韩国留学生汉语写作中“是”字句的偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:mingxing10192009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于韩国留学生来说,学好汉语需要具备听说读写四方面的能力。在汉语学习中,留学生虽然在日常生活中接触最多的是听和说,但考察一个学生汉语水平能力最终还是会落到书面上来,他们需要用到的写作能力占很大的比例,并且学习汉语中最大的困难和障碍也是写作。因此,汉语写作能力的培养有利于留学生综合语言能力的提高,与听力和阅读相比,留学生普遍觉得写作是一个比较困难的部分,汉语写作中存在的偏误也是我们研究的一大重要课题。汉语水平考试(HSK)是一项国际汉语能力标准化考试,重点考查汉语非第一语言的考生在生活、学习和工作中运用汉语进行交际的能力。写作部分是汉语水平考试的一个重点也是难点,同时留学生学习汉语时写作部分也是容易出现问题的一个重要部分。汉语写作中常考的句型有很多,其中“是”字句是较为特殊的句型之一,贯穿对外汉语教学大纲的始终。“是”字句句式多,功能强,是汉语中的常用句式。本文针对“是”字做谓语的一般句式作为分析研究,留学生在汉语写作中“是”字句的使用频率很高,给留学生造成了容易掌握的表面现象,而实际上现代汉语“是”字句结构复杂、语意多样,造成留学生汉语写作中偏误很多。本文在前人研究“是”字句偏误的基础上,对韩国留学生写作中“是”字句的偏误类型进行了系统的分类,同时对偏误产生的原因进行了分析,并提出了相应的教学对策和建议。有助于韩国留学生在汉语写作中更好的运用“是”字句减少偏误的出现。
其他文献
目的:探讨自制中药汤在异位妊娠治疗中的临床效果观察。方法:收集2014年6月-2016年6月笔者所在妇产科60例异位妊娠患者,将其随机分为两组。对照组30例,采用常规西医治疗方法,观
食管癌在全球常见恶性肿瘤中排名第八位,是全球第六大癌症相关死亡原因,在中国发病率和死亡率均较高。鳞状细胞癌(SCC)和腺癌(AC)是食管癌的两种主要组织学类型。在发达国家,
在山地城市的建设中,由于自然因素或者人为活动引发的地质灾害是城市建设发展潜在的危险。特别是近些年因为人为引起的各种灾害现象越来越严重,地质灾害已成为制约山地
随着经济全球化的不断深入,全球价值链上的延伸问题日益被作为产业升级治理模式而被重视,全球价值链中产业升级问题成为一个值得探讨的课题。汽车产业作为资本和技术密集型的产
设置3种木薯花生间作模式(1行木薯间作2行花生(M1H2)、2行木薯间作3行花生(M2H3)、2行木薯间作4行花生(M2H4)),以木薯和花生单作为对照,研究作物对N、P、K的吸收与利用效率。
企业在激烈的市场竞争中想要保持持续性的竞争优势,实现企业绩效的不断提升,就必须随时根据企业外部环境的变化对自身做出适时的调整,而企业重组则是企业进行自身调整的重要手段
融资问题已成为民营企业发展的一个瓶颈。在国外,融资租赁是仅次于银行贷款的常用融资方式,对解决企业融资问题发挥了重要作用;但目前我国民营企业对融资租赁这种筹资方式缺乏认
改革开放后我国在政治、经济和文化领域的发展速度空间加快,人均GDP的逐年提高说明了中国正在与其它发达国家缩小差距,但是中国的人口问题却制约了中国的社会发展进程。其中社
我国行政法学理论体系主要是以行政行为理论为中心构建的,行政行为又可分为行政作为与行政不作为。目前,我国行政法学界对行政行为的研究主要集中在行政作为层面,而对行政不作为
消费是拉动经济增长的原动力,在市场经济发展的今天,提高人民的生活水平,丰富人民的物质文化生活,全面建成小康社会,都离不开消费。然而,人们的消费行为都是在一定的环境中进行的,环