意象词相关论文
2004年,胡庚申教授首次提出生态翻译学概念,2008年,该理论正式形成。生态翻译学是一种生态途径的翻译视角,它以翻译适应选择论为核......
《如梦令·昨夜雨疏风骤》这首词作为李清照的成名之作之一,写法别致,含蓄曲折,意境却层层叠进,虽寥寥数字,却几度转承,时时宕开一......
古汉语的意象词都是再生型词,是在已有词的基础上,通过创造性思维改造而成。其具体的生成方式多样,主要有词义引申、词素组合、故......
中国诗歌对古汉语的影响非常深远，该影响固化在古汉语的词汇中，使这一类词具有了诗性特征，形成了古汉语独特的意象词。其独特价值在于......
唐诗宋词是中国古代文化之瑰宝,《声声慢》则是其中最闪耀的明珠之一.作者李清照通过写“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”的处境......
以胡庚申教授提出的生态翻译学为理论框架,运用描述、分析、举例、分类等研究方法,以许渊冲英译的《唐诗三百首》中的意象词为研究......
中国诗学一向重视"意"与"象"的关系,明朝著名诗评家胡应麟在《诗薮》中说:"古诗之妙,专求意象"。贺敬之的抒情诗是植根于中国传统......
随着中国经济社会的快速发展，越来越多的国际会议在中国召开，跨文化交流变得日益频繁，对口译人员的需求量也与日俱增。另一方面，由于人......
