相关论文
被动态是日本人日常生活中受用频率非常高的一种表达方式,在一定程度上它反映了日本人的思维方式.在日语和汉语中,都存在着被动的......
在日汉口译中,中日语法结构的差异是影响翻译质量的一大因素。其中日语的“语态”(態/voice)的口译,涉及到语法结构的辨别、语序的......
日语的被动态、可能态及使役被动态是常见的语言表达形式。本文对这几种时态的翻译技巧进行研究和探讨,以便日语学习者更好地了解......
对日语中的使役被动句式进行了分析和探讨,揭示了这一特殊表达方式的构成、意义及此类句式在翻译成汉语时所对应的表达形式,对日汉......
