以典型蒽醌结构的生物质天然茜素为母体，采用不同改性方法制取双酯化茜素，通过Fr-IR、HPLC-MS及1HNMR等分析测试手段对改性结构进行表征；将改性后的茜素用于超细涤纶织物染色，测定改性染料的提升性、被染织物的匀染性、耐皂洗色牢度与耐摩擦色牢度，并与未改性茜素的染色样品相关性能进行对比。结果表明，茜素在80℃与乙酸酐、无水乙酸钠反应2h制得的双酯化茜素纯度可高达98％；当染料用量为织物质量分数的4％后，未改性茜素染色样品的K/S值改变较小，而改性茜素染色样品的K／S值变化仍较明显，即双酯化茜素的提升性能优于天然茜素；染色样品经皂洗后，未改性茜素用量从织物质量的2％起，匀染性随染料量的增加而逐渐下降，而改性茜素用量从织物质量的5％起才开始由原来的匀染5级降至4～5级；若要达到相当的染色织物色牢度，未改性茜素上染涤纶时需借助助剂(分散剂和渗透剂)才可提高染色性能，而改性茜素无需助剂即可达到相同染色效果，这样既降低了染色成本，又减少了染色废水的污染程度。