现实主义翻译相关论文
"现实主义翻译"理论是20世纪俄国文艺学派提出的重要理论观点.它对当代翻译研究的文化学转向,以及翻译政治批评范式的建立都具有启......
【正】 要了解操另一种语言的另一民族所居住的世界,该民族的文化,尤其是文学,只有通过翻译才有可能,这已为世界各国各民族之间相......
现实主义翻译是文艺翻译一种重要的翻译方法。唯物辩证法是一种研究自然、社会、历史和思维的哲学方法。作为贯穿人类社会始终的唯......
本文以维汉文学翻译为例从局部美与整体美的统一、'’形似'与'神似'的统一、文学美与音韵美的统一三个方面论述文......
【正】 (一)卡什金(1899—1963年)是苏联现实主义翻译学派的创始人。在苏联,他被誉为"代表俄国翻译史上整整一个时代"的理论家。人......
