意识突显相关论文
本文从语用综观视角,以马瑞志《世说新语》英译本为语料,探讨译者如何跨越源语与目标语之间语言与文化的差异,进行语言结构、交际语境......
在商务英语信函中恰当地运用礼貌用语可以表达出交流合作诚意,促进双方合作项目的实现.基于意识突显的顺应性,总结出在商务英语信......
生态课堂,要唤醒学生主动参与、体验、感悟、创造的主体意识突显自主方显有效,只有让孩子们具备较强的自主学习的能力,变传统的“要我......
顺应过程意识突显是交际者在选择语言、作出顺应时表现出来的自我意识反应。本文运用意识突显理论,通过分析话语交际中三种典型的顺......
语用综观论认为语言使用是语境相关成分促成并(或)受影响于所作的语言选择。在该理论指导下,英语电影片名汉译要参考原片名、电影内......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
随着经济和科学技术的发展,大众的科学文化素质不断提高,传播科学知识就变得越来越重要。科普文对于普及科学技术知识、倡导科学方......
学位
儿童文学是指专为儿童创作,符合儿童心理期待的一种文学形式,对儿童的身心发展与成长有着重要的引导作用。长久以来,译介国外优秀的儿......
语言顺应论是一个极富解释力和适应性的理论,它对翻译理论研究有很强的借鉴作用。顺应论认为顺应性是人类语言的重要特征之一,语言......