文化规约相关论文
能不能正确对待跨文化交际中的文化差异是能不能保证跨文化交际顺利进行的先决条件。针对目前跨文化交际论述的一些理论误导，从交际......
多模态隐喻是在多种模态的协同作用下，通过转喻、隐喻机制、概念映射等来实现两域关系的建立、意义的表征、跨域的映射和隐喻意......
讲究礼貌是言语交际中的普遍现象，在社会交往中，礼貌是维护公共秩序，促进人际关系的一个不可缺少的因素。但是，在实际的言语中，由于会话......
《平凡的世界》自1986年出版至今始终受到读者的喜爱,而这种喜爱与该作品中人物存在的受文化影响属性联系紧密,基于此,本文就人性......
科技翻译以准确传递信息为主要目的,应考虑读者接受性,英译时,应将英语受众的文化背景、知识结构、期望等考虑在内,按照英语国家的......
本文通过对中越布依语亲属称谓的对比分析，总结出两者异同，使两者相互补充，最大限度还原布依族本民族亲属称谓系统原貌。同时通过......
语言是人类交际活动中最重要、最有效的交际工具。然而，言语交际是一个复杂微妙的过程。在交际中，交际者常借助话语表达某种意图，也就......
进入视觉文化时代后,图像文本意义的阐释渐成为人们生活的中心.对图像文本是否存在意义上的零度阐释这一疑惑,文章从一般符号学、......
韩国影视剧的文化性翻译失误主要表现为原作品的文化信息经翻译后，不能为中国观众所理解或接受。造成这种结果的主要原因是译文背离......
文化因素和外语教学的关系越来越受到广大外语教学和学习者的重视。语言学习的最终目的是为了交际，而不同的语言又代表着不同的文化......
教师的职能主要靠语言得以体现：教师传授知识、技能靠语言；组织教学活动靠语言；帮助学生进行听说读写译实践靠语言。在英语教学中，由于......
本文从交际双方不同的文化风俗，不同的文化规约，不同的文化心理三个层面，有例有证地探讨了不同族的语言文化环境和相同民族的亚文化环......
语言的变化是社会发展的必然，在世界语言文化丰富多元的格局下，不同语言的变体使用与传输有利于增进了解，有助于不同的使用者构建和表......
中国现代汉语新诗在一次次裂变中前进，于看似混乱的表征背后得到了空前的生长。朦胧诗式微以后，引渡出来一批极具才华和创造力的“第......
进入视觉文化时代后,图像文本意义的阐释渐成为人们生活的中心。对图像文本是否存在意义上的零度阐释这一疑惑,文章从一般符号学、......
跨文化交际中的语用失误阻碍了人们的相互沟通，文章分析了在跨文化交际中产生障碍，冲突和误解的主要原因，指出在跨文化交际中，应该注意......
本文依据考古及相关文献资料，针对史前人类造物活动进行考察，着力揭示人类造物活动中巫术表现方式，并以此阐释原始文化的意义。全文围......
英汉两种语言作为不同文化的载体．反映了人们不同的思维和不同的文化模式。由于两种思维和文化模式不同，在隐喻的生成和理解上又存在......
民族政策的价值取向受到多民族国家政治文化的制约，解读和评价一个国家的民族政策应该立足于该国的政治文化。实现和维护国家统一是......
《平凡的世界》作为一部长篇小说,小说中包括的人物很多,但是可以看出,小说中人物的关系较为明确,这为读者对小说的了解与剖析提供......
俄语教学中的文化移入问题赵爱国西北大学俄语教学中的“文化移入”问题一直是近几年来我国俄语教学界关注和议论的热点。目前，“俄......
英汉凝固词各成分之间内在的联系是有序的，并遵循一定规律。其线性次序反映出人类思维和认知的轨迹，既遵循认知上的时空观念，又遵循认......
摘要：民族村寨的精准扶贫，既要实现贫困村民的精准脱贫，也要实现民族文化的保护传承。民族村寨的精准脱贫是全国脱贫攻坚的重要组成部......
本文在语篇体裁结构潜势理论框架下对中德语言学期刊论文摘要的体裁结构进行了分析。以随机抽取的中德6种语言学期刊中的30篇摘要......
东南山海相望的区域地理，贝壳般奇迹滋长的土地，七千年变迁的历史，与自在洒脱发挥智慧才能的百姓，合奏成悠久灿烂的慈溪文化。慈孝文化......
多模态隐喻的概念映射是通过多种模态资源协同作用建立源域和目标域之间的跨域映射关系和完成意义表征的认知过程,受到语境、主体......
《平凡的世界》是一部反映上个世纪70年代中期到80年代中期黄土地民众生活图景的长篇巨著。小说之所以能够受到不同年代、不同年龄......
<正> 进行第二语言教学需要导入与该语言相应的有关文化内容,这已经和正在成为各国外语教学界的一种共识。现在中国对外汉语教学界......
村寨生活秩序的运作有着自我的一套规约机制,更多体现的是传统上的道德约束和文化规范。就本文所论及的苗族村寨而言,民间法即习惯......
恭维语是人类言语交际中的一种常见的礼貌语言。恭维语的运用和社会、文化有着密切的联系,不同的文化社团对恭维语的对象、内容、......
在世界多元文化共存和交流日益频繁的形势下,人们对跨文化交际中的差异的认识有了更高的要求,在一些跨文化交际活动中,因为人们对......
作者和读者的关系是新闻话语建构不可忽视的因素。文章从对话关系的主体间性特征入手,阐释隐含作者和隐含读者对话语建构制约关系......
文学与灾害的遭遇来自文学传统、时代使命、人学指向等多种因素。20世纪中国文学中的灾害书写承担着记录见证、反思警示的既定职责......
针对西方文学批评—审美史上先后出现的作者中心、文本中心和读者中心三种典型的理论范式,作者认为这些均源自割裂主义的单一视角......
期刊
本文运用"自然语义元语言(NSM)"理论的"文化脚本"研究方法,对土家、英、汉语中"借"的词汇化概念展开跨语言对比。研究发现,土家语"......
