影片译名相关论文
当今世界各民族间文化关系错综复杂，文化交流日益频繁，改革开放以来，越来越多的外国影片，尤其是好莱坞电影被介绍到中国，外国电影的受众......
片名是电影内容的眼睛,是电影广告的灵魂。文章对比分析了大陆、香港对引进电影片名的翻译。香港版译名大多脱离了原名,被视为"不......
随着中外交流的日趋广泛,海外电影不断涌向中国市场。中西方在语言、文化方面存在的巨大差异使外国影片无法按照固定的标准翻译成......
